Soda Port Trano fisakafoanana nataon'i Monique Lee

Ny endrika Soda Port Trano fisakafoanana nataon'i Monique Lee dia mpandresy sarobidy amin'ny 2022 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Habaka Anatiny ary Fampisehoana.

VolafotsyAnatiny· 2022

Soda Port Trano fisakafoanana

nataon'i Monique Lee

Mpanjifa: Macau Fisherman’s Wharf

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Anatiny

21,587

Mpandresy Loka Voamarina

Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #130932

Tsidiho ny Tranonkala Jereo ao amin'ny A' Design Award Fanambarana ho an'ny Mpanao Gazety Marika Loka

Loko

Ny Endrika

Momba ny Soda Port Trano fisakafoanana

Ny Soda Port dia misy efitrano fisakafoana manokana mitondra anarana hoe Tato sy efitrano fisakafoana lehibe. Ny Tato dia manana lakozia misokatra miaraka amin'ny andry mitovy endrika amin'ny Tilikambon'i Macao. Ny efitrano lehibe dia ahitana faritra bara sy zoro fisakafoana. Ny faritra bara dia toerana maoderina retro rakotra vato marbra, ary ny laminy dia nalaina avy amin'ny làlana vato milamina ao amin'ny Kianjan'i Senado, raha ny haingon-efitra kosa dia mamerina velona ny lamina fitaratra miloko mahazatra. Ny famolavolana ny bara fisotroana dia mamerina ny fihetsem-pon'i Macao tamin'ny taona 50. Eo ankavia dia misy zoro fisakafoana manokana ao anatin'ny tontolon'ny Ruinas de Sao Paulo manan-tantara miaraka amin'ny rindrina manasongadina misy taila Portiogey.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Soda Port Trano fisakafoanana, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Soda Port Trano fisakafoanana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Soda Port Trano fisakafoanana dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana: Macau's unique architectural relics are key design elements. The Interior space is furnished with elements of the cultural heritage of Ruínas de São Paulo, Senado Square, Portuguese style tiles, church stained glass and other vintage materials. All these reveal Macau's unique Chinese-European colonial history.
Refy & Fonosana: The site area is 594 sq.m.
Marika: Macau, Open kitchen bar, Fine dining, Chinese European culture, República Portuguesa
Teknolojia Famokarana: The use of materials is a combination of modern metallic and traditional construction materials. In the dining hall, the pattern of Flagstone Street of Senado Square is reproduced in marble stones. Meanwhile, the epitome of historic Ruínas de São Paulo is recreated in modern metal. Against it is a feature wall built with traditional Portuguese blue-white tiles.
Fanamby Endrika: Wall in the ‘TATO’ is decorated with wooden pillars to create a relief effect. To achieve sound insulation function, suede material is mounted onto each pillar manually. For best air quality in the open kitchen context, ventilation pipes are set on the pillar. Several drawings are made for production, installation and final visual effect. Achieving ceiling design is another challenge. Aluminum planks of various sizes are made to incorporate amplifiers, lighting systems and complete the pattern.
Fikarohana: Research materials come mainly from Macau Government Tourism Office's official website information. Design synchronizes with the government's mission to sustain innovative thinking to introduce Macau's culture to the world and shape the peninsula into a world-class city of tourism and leisure.
Aingam-panahy: Design concept embraces Macau's unique Chinese European culture which penetrates every corner of the restaurant. Interior layout is done to allow an interactive operation. Visitors and staff are free to communicate without barriers. Diners are not only eaters but also audience of the chef's magical culinary skills. The inviting atmosphere is a representation of Macau's culture to welcome tourists from all over the world to experience this world of diversity, colours, food and entertainment.
Faharetan'ny Tetikasa: G/F., Legend Palace Hotel, Macau Fisherman's Wharf, Avenida da Amizade, Macau SAR, China.
Fizotr'asa: It highlights Macau as a hospitable city, design concept incorporates an interactive mode. The fine-dining compartment is an open kitchen bar while the kitchen in the main dining hall is visible through glass panels. So guests are both diners and audience of chefs' culinary skills.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa: Design Director: Monique Lee
Loharanon-tsary: Main Image: Photographer Antony Tang, Soda Port, 2021.
Image #1: Photographer Antony Tang, Soda Port, 2021.
Image #2: Photographer Antony Tang, Soda Port, 2021.
Image #3: Photographer Antony Tang, Soda Port, 2021.
Image #4: Photographer Antony Tang, Soda Port, 2021.