Embraced in Recycled Steel Biurų pastatas – autorius Nobuaki Miyashita

Darbas Embraced in Recycled Steel Biurų pastatas, kurio autorius Nobuaki Miyashita, yra itin vertinamas prestižinio 2025 Auksinis apdovanojimas A' Design Award laimėtojas konkurso kategorijoje Architektūros, pastatų ir konstrukcijų dizainas.

AuksinisArchitektūra· 2025

Embraced in Recycled Steel Biurų pastatas

Dizaineris: Nobuaki Miyashita

Klientas: Kyoei Steel Ltd

Kategorijos Architektūra laimėtojas – Auksinis apdovanojimas A' Design Award

73,230

Patvirtintas apdovanojimo laimėtojas

Patikrinti apdovanojimo statusą – #170802

Aplankykite svetainę Peržiūrėti A' Design Award Pranešimas spaudai Apdovanojimo ženklelis

Spalvos

Dizainas

Apie Embraced in Recycled Steel Biurų pastatas

„Embraced in Recycled Steel“ – tai biurų pastatas plieno perdirbimo įmonei Jamagučyje, Japonijoje. Eksterjeras pasižymi sukrauta struktūra, įkvėpta plieno ruošinių (biletų), su specialiomis dangomis, kuriančiomis tekstūrinę įvairovę. Interjere kaip apdailos medžiagos naudojami kampuočiai, plokščios juostos ir rumbuota plieno armatūra, atvirai eksponuojant konstrukcinius elementus. Brūkšninių ir QR kodų motyvai tęsiasi per erdves, o vientisi LED šviestuvai, savo forma primenantys plieno ruošinius, ant lubų derinami su plieninėmis žaliuzėmis. Pastatas turi keturis antžeminius aukštus, o maksimalus jo aukštis siekia 19,9 metro.

Pripažinimas

Apie Auksinis apdovanojimas A' Design Award

Embraced in Recycled Steel Biurų pastatas laimėjo Auksinį apdovanojimą A' Design Award, itin prestižinį pripažinimą, skiriamą pirmos klasės, nuostabiems ir puikiems dizainams. Aukso laureatai yra labai novatoriški, įžvalgūs ir akinamai žvilgantys kūriniai, atspindintys jų kūrėjų talentą, išmintį ir meistriškumą. Tikimasi, kad Embraced in Recycled Steel Biurų pastatas bus labai giriamas, tendencijas kuriantis ir monumentalus išradimas, teikiantis precedento neturinčią vertę. Šis Auksiniu apdovanojimu įvertintas dizainas yra nuostabus, vertinamas projektas, plečiantis meno, mokslo, dizaino ir technologijų ribas. Embraced in Recycled Steel Biurų pastatas kelia intensyvų troškimą, žadina aistrą, skatina kūrybiškumą ir žavi.

Už dizaino

Spaudos rinkinys

Dizainerio pateikti kreditai, komandos nariai ir techninė informacija.

Unikalios savybės: Kyoei Steel recycles steel scrap using electric furnaces. The new Yamaguchi office themed An Office Embraced in Recycled Steel embodies this transformation. The exterior draws from stacked billets while the interior uses locally sourced angle steel and rebars. Barcode and QR code designs extend through office spaces, harmonizing steel and light. The lighting design transforms these patterns into three dimensional forms, adding depth and movement, symbolizing Kyoei Steel’s identity and vision.
Matmenys ir pakuotė: Site Area: 108,045.44 Square meters
Building Area: 1,091.12 Square meters
Total Floor Area: 3,931.89 Square meters
Structure: RC
Number of Floors: 4 above ground
Maximum Height: 19.9 m
Eaves Height: 16.5 m
Floor Height: 3.9 m
Ceiling Height: 2.9 m
Žymos: architecture, office, lighting design, recycled steel, sustainable design
Gamybos technologija: The building’s exterior adopts a stacked structure inspired by Kyoei Steel’s billets, with special coatings creating textural variations symbolizing recycling. The interior features angle steel, flat bars, and deformed steel bars as finish materials, bringing typically hidden structural elements into the architectural expression. The lighting design integrates seamless LED fixtures shaped like billets, harmonizing with steel louvers on the ceiling for a cohesive lighting environment.
Dizaino iššūkis: The main challenge was to create an architecture that symbolizes the company’s identity without compromising factory functionality. The project required extensive testing to utilize steel materials not only structurally but also aesthetically. Special focus was given to the QR code-inspired vertical design and lighting integration, which underwent multiple prototypes and refinements to achieve the desired effect.
Tyrimas: Type of Research: Architectural design research
Research Objectives: Exploring recycled steel’s potential in architecture
Methodology: Material analysis and spatial testing
Data Collection: Mock-ups and lighting simulations
Participants: Designers, engineers, technical experts
Results: The building serves as a showroom, demonstrating recycled steel’s architectural potential
Impact: Set a benchmark for sustainable design while enhancing corporate branding and public awareness
Įkvėpimas: The design reflects the process of transforming recycled scrap metal into new steel products, embodying Kyoei Steel’s commitment to sustainability. The stacked billet-inspired structure symbolizes the recycling and regeneration of steel resources, visually expressing the company's dedication. The interior incorporates the company’s own steel materials, such as angle steel, rebars, and flat bars, ensuring their strength, durability, and aesthetic appeal are fully showcased throughout the space.
Projekto trukmė: The project commenced in early 2022 in Yamaguchi, Japan, with design and planning phases focused on integrating Kyoei Steel’s identity into the architecture. Construction began in mid-2023, aiming to unify office functions while enhancing operational efficiency and employee engagement. The office was completed in early 2024, creating a sustainable workspace that embodies the company’s commitment to steel recycling and innovation.
Veikimo eiga: This building visualizes Kyoei Steel’s recycling process, transforming the journey of recycled scrap metal into an architectural experience. The stacked billet-inspired exterior symbolizes material circulation, while the interior features angle steel and deformed bars as finish materials. The stairwell integrates a QR code motif with lighting, creating an interplay of steel and light that intuitively communicates the company’s technology and commitment to sustainability.
Patentai: N/A
Komandos nariai: N/A
Nuotraukų autoriai: Image #1,#3,#4 : Photographer Nobuaki Miyashita Variations, 2024
Image #2,#5 : Photographer Sato Kenta, Variations, 2024.