Hankany amin'ny votoaty
Wrinkled Bracelet Sy Kavina nataon'i Camilla Marcondes

Ny endrika Wrinkled Bracelet Sy Kavina nataon'i Camilla Marcondes dia mpandresy sarobidy amin'ny 2020 A' Design Award Varahina amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Firavaka.


VarahinaFiravaka· 2020

Wrinkled Bracelet Sy Kavina

nataon'i Camilla Marcondes

Mpanjifa: Camilla Marcondes LLC

Mpandresy A' Design Award Varahina amin'ny Sokajy Firavaka

14,946

Loko

Ny Endrika

Momba ny Wrinkled Bracelet Sy Kavina

Ny ketrona dia fanangonana firavaka aingam-panahy avy amin'ny toeram-pivarotana metaly. Amin'ny fampiasana metaly manta roa samy hafa amin'ny loko miavaka, mitambatra amin'ny endrika mikorontan-tsaina sy endrika henjana, ny Wrinkled dia misaraka amin'ny firavaka mahazatra sy vehivavy tsara indrindra. Ny famoriam-bola dia mihoatra noho ny firavaka fotsiny, izany's sangan-kanto fanaon'ny olona sahy.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Varahina

Nandresy ny A' Design Award Varahina ny famolavolana Wrinkled Bracelet Sy Kavina, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana miavaka izay mampiavaka ny fahaiza-mamorona, ny fahazotoana ary ny fahamaotinan-tsaina. Ny mpandresy Varahina dia zavatra vita tanana mahay dia mahay ary mamorona mivantana izay manamafy ny traikefa be dia be, ny sarintsaina ary ny fahaizan-kafoy an'ny mpamolavola azy. Andrasana ho zavatra ankasitrahana be, ankafizina ary tiana, mahay amin'ny asa sady vaovao ny famolavolana Wrinkled Bracelet Sy Kavina. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Varahina ity dia mitahiry ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia, ary tsara indrindra amin'ny fitandremana ny antsipirihany. Ny famolavolana Wrinkled Bracelet Sy Kavina dia mahafa-po ny filana tsara, mikasika ny faniriana, mahasarika ny fihetseham-po ary misarika ny fahalianana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
Wrinkled is a collection of a bracelet and earrings made in two-tones crumpled metal. The scratched finish gives a rough touch to the contemporary jewelry collection. Although made of metal, both the bracelet and earrings are very light due to the thin stainless steel and brass sheets on which the two pieces of jewelry are made.
Refy & Fonosana
Both pieces of jewelry were made of stainless steel and brass sheets.
Bracelet Dimensions: Width 66 mm x Depth 55 mm x Height 60 mm, Weight: 90g
Earrings Dimensions: Width 45 mm x Depth 0.4 mm x Height 60 mm, Weight: 15g
Marika
bracelet, earrings
Teknolojia Famokarana
The jewelry collection was handmade using brass and stainless steel in overlapping sheets. The brass sheet was bended using pliers and both metal sheets were joined together with mini rivets. The pieces os jewelry have brushed finishing and a thin matte varnish to avoid tarnishing.
Fanamby Endrika
The challenge faced in designing the collection was to join two different metals. Stainless steel has a much higher melting temperature than brass, so soldering these materials was discarded. The solution found was to join the two metal sheets with mini rivets, which contributes strongly to the rustic appearance of the collection.
Fikarohana
The research was about the metal scraps threw away in junkyards that could turn into jewelry.
Aingam-panahy
The concept used to create the collection was the rusticity of the crumpled metals and rough finishing, breaking up with the delicacy and the preciousness of the traditional jewelry.
Faharetan'ny Tetikasa
The collection was conceived in Rio de Janeiro, Brazil, in 2013.
Fizotr'asa
The collection consists in a bracelet and earrings. The designs were conceived to be used as Statement Jewelry.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Design: Camilla Marcondes
Mounting: Camilla Marcondes
Finishing: Maria de Fatima Oliveira
Loharanon-tsary
Image #1: Photografer Ernane Pinho, Edition Camilla Marcondes
Image #2: Shutterstock license, Edition Camilla Marcondes
Image #3: Shutterstock license, Edition Camilla Marcondes

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino