Pereiti prie turinio
Taneya Club Harie Mažmeninės prekybos parduotuvė – autorius Uds Ltd.

Darbas Taneya Club Harie Mažmeninės prekybos parduotuvė, kurio autorius Uds Ltd., yra itin vertinamas prestižinio 2026 Sidabrinis apdovanojimas A' Design Award laimėtojas konkurso kategorijoje Interjero ir parodų erdvių dizainas.


SidabrinisInterjeras· 2026

Taneya Club Harie Mažmeninės prekybos parduotuvė

Dizaineris: Uds Ltd.

Klientas: UDS Ltd.

Kategorijos Interjeras laimėtojas – Sidabrinis apdovanojimas A' Design Award

21,447

Patvirtintas apdovanojimo laimėtojas

Patikrinti apdovanojimo statusą – #174322

Spalvos

Dizainas

Apie Taneya Club Harie Mažmeninės prekybos parduotuvė

Taneya Club Harie – tai mažmeninės prekybos parduotuvė, įsikūrusi universalinėje parduotuvėje Kusatsu mieste, Šigos prefektūroje, Japonijoje. Parduotuvė vienoje erdvėje sujungia tradicinį japoniškų konditerijos gaminių prekės ženklą Taneya ir vakarietiškos konditerijos prekės ženklą Club Harie. Dizainas grindžiamas viena sluoksnių koncepcija, išreiškiančia laiko klodus. Lubos ir įranga suformuotos sluoksniuojant tiksliai išpjautas medines plokštes, paslinktas per milimetrus. Taneya pusę žymi masyvi kaštono mediena ir lakas, o Club Harie pusę – šviesi klijuota fanera. Tekančios kreivės veda lankytojus gilyn į parduotuvę ir mažina spūstis.

Pripažinimas

Apie Sidabrinis apdovanojimas A' Design Award

Taneya Club Harie Mažmeninės prekybos parduotuvė laimėjo Sidabrinį apdovanojimą A' Design Award, nepaprastai prestižinį pripažinimą, skiriamą aukščiausios klasės, puikiems ir įspūdingiems dizainams. Sidabro laureatai yra itin puikūs ir labai kūrybingi darbai, rodantys jų kūrėjų išskirtinę kompetenciją, talentą ir įžvalgumą. Tikimasi, kad Taneya Club Harie Mažmeninės prekybos parduotuvė bus nuostabus, pavyzdinis, labai profesionalus ir giliai novatoriškas kūrinys. Šis Sidabriniu apdovanojimu įvertintas dizainas yra žymus, žavimas išradimas, padedantis plėsti meno, mokslo, dizaino ir technologijų ribas. Taneya Club Harie Mažmeninės prekybos parduotuvė yra kūrinys, kuriam daugelis pavydi, žadinantis troškimus, teikiantis teigiamų jausmų ir sukeliantis nuostabą bei stebėjimąsi.

Už dizaino

Spaudos rinkinys

Dizainerio pateikti kreditai, komandos nariai ir techninė informacija.

Unikalios savybės
This is the design project for the Taneya Club Harie store at the Kintetsu Kusatsu department store. The uniqueness of this design lies in its function not merely as a commercial space, but as an art installation that tells the brand's philosophy. Under the single, powerful concept of "strata," it seamlessly connects the contrasting worlds of "tradition" and "innovation," inviting visitors into an immersive brand experience. In a department store environment lined with homogenous stores, it creates overwhelming originality and a memorable experiential value.
Matmenys ir pakuotė
Total Floor Area: 285.28sqm
Žymos
RetailDesign, InteriorDesign, Conceptual, WoodInterior, Patisserie, FlagshipStore, Tradition, Innovation, Sustainability
Gamybos technologija
This organic and complex form was realized by drawing all curved surfaces with millimeter precision and making repeated adjustments. The unique texture of the ceilings and fixtures is created by layering precisely cut wooden panels, shifting them by millimeters. For materials, solid chestnut wood and lacquer were used for the Taneya side, while light laminated plywood was used for the Club Harie side to accentuate their respective identities.
Dizaino iššūkis
The greatest challenge was to harmonize the two conflicting brand identities of "tradition" and "innovation" within a single space while enhancing the appeal of both. Another significant technical challenge was realizing the massive and complex organic form with extremely high precision under budget and time constraints. To overcome this, we achieved it by meticulously drawing all complex curved surfaces with millimeter accuracy and collaborating closely with the constructor.
Tyrimas
This is a design research project aimed at creating new brand value and improving operational efficiency within a department store environment. First, we analyzed the history and philosophy of "Taneya" and "Club Harie" to extract the essence of the brands. Next, we identified the lack of memorable experiences and inefficient customer flow in typical commercial spaces as key issues. As a result, we developed the "strata" concept, where form and function are inextricably linked, successfully enhancing customer circulation while optimizing staff workflow to create a memorable experience beyond mere convenience.
Įkvėpimas
The starting point was the question of how to express and fuse two distinct identities-traditional Japanese confectionery "Taneya" and innovative Western patisserie "Club Harie"-within a single space. The source of inspiration was the magnificent "strata" created by nature. We aimed to express the brand's accumulated history and its vision for the future throughout the entire space with the poetic concept of the layering of time.
Projekto trukmė
Timeline: The design was submitted to a competition in 2021. Construction began in April 2023, and the store opened to the public in June 2023.
Location: Inside Kintetsu Department Store, Kusatsu, Shiga, Japan
Veikimo eiga
This space interacts with the movement of its visitors. The flowing curves of the fixtures and ceiling, like strata, naturally guide customer flow deep into the store, easing congestion and creating an enjoyable sense of exploration. This allows people to unconsciously explore the worlds of both brands and interact more deeply with them. It provides a more intuitive and comfortable shopping experience than a conventional grid-like store layout.
Komandos nariai
Designer: Norito Nakahara / UDS Ltd.
Designer: Nodoka Ide / UDS Ltd.
Nuotraukų autoriai
Image #1 : Nacasa & Partners, 2023
Optional Image #1 : Nacasa & Partners, 2023
Optional Image #2 : Nacasa & Partners, 2023
Optional Image #3 : Nacasa & Partners, 2023
Optional Image #4 : Nacasa & Partners, 2023
Optional Image #5 : Nacasa & Partners, 2023

Reklama

Tyrinėkite už Designers.org ribų

Atraskite produktus, paslaugas ir galimybes iš mūsų reklamos partnerių.

Geras dizainas nusipelno puikaus pripažinimo

A' Design Award – tai tarptautinis, komisijos vertinamas gero dizaino apdovanojimas. Dalyvaukite A' Design Award konkurse ir gaukite galimybę pelnyti nusipelnytą pripažinimą, šlovę, prestižą ir viešumą savo darbams. Nominuokite savo kūrinį A' Design Award konkursui ir varžykitės dėl geidžiamo A' Design Prize.

Nominuoti