Oil Street Art Space Rafitra Fitarihan-dàlana nataon'i Kimhung Choi and Thomas Siu

Ny endrika Oil Street Art Space Rafitra Fitarihan-dàlana nataon'i Kimhung Choi and Thomas Siu dia mpandresy sarobidy amin'ny 2023 A' Design Award Vy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Grafika, Sary ary Fifandraisana Ara-tsary.

VyGrafika· 2023

Oil Street Art Space Rafitra Fitarihan-dàlana

nataon'i Kimhung Choi and Thomas Siu

Mpanjifa: Kimhung Design

Mpandresy A' Design Award Vy amin'ny Sokajy Grafika

9,788

Mpandresy Loka Voamarina

Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #148388

Tsidiho ny Tranonkala Jereo ao amin'ny A' Design Award Fanambarana ho an'ny Mpanao Gazety Marika Loka

Loko

Ny Endrika

Momba ny Oil Street Art Space Rafitra Fitarihan-dàlana

Ny Oil Street Art Space dia rafitra fitarihan-dàlana natao ho an'ny toerana iray momba ny zavakanto sy kolontsaina eo anivon'ny vahoaka any Hong Kong. Ao anatin'ilay tanàna dia misy trano biriky mena manan-tantara iray ary trano roa rihana vaovao kokoa misy faritra ivelany ho an'ny fampirantiana sy hetsika iombonana. Ny endriky ny takelaka famantarana dia nalaina avy amin'ny logo an'ilay toerana ary mampiasa faritra manolotra telo. Ny loko mainty dia ampiasaina mba hifanaraka amin'ny toe-javatra manan-tantara, ary faritra iray dia mitondra ny loko fantatra amin'ny marika. Ny takelaka dia vita amin'ny vy tsy misy harafesina misy fandrakofana vovoka (powder coating) sy soratra voasokitra sady voaloko, ary voafantsika eo anelanelan'ny biriky mba hampihenana ny fahasimban'ny trano.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Vy

Nandresy ny A' Design Award Vy ny famolavolana Oil Street Art Space Rafitra Fitarihan-dàlana, fankasitrahana malaza omena ny famolavolana tsara izay mahafeno ny fepetra ara-barotra sy ara-indostria andrasana amin'ny famoronana natao tsara. Ny mpandresy Vy dia mampiseho fahaiza-manao lehibe, fahaizana manokana ambony, fahatakarana manam-pahaizana ary fahaizana mamorona an'ireo mpamorona azy. Andrasana ho famoronana ankasitrahana be, ankafizina ary tiana izay azo ampiharina sady vaovao ny famolavolana Oil Street Art Space Rafitra Fitarihan-dàlana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Vy ity dia mampiray ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny indostria ary manana toetra ara-teknika mahomby mifandray amin'ny fahalalana sy ny talenta. Ny famolavolana Oil Street Art Space Rafitra Fitarihan-dàlana dia hajaina noho ny fitandremany ary natao hanome fanatsarana ny kalitaon'ny fiainana izay manampy hahatonga ny tontolo ho toerana tsara kokoa.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana: Oi!- Oil Street Art Space, is housed in the former clubhouse of the Royal Hong Kong Yacht Club. It opens to the public as community leisure and cultural space in two phases after revitalisation and restoration, including a red-bricked Grade II historic building with a tile roof and over 3000 sqm outdoor area with a two-storey building incorporating an exhibition and multipurpose venue respectively.
Refy & Fonosana: Various dimensions according to the application on site
Marika: Wayfinding System, Signage, Environmental Design, Art and Cultural Space
Teknolojia Famokarana: Stainless Steel: powder coating and filling debossed letters in paint
Fikarohana: Research on signage installation protection on the historical building conducted while designing the signage. To minimise the damage to the building during installation and provide flexibility on future maintenance and replacement. At last, installing the signages in between the bricks for the historical building action had been taken.
Aingam-panahy: The project is designing a wayfinding system for Oi! - Oil Street Art Space, an art oasis in urban city with original historical premises and new extension of contemporary building with outdoor spaces to host exhibition and community activities to the public. The form of the signage is a transformation of 'Oi!' logo and combined with three surface areas to illustrate the diversity and energetic vibe that 'Oi!' is going to bring to the community with the opening of a new phase.
Faharetan'ny Tetikasa: May 2022, The Hong Kong SAR
Fizotr'asa: In consideration not to obscure the red bricks architectural features and to match with the historic environment as well as the contemporary exhibition and multipurpose venue, we proposed the black colour for the signage and touch up on the top left flipped area in 'Oi!' brand colour as well as the context. The set of approachable and manageable signage with consistent and helpful design to highlight the features and provide guidance to visitors to explore all parts of 'Oi!'.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa: Client: Art Promotion Office, The Hong Kong SAR
Designer: Kimhung Choi and Thomas Siu