Hankany amin'ny votoaty
4N4 Design - Gla Gla Puzzle Fampianatra nataon'i Ana Banic Gottlicher and Ivana Peko

Ny endrika 4N4 Design - Gla Gla Puzzle Fampianatra nataon'i Ana Banic Gottlicher and Ivana Peko dia mpandresy sarobidy amin'ny 2021 A' Design Award Varahina amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Kilalao, Lalao ary Vokatra Fialam-boly.


VarahinaKilalao· 2021

4N4 Design - Gla Gla Puzzle Fampianatra

nataon'i Ana Banic Gottlicher and Ivana Peko

Mpanjifa: 4N4 Design

Mpandresy A' Design Award Varahina amin'ny Sokajy Kilalao

22,361

Loko

Ny Endrika

Momba ny 4N4 Design - Gla Gla Puzzle Fampianatra

Tamin'ny famoronana fahatsiarovana miavaka avy any Kroasia ho an'ny Nosy Krk, dia nanamboatra puzzle mampianatra ny mpilalao ny soratra Glagolitika fahiny araka ny hita eo amin'ny takela-bato Baska (nanomboka tamin'ny 1100 am.f.K) ny mpamorona. Ny sombiny dia vita amin'ny hazo oliva izay nambolena tao amin'ny Nosy Krk hatramin'ny andron'i Gresy fahiny. Ny Gla Gla dia manangona kolontsaina an-arivony taona ho lasa lalao ahafahan'ny mpampiasa mampitambatra sombin'ny tantaran'i Kroasia avy amin'ny Nosy Krk sy mampifangaro azy ireo indray ho tantara sy teny vaovao amin'ny fiteny rehetra.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Varahina

Nandresy ny A' Design Award Varahina ny famolavolana 4N4 Design - Gla Gla Puzzle Fampianatra, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana miavaka izay mampiavaka ny fahaiza-mamorona, ny fahazotoana ary ny fahamaotinan-tsaina. Ny mpandresy Varahina dia zavatra vita tanana mahay dia mahay ary mamorona mivantana izay manamafy ny traikefa be dia be, ny sarintsaina ary ny fahaizan-kafoy an'ny mpamolavola azy. Andrasana ho zavatra ankasitrahana be, ankafizina ary tiana, mahay amin'ny asa sady vaovao ny famolavolana 4N4 Design - Gla Gla Puzzle Fampianatra. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Varahina ity dia mitahiry ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia, ary tsara indrindra amin'ny fitandremana ny antsipirihany. Ny famolavolana 4N4 Design - Gla Gla Puzzle Fampianatra dia mahafa-po ny filana tsara, mikasika ny faniriana, mahasarika ny fihetseham-po ary misarika ny fahalianana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
The Glagolitic alphabet is a script created in the middle of the 9th century, remaining in Croatian regions until the end of the 19th century, and is a significant feature of Croatian history and culture.
Puzzle is a blend of the Christian symbolism of the olive tree and the Glagolitic script. Its 25 characters are linked to the Latin letters of the alphabet, designed for industrial production.
Revive history, talk gla gla, educational puzzle for easy learning of the Old Slavic Glagolitic script.
Refy & Fonosana
340 x 280 x 32 mm
Marika
Puzzle, Glagolitic script, olive tree, game
Teknolojia Famokarana
Black MDF and olive tree boards are cut and milled on CNC machine. Boards are protected with linseed oil. MDF boards are connected together with magnetic plates.
Fanamby Endrika
Learning Glagolitic script and designing typography for industrial production. Magnet connection.
Fikarohana
The characteristics of the olive tree as a very solid wood have been carefully selected for its durability, and its Christian symbolism connects the wooden puzzle with town of Krk and Island Krk heritage.
The waterproof MDF was chosen for its exceptional durability, but also for the visual impression of fibrous wood.
Aingam-panahy
The Tourist Board of the Croatian town of Krk awarded the Gla Gla label of the original town of Krk souvenir and is marked with the recognition A Gift From Krk.
A Gift From Krk is a kind of representation of the town, showing a reflection of the continuity of its artistic, cultural and historical heritage, and at the same time, presenting its tangible, intangible and natural heritage.
Faharetan'ny Tetikasa
Project started in January 2020 and finished in March 2020 in Zagreb, and was exhibited in Zagreb Design Week in August 2020 in Croatia.
Fizotr'asa
By opening the box, 25 Glagolitic letters cut from an olive tree are revealed, under which there are Latin letters for easier memory and connection of not only the form, but also the meaning. The outlines of the letters can be drawn on paper and thus form the first Glagolitic words.
Patanta
Product protected by the State Intellectual Property Office - Sector for Trademarks and Industrial Design, Croatia, #D20200084
Trademark: Gla Gla, 2021., Holder: 4N4 design
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Ana Banic Gottlicher
Ivana Peko
Loharanon-tsary
Photographer: Ivana Peko, Gla Gla, 2020

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino