Ny endrika Polin and Herman Ny Famolavolana Fonosana Fampakaram-Bady nataon'i Polin Kuyumciyan dia mpandresy sarobidy amin'ny 2022 A' Design Award Vy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Grafika, Sary ary Fifandraisana Ara-tsary.
VyGrafika· 2022
Polin and Herman Ny Famolavolana Fonosana Fampakaram-Bady
nataon'i Polin Kuyumciyan
Mpanjifa: Polin Kuyumciyan Studio
Mpandresy A' Design Award Vy amin'ny Sokajy Grafika
Mpandresy Loka Voamarina
Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #131176Ny Endrika
Momba ny Polin and Herman Ny Famolavolana Fonosana Fampakaram-Bady
Ny fonosana fampakaram-bady dia tetikasa manokana ho an'ny mpamorona. Ao anatin'ny fonosana, ny fanasana ara-batana no singa manan-danja indrindra satria izy no mandidy ny feo ho an'ny tetikasa sisa. Ny lohahevitry ny fampakaram-bady dia ravina lehibe sy pampas miaraka amin'ny loko maitso, beige ary fotsy. Ka ny fonosana fampakaram-bady dia maka tahaka ity lohahevitra ity mba hifanaraka amin'ny haingo. Ny sisa amin'ireo entana dia menus, laharan-databatra, etikety tavoahangy, famolavolana Photobooth, sarin'ny cocktail sonia ary valopy sary.
Ny Fankasitrahana
Momba ny A' Design Award Vy
Nandresy ny A' Design Award Vy ny famolavolana Polin and Herman Ny Famolavolana Fonosana Fampakaram-Bady, fankasitrahana malaza omena ny famolavolana tsara izay mahafeno ny fepetra ara-barotra sy ara-indostria andrasana amin'ny famoronana natao tsara. Ny mpandresy Vy dia mampiseho fahaiza-manao lehibe, fahaizana manokana ambony, fahatakarana manam-pahaizana ary fahaizana mamorona an'ireo mpamorona azy. Andrasana ho famoronana ankasitrahana be, ankafizina ary tiana izay azo ampiharina sady vaovao ny famolavolana Polin and Herman Ny Famolavolana Fonosana Fampakaram-Bady. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Vy ity dia mampiray ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny indostria ary manana toetra ara-teknika mahomby mifandray amin'ny fahalalana sy ny talenta. Ny famolavolana Polin and Herman Ny Famolavolana Fonosana Fampakaram-Bady dia hajaina noho ny fitandremany ary natao hanome fanatsarana ny kalitaon'ny fiainana izay manampy hahatonga ny tontolo ho toerana tsara kokoa.
Ao Ambadiky ny Endrika
Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety
Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.
- Toetra Manokana
- This project is a personal one, designed from beginning to end for the designer's own wedding. The couple got married in August 2021 and the designer had the chance to make all design decision's for this special day.
First item was the physical invitation and it was followed by digital invitation design. After these two came the rest of the project: menu, table cards, Photobooth exterior and photo frames, bottle tags, photograph envelopes and cocktail menu followed. Everything was in green and beige tones and decorated with big palm leaves and pampas in order to match the decoration. - Refy & Fonosana
- This project consists of many items and they each have varying sizes. Invitations are 98 x 255 mm, menus are 100 x 220 mm, cocktail list is 210 x 297 mm, Photobooth frames are 100 x 150 mm, table number cards are 105 x 148, mini bottle tags are 25 x 35 mm and photograph envelopes are 233 x 166mm.
- Marika
- wedding, invitation, menu, decoration, frame
- Teknolojia Famokarana
- The invitation was the main focus of this project. The weight and color of the paper depended on the design and a few changes had to made during production. On the original design, the invitation envelope was a dark green and the wedding date numbers were going to be embossed on one side. However there was shortage of time and materials so that affected the print process as well. So in order to deliver on time, we used a beige colored paper which ended up being better than green, and varnish the letters and the numbers since that was a quicker process.
- Fanamby Endrika
- The whole process was based on the theme we chose for the decoration and all the items had to be in sync with each other, which was a challenge in itself because it all needed to stay in balance. Decisions such as adding color or subtracting a leaf or pampas from a certain item was hard as there a short amount of time to finish all and deliver.
- Fikarohana
- The design process began with the search of a venue. Once that was set, the design process began. The invitation was going to be both printed sent digitally as a jpeg. So the design had to be altered in order to fit both mediums. At first, the invitation envelope was designed to be green with embossed date numbers of one side. However, plans changed and emboss print and green paper was out. The envelope became beige with varnished letters and numbers. The invitation was the main item and once that was finished, the rest was a faster process.
- Aingam-panahy
- The decoration theme for the wedding was all about palm leaves and pampas and a mix of beige, white and green colors. Once the decoration idea was set, the wedding packet was all about the reflection of that!
- Faharetan'ny Tetikasa
- The project started in June 2021 in Istanbul and finished in July 2021 in Istanbul.
- Fizotr'asa
- The most interactive part of the project is the physical invitation as it comes within an envelope and the receiver has to slide the paper vertically upward in order to read wedding details. The wedding date and the name of the bride and groom are printed on the envelope as that is the initial information. When on slides the interior paper out, the front face of the paper consists of the formal invitation in Armenian and Turkish. On the back side, all the events, represented by a fun icon, are listed from top to bottom in time order.
- Mpikambana ao amin'ny Ekipa
- Designer: Polin Kuyumciyan
- Loharanon-tsary
- Image #1: Photographer Dacya Lisan Guloglu, 2021.
Image #2: Photographer Dacya Lisan Guloglu, 2021.
Image #3: Photographer Dacya Lisan Guloglu, 2021.
Image #4: Photographer Dacya Lisan Guloglu, 2021.
Image #5: Photographer Dacya Lisan Guloglu, 2021.
Noharena
Tsidiho Ankoatr'i Designers.org
Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.
Hijerena Bebe Kokoa
Endrika Mifandray
Jereo ireo endrika nahazo loka hafa ao amin'ny sokajy mitovy, voafantina araka ny kalitao.