Hankany amin'ny votoaty
Sof Famantarana Marika nataon'i Hamda Al Naimi

Ny endrika Sof Famantarana Marika nataon'i Hamda Al Naimi dia mpandresy sarobidy amin'ny 2021 A' Design Award Varahina amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Grafika, Sary ary Fifandraisana Ara-tsary.


VarahinaGrafika· 2021

Sof Famantarana Marika

nataon'i Hamda Al Naimi

Mpanjifa: Hamda Al Naimi

Mpandresy A' Design Award Varahina amin'ny Sokajy Grafika

12,607

Loko

Ny Endrika

Momba ny Sof Famantarana Marika

Ny Sof dia fanafohezana ny hoe Sisters Overpowering Fibroids. Sof dia tetikasa hevitra izay nentim-pinoana avy tamin'ny traikefan'ny mpamorona momba ny fibroma ateriny, ny fahasosorana noho ny fanomezana brosiriora mitovy ankapobeny foana aorian'ny fitsidihana dokotera, sy ny fihaonana tamin'ireo vehivavy ao anatin'ny toe-javatra mitovy izay niandry ela loatra vao nitsabo. Na dia tsy mampidi-doza aza, ny tsy firaharahana ireo soritr'aretina dia mety hitarika fahasarotana. Ny famolavolana dia manolotra vahaolana azo atao toy ny famoronana fahatsapana maika, fanomezana fampahalalana manokana ho an'ny marary, ary rafitra fanohanana.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Varahina

Nandresy ny A' Design Award Varahina ny famolavolana Sof Famantarana Marika, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana miavaka izay mampiavaka ny fahaiza-mamorona, ny fahazotoana ary ny fahamaotinan-tsaina. Ny mpandresy Varahina dia zavatra vita tanana mahay dia mahay ary mamorona mivantana izay manamafy ny traikefa be dia be, ny sarintsaina ary ny fahaizan-kafoy an'ny mpamolavola azy. Andrasana ho zavatra ankasitrahana be, ankafizina ary tiana, mahay amin'ny asa sady vaovao ny famolavolana Sof Famantarana Marika. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Varahina ity dia mitahiry ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia, ary tsara indrindra amin'ny fitandremana ny antsipirihany. Ny famolavolana Sof Famantarana Marika dia mahafa-po ny filana tsara, mikasika ny faniriana, mahasarika ny fihetseham-po ary misarika ny fahalianana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
SOF is an acronym for Sisters Overpowering Fibroids. To translate the core of the brand identity, it was essential to use a simple name that embodies strength and support. Consequently, the goal is to bridge the gap between people diagnosed with uterine fibroids, their doctors, as well as creating a safe and supportive space. SOF aims to encourage and empower patients to be in charge of their health through multiple design deliverables.
Refy & Fonosana
Posters: 116x152cm , Booklet: Saddle Stitch A5, Tote bag: 27x31cm, Website: Responsive, it will scale proportionately according to the device and browser.
Marika
Branding, Graphic Design, Identity, Logo, Poster, Booklet, Strength, Memorable, Health, Graphic Design
Teknolojia Famokarana
Adobe Indesign and Illustrator were used. The booklet printed on durable Neenah paper and saddle stitched. A digital format is provided of the posters so they can be printed accordingly for both outdoor and indoor usage. The tote bags and shirts are screen printed on fabrics.
Fanamby Endrika
The original idea was to stay true to the vernacular of the medical field, such as greens and blues to represent growth and health. However, after the initial feedback from a small group of design professionals, the designer realized that it isn’t the best approach, but to introduce a new visual system that is bolder yet calm. Therefore, the designer changed the design to utilizing bold typography and a bold color palette. The designer used the initial keywords to represent each color, Red for Urgency, Black for Strength, Pink for Compassion, and Pale Pink for Calmness.
Fikarohana
The research was conducted based on a concept to understand better the delay of treatments for people diagnosed with uterine fibroids. The design’s objective is to create a brand that offers patients services to take action for their health. Through simple qualitative research, the designer recognized the importance of providing tools to be used before, during, and after visiting a doctor.

Starting with posters to convey a sense of urgency, a booklet designed as an assessment tool during doctor visits. The patient and physician will work together to find the most suitable pathway customized to the patient’s needs, from treatments, surgery details to reviewing different opinions and more, and an online platform to provide a sense of a supportive online community where patients can interact. While staying true to the topic, the material’s design conveys urgency, strength, and compassion.
Aingam-panahy
SOF is a personal project inspired by the designer’s journey with uterine fibroids, the frustration of being handed the same generalized brochure after a doctor's visit, meeting women in similar positions who have waited too long to get treated. While not dangerous, ignoring the symptoms can lead to complications. Possible solutions involve creating a sense of urgency, giving patients enough personalized information and a support system.
Faharetan'ny Tetikasa
The ideation and concept phase started in late 2018 while recovering from a uterine fibroid removal surgery. The initial design began in July, 2020. Final design was completed in September, 2020 in San Francisco, California.
Fizotr'asa
It's a brand identity for a community. The brand aims to enhance and expand the experience of people diagnosed with uterine fibroids by identifying common problems that lead patients to ignore their symptoms until complications occur. Finding the solution was merely about giving them control over their health in a safe and shared environment.

The common problems were, first, the medical brochure given to patients is generalized and not always relevant to their symptoms. Moreover, these brochures look and feel like any other medical brochures. Second, no sense of urgency is given when the fibroids are small, so most people tend to ignore them until complications occur. Some may opt-out of treatment, especially if surgery is needed because other things in life seem more important. Third, the lack of a supportive community.

Therefore, possible solutions could be, creating a cohesive branding different from the usual medical visuals. A customized booklet tailored to be used during doctor's visits and can be reviewed at home or anywhere the patient chooses. Posters with bold typography to encourage people with uterine fibroids to take action. A website includes a message forum to create a safe sharing space, get a copy of the booklet, and fun merchandise to promote togetherness and empowerment.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Hamda Al Naimi (Alnuaimi)
Loharanon-tsary
Mock up Images: Placeit, Urban Poster mockup, Pixeden, Creative Market
Stock images: Unsplash.
*Models are part of the license of each image mentioned above.

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino