Hankany amin'ny votoaty
Dedao Focus7 Mpamaky boky elektronika nataon'i William Volcoff and Yawei Zhang

Ny endrika Dedao Focus7 Mpamaky boky elektronika nataon'i William Volcoff and Yawei Zhang dia mpandresy sarobidy amin'ny 2023 A' Design Award Varahina amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fitaovana Nomerika sy Elektronika.


VarahinaElektronika ho an'ny Mpanjifa· 2023

Dedao Focus7 Mpamaky boky elektronika

nataon'i William Volcoff and Yawei Zhang

Mpanjifa: Dedao (Tianjin) Culture & Communication Co., Ltd.

Mpandresy A' Design Award Varahina amin'ny Sokajy Elektronika ho an'ny Mpanjifa

62,758

Loko

Ny Endrika

Momba ny Dedao Focus7 Mpamaky boky elektronika

Ny Dedao Focus7 dia mpamaky boky elektronika (eReader) noforonina ho an'ny mpamaky izay manome lanja ny fahatsapana boky vita pirinty. Ny rafitra ivelany dia vita amin'ny alliage aluminium namboarina tamin'ny fomba CNC machining, ary ny sosony anodized dia manohitra ny fiselehana, ny fahasimbana ary ny harafesina. Ny endriny dia mampahatsiahy pejy boky voafolaka, fihetsika mahazatra ampiasaina hijanonana amin'ny famakiana. Ny efijery E Ink 7 pousy dia manana fitaratra manohitra ny fitaratran'ny mazava sy sosony manohitra ny dian-tanana. Ny lanjany 210 grama dia manakaiky ny lanjan'ny boky poketra iray, ary ny firafitra mifandanja dia mampihena ny fanerena ny hato-tanana. Ny fonosana kosa dia tsy misy ranomainty, tsy misy plastika, ary vita amin'ny pate manam-pahaizana mihalevona.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Varahina

Nandresy ny A' Design Award Varahina ny famolavolana Dedao Focus7 Mpamaky boky elektronika, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana miavaka izay mampiavaka ny fahaiza-mamorona, ny fahazotoana ary ny fahamaotinan-tsaina. Ny mpandresy Varahina dia zavatra vita tanana mahay dia mahay ary mamorona mivantana izay manamafy ny traikefa be dia be, ny sarintsaina ary ny fahaizan-kafoy an'ny mpamolavola azy. Andrasana ho zavatra ankasitrahana be, ankafizina ary tiana, mahay amin'ny asa sady vaovao ny famolavolana Dedao Focus7 Mpamaky boky elektronika. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Varahina ity dia mitahiry ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia, ary tsara indrindra amin'ny fitandremana ny antsipirihany. Ny famolavolana Dedao Focus7 Mpamaky boky elektronika dia mahafa-po ny filana tsara, mikasika ny faniriana, mahasarika ny fihetseham-po ary misarika ny fahalianana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
Focus 7 eReader aims at book enthusiasts seeking meaningful aesthetics in their products.
Focus 7 eReader reconnects you with the pleasure of holding a paper book. Subtle elements in the design symbolize this connection and leverage the overall reading experience.
Refy & Fonosana
Screen: E Ink with 300 ppi / Antigloss TP glass top + anti finger print coating,
Specs: USB Type-C / Quad Cortex-A55 at 1.8GHz / Android 11 / 2GB RAM + 64GB ROM
eReader Weight: 210 grams
eReader size: 159*140.7*10 mm
Packaging size: 16.5 x 18.5 x 3 cm
10 weeks battery on sleeping mode.
3.5 days battery on full use.
2 weeks battery with 1h use per day.
Marika
ereader, tablet, book, eInk, CNC, aluminium,
Teknolojia Famokarana
The whole frame is made of aluminium alloy using CNC processing. The anodized surface is anti-slippery, wear and corrosion resistant. The fully integrated structure places the centre of gravity inclined to the hand-held side, greatly reducing the wrist pain of long-term use.
The 7-inch screen -mimicking pocket-book size- is ideal for students, office workers and regular readers. It boasts a double coating to prevent fingerprint residue and reduce environmental reflection. The ultra-thin glass backboard is anti-slippery, durable and provides similar tactile feedback as paper.
The entire ink-free and plastic-free packaging is made of degradable pulp grouting process. It is environmentally friendly, and degradable. The eReader weighs like a pocket book (210grm) to enhance further the reading experience.
Fanamby Endrika
Our key creative challenge was to differentiate our design without losing on the ergonomics. eReader are usually very sleek and minimalist in their design language. We didn't want to add decorative elements yet we wanted to add elements to visually connect to the universe of books. Traditional books have a tactile sensuality when flipping through pages, these lines created by each pages are our common memories framing the entire reading experience. We kept these lines to give extra tactile feedback to Dedao readers.
Fikarohana
Our research process was rather traditional and down-to-earth to match our client's basic understanding of design. Pushing too much innovation would have scared off their marketing team and alienated their engineers against our design intentions. We worked closely with their production team to solve any potential production issues.
The Covid19 situation in China didn't really help us to meet face-to-face and set-up well organized interviews with group users. We had to change plans due to the massive lock down in Shanghai. We organized online questionnaires through Dedao massive online network to target 3 millions of their users and get some key insights regarding daily usage, key issues with current tablets and key advantages of competitors. To get useful insights, we decided to reach out to people using e-reader from competitors as well as users of Dedao tablets. It was very obvious to see the differences between users and where their needs matched.
Aingam-panahy
Folding a page or the whole book is one of the most usual gesture we do while pausing our reading. The shape of a folding book represents this on-going process put on hold. It is also an invitation to restart the reading, a visual trigger to bring us back to a different world.
Faharetan'ny Tetikasa
The project started in November 2021 in Shanghai and finished in April 2021 in Shenzhen after final confirmation with all production sites and suppliers. The eReader is going to be launch this October 2022 in China during Dedao annual conference and will be available from November 2022.
Fizotr'asa
On/Off button to start. Full touch screen to navigate the various menus and settings. Screen back light could be changed to adjust night reading situation.
Patanta
Patent Pending. Patent No 202230506231.5. Dedao (Tianjin) Culture & Education Co., Ltd.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
William Volcoff, Yawei Zhang, Shuangtian Lu, Bastien Henry, Yiming Zhou, Xiaosong Wu, Xilun Cao

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino