Ny endrika Monologue Fitafiana Miova Endrika Azo Ovaina nataon'i Joyce Li dia mpandresy sarobidy amin'ny 2021 A' Design Award Varahina amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Lamaody, Fitafiana ary Akanjo.
VarahinaLamaody· 2021
Monologue Fitafiana Miova Endrika Azo Ovaina
nataon'i Joyce Li
Mpanjifa: Chiayi
Mpandresy A' Design Award Varahina amin'ny Sokajy Lamaody
Mpandresy Loka Voamarina
Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #114220Ny Endrika
Momba ny Monologue Fitafiana Miova Endrika Azo Ovaina
Monologue dia fitafiana miova endrika izay manome toerana manokana azo entina eny an-dalana ho an'ny mpanao azy. Ny akanjo tsirairay dia misy rafitra maivamaivana sy azo ahalalahana izay misokatra ho toerana fialofana manokana ary mikatona indray rehefa tsy ilaina. Ny akanjo lava iray dia lasa kitapo fatorana, ny palitao dia misy fanaronam-bava mifamatotra ao aminy, ary ny akanjo ambony dia mitatra ho lay. Ny rafitra dia nahazo aingam-panahy avy amin'ny fandrafetana ara-teknika hita amin'ny bokin'ankizy misokatra (pop-up books), ary natao amin'ny fitaovana fanjairana toy ny neoprene, fifangaroan'ny landy sy volon'ondry, cotton twill, ary volom-bolamboron-tsoavaly. Ny fanaronana anaty dia voapetaka sary nosoratana tanana, misy endrika mampitony, amin'ny loko monokrôma.
Ny Fankasitrahana
Momba ny A' Design Award Varahina
Nandresy ny A' Design Award Varahina ny famolavolana Monologue Fitafiana Miova Endrika Azo Ovaina, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana miavaka izay mampiavaka ny fahaiza-mamorona, ny fahazotoana ary ny fahamaotinan-tsaina. Ny mpandresy Varahina dia zavatra vita tanana mahay dia mahay ary mamorona mivantana izay manamafy ny traikefa be dia be, ny sarintsaina ary ny fahaizan-kafoy an'ny mpamolavola azy. Andrasana ho zavatra ankasitrahana be, ankafizina ary tiana, mahay amin'ny asa sady vaovao ny famolavolana Monologue Fitafiana Miova Endrika Azo Ovaina. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Varahina ity dia mitahiry ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia, ary tsara indrindra amin'ny fitandremana ny antsipirihany. Ny famolavolana Monologue Fitafiana Miova Endrika Azo Ovaina dia mahafa-po ny filana tsara, mikasika ny faniriana, mahasarika ny fihetseham-po ary misarika ny fahalianana.
Ao Ambadiky ny Endrika
Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety
Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.
- Toetra Manokana
- The collection explores transformable garments that allow the wearer to quickly self-isolate. Embedded within the construction of the garments are lightweight, expandable spaces that are easy to access when privacy& protection are desired. A dress that transforms into a sleeping bag, jackets with built-in face coverings, and tops that expand into tents are integrated collection in calming monochrome fabrics. Within the expanded spaces are washes of psychologically soothing imagery.
- Refy & Fonosana
- The collection consists of 5 looks in size 6.
- Marika
- transformative fashion, Wearable Sculpture, Monochrome, Interactive Designs, Prints Design
- Teknolojia Famokarana
- To provide stability and structure to the pop-up silhouettes, each garment is provided with different under fabric structures. I produced neoprene with fusible, double-bonded silk-wool blend, cotton twill fused with horsehair and batting, and wool fused with horsehair. In addition, I painted the lining prints with Gouache and set the patterns to on repeat in Photoshop. The final patterns are printed on silk crepe and poly charmuese.
- Fanamby Endrika
- The main challenge of this collection is to fully realize its concept and transformations in fabrics. How could I effectively set up a personal space by myself, and where could I hide it in my garments so these spaces are portable. Precise measurements and accurate patterns are keys to ensure the stability of structures as well as smooth expansion and concealing of the pop-ups spaces. In addition to the construction, material choices are just as crucial. For Monologue, all the materials applied are materials only used for garments constructions which makes the collection very wearable. Varying different functions, the rigidness may change, therefore fabrics for each design are specifically engineered to sustain the function. Through several trial and errors, I have designed a series of fabric and support for each look.
- Fikarohana
- The strcutres of this collection referenced children's pop-up book, with beautifully rendered sceneries that draw the readers into its imaginative world, the collection aims to achieve the same effect - to transform the wearer into delicate and soothing narratives.
Expanding the garment is as one would with a book. The garments are engineered to expand effortlessly by the wearer. The collection is fully embedded with little surprises, emphasizing fashion is beyond garments. - Aingam-panahy
- Monologue examines humanity's need to protect itself from our Increasingly oppressive external environment; it maximizes the utilitarian function of clothing by providing portable safe spaces. Constructed using traditional tailoring techniques, each form draws
inspiration from engineering methods used in children’s pop-up books. Although it was not the initial impetus for Monologue, Covid-19 has highlighted the importance of isolation and distancing oneself from the world to regain stability. - Faharetan'ny Tetikasa
- Monologue started in June 2019 and was completed in August 2020. The collection is exhibited on "Here and Now," a digital celebration created by Parsons School of Design in collaboration with Solange’s Saint Heron.
- Fizotr'asa
- All designs in this collection are transformable into two looks minimum. The wearer can adjust the garments to fit one's emotional state accordingly. Depending on the level of privacy desired, the garments can be adjusted. Despited the seemingly experimental concept, the designs are fairly wearble due to the materials used are strictly tailoring materials.
- Patanta
- Copyrights belong to Joyce Li, 2020.
- Mpikambana ao amin'ny Ekipa
- Designer- Joyce Li
- Loharanon-tsary
- Image #1: Photographer Sanko Chi, 2020.
Image #2: Photographer Alessandra Bonizzi, 2020.
Image #3: Photographer Alessandra Bonizzi, 2020.
Image #4: Photographer Alessandra Bonizzi, 2020.
Image #5: Photographer Alessandra Bonizzi, 2020.
Noharena
Tsidiho Ankoatr'i Designers.org
Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.
Hijerena Bebe Kokoa
Endrika Mifandray
Jereo ireo endrika nahazo loka hafa ao amin'ny sokajy mitovy, voafantina araka ny kalitao.