ຜົນງານ Near Light ພາບເຄື່ອນໄຫວວິດີໂອແລະເຕັ້ນ ໂດຍ Lampo Leong, Yves Sonolet and Zhihao Li ເປັນຜູ້ຊະນະທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນັບຖືສູງຂອງລາງວັນ 2019 A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ ອັນຊົງກຽດໃນໝວດການແຂ່ງຂັນ ການອອກແບບຮູບເງົາ, ວິດີໂອ ແລະ ແອນິເມຊັ່ນ.
ທອງສຳລິດຮູບເງົາ· 2019
Near Light ພາບເຄື່ອນໄຫວວິດີໂອແລະເຕັ້ນ
ໂດຍ Lampo Leong, Yves Sonolet and Zhihao Li
ລູກຄ້າ: Centre for Arts and Design, University of Macau, Macao
ຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ ໃນໝວດ ຮູບເງົາ
ຜູ້ຊະນະລາງວັນທີ່ຢັ້ງຢືນແລ້ວ
ຢັ້ງຢືນສະຖານະລາງວັນສຳລັບ #83755ການອອກແບບ
ກ່ຽວກັບ Near Light ພາບເຄື່ອນໄຫວວິດີໂອແລະເຕັ້ນ
ຜ່ານການຈັບພາບຖ່າຍໄຟລອຍຢູ່ເທິງຖະ ໜົນ ຫລັງທ່ຽງຄືນເວລາເມືອງທີ່ ກຳ ລັງຫຍຸ້ງຢູ່ສະຫງົບລົງ, ພາບເຄື່ອນໄຫວວີດີໂອນີ້ສະແດງເຖິງຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ ໜ້າ ງຶດງໍ້ ສຳ ລັບ Macao, ແຫຼມທີ່ງຽບສະຫງົບໃນພາກໃຕ້ຂອງຈີນໃກ້ກັບຮ່ອງກົງ. ເພື່ອເປັນການສະທ້ອນແລະຕັ້ງ ຄຳ ຖາມຕໍ່ການພັດທະນາເສດຖະກິດທີ່ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງໃນເມືອງທີ່ມີຊື່ສຽງ ສຳ ລັບອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວ, ວຽກງານນີ້ກະຕຸ້ນໃຫ້ຜູ້ຊົມຄົ້ນຫາຄວາມ ໝາຍ ທີ່ເລິກເຊິ່ງຂອງຊີວິດແລະຄວາມສຸກ.
ການຮັບຮູ້
ກ່ຽວກັບ A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ
Near Light ພາບເຄື່ອນໄຫວວິດີໂອແລະເຕັ້ນ ແມ່ນຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ ເຊິ່ງເປັນການຍອມຮັບທີ່ມີກຽດສູງສຳລັບການອອກແບບທີ່ໂດດເດັ່ນ ເຊິ່ງມີລັກສະນະເດັ່ນດ້ວຍຄວາມຄິດສ້າງສັນ ຄວາມຫຼັກແຫຼມ ແລະ ຄວາມຄົມຄາຍ. ຜູ້ຊະນະລະດັບທອງສຳລິດແມ່ນຜົນງານທີ່ມີທັກສະພຽງພໍ ແລະ ສ້າງສັນຢ່າງໂດດເດັ່ນ ທີ່ຢືນຢັນປະສົບການອັນກວ້າງຂວາງ ຈິນຕະນາການ ແລະ ຄວາມສາມາດຂອງຜູ້ອອກແບບ. Near Light ພາບເຄື່ອນໄຫວວິດີໂອແລະເຕັ້ນ ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນສິ່ງຂອງທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງສູງ ໜ້າຊົມເຊີຍ ແລະ ເປັນທີ່ຮັກແພງ ທີ່ເປັນມືອາຊີບ ແລະ ມີນະວັດຕະກຳຢ່າງໂດດເດັ່ນ. ການອອກແບບທີ່ຊະນະລະດັບທອງສຳລິດນີ້ນຳໃຊ້ວິທີປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດໃນດ້ານສິລະປະ ວິທະຍາສາດ ການອອກແບບ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ດີເລີດໃນການເອົາໃຈໃສ່ລາຍລະອຽດ. Near Light ພາບເຄື່ອນໄຫວວິດີໂອແລະເຕັ້ນ ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການຢ່າງດີເລີດ ສຳຜັດຄວາມປາດຖະໜາ ດຶງດູດຄວາມຮູ້ສຶກ ແລະ ກະຕຸ້ນຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ.
ເບື້ອງຫຼັງການອອກແບບ
ຊຸດຂ່າວ
ຂໍ້ມູນ, ສະມາຊິກທີມ ແລະ ລາຍລະອຽດທາງເຕັກນິກທີ່ສະໜອງໂດຍນັກອອກແບບ.
- ຄຸນສົມບັດພິເສດ
- Through capturing imagery of floating lights on streets after midnight when the busy city was calming down, this video animation aspires to evoke a nostalgic sensibility for Macao, a tranquil peninsula in southern China near Hong Kong. As a reflection and questioning to the prosperous economic development in a city well-known for gambling industry, this work provokes the audiences into the search of the meaning of life.
- ຂະໜາດ ແລະ ບັນຈຸພັນ
- This work could be a video for a show/screening only or could include dance in a multimedia performance with LED panel on stage or within a museum/gallery installation.
- ແທັກ
- art video, music video, video animation, multimedia show, synthesis of video animation and dance
- ເຕັກໂນໂລຊີການຜະລິດ
- Video footages filmed with a Canon 5DSR and edited in Adobe Premiere for the animation. This work could also include dancers in a multimedia performance.
- ສິ່ງທ້າທາຍດ້ານການອອກແບບ
- Capturing the floating lights on street and matching images/animation with music to creative the desired mood. The incorporation of dancers in the production is also a big challenge.
- ການຄົ້ນຄວ້າ
- This work is a multimedia video animation for screening and show, but it could also be part of a multimedia dance performance with a large LED panel on stage or within a gallery/museum installation. Through manipulation of the manual focus function during filming, a dreamy effect is captured to reveal a nostalgic sensation. The video footages will then be edited to match the musical texture. In the performance, dancers added another layer of meaning to the video animation and together created a touching performance on stage.
- ແຮງບັນດານໃຈ
- The inspiration of the project came from experiencing the transformation of Macao from a peaceful peninsula to a metropolitan city. As Reinsley Husson wrote in a review of Near Light: "Every life is heading towards an unknown destination - a journey of tragedies and triumphs that ultimately allows us to discover the world, and more importantly, ourselves."
- ໄລຍະເວລາໂຄງການ
- 04:35, Lightscape: A Synthesis of Video Animation and Dance,
University of Macau, Macao, 2018 - ຂັ້ນຕອນການດຳເນີນງານ
- This work could be a video for a show/screening only or could include dance in a multimedia performance with a large LED panel on stage or within a museum/gallery installation.
- ສິດທິບັດ
- Lampo Leong, 2018
- ສະມາຊິກທີມ
- Lampo Leong (Directer and Videographer)
Yves Etienne Sonolet (Animation and video)
Ólafur Arnalds (Music)
Zhihou Li (Choreography)
Dance Troupe of the University of Macau (Dancers) - ເຄຣດິດຮູບພາບ
- Image #1: Artistic Director Lampo Leong, Photographer Hengchia Hsu, 2018
Image #2: Artistic Director Lampo Leong, Photographer Tiantian Huan, 2018
Image #3: Artistic Director Lampo Leong, Photographer Tiantian Huan, 2018
Image #4: Artistic Director / Photographer Lampo Leong, 2018
Image #5: Artistic Director / Photographer Lampo Leong, 2018
ໂຄສະນາ
ສຳຫຼວດນອກເໜືອຈາກ Designers.org
ຄົ້ນພົບຜະລິດຕະພັນ, ບໍລິການ ແລະ ໂອກາດຈາກຄູ່ຮ່ວມໂຄສະນາຂອງພວກເຮົາ.
ສຳຫຼວດເພີ່ມເຕີມ
ການອອກແບບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
ສຳຫຼວດການອອກແບບທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນເພີ່ມເຕີມຈາກໝວດໝູ່ດຽວກັນ, ຄັດເລືອກຕາມຄຸນນະພາບ.
