ຜົນງານ Kinuta ເຮືອນທີ່ຢູ່ອາໄສ ໂດຍ Nobuaki Miyashita ເປັນຜູ້ຊະນະທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນັບຖືສູງຂອງລາງວັນ 2026 A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ ອັນຊົງກຽດໃນໝວດການແຂ່ງຂັນ ການອອກແບບສະຖາປັດຕະຍະກຳ, ອາຄານ ແລະ ໂຄງສ້າງ.
ທອງສຳລິດສະຖາປັດຕະຍະກຳ· 2026
Kinuta ເຮືອນທີ່ຢູ່ອາໄສ
ລູກຄ້າ: AIDA SEKKEI Co., Ltd.
ຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ ໃນໝວດ ສະຖາປັດຕະຍະກຳ
ຜູ້ຊະນະລາງວັນທີ່ຢັ້ງຢືນແລ້ວ
ຢັ້ງຢືນສະຖານະລາງວັນສຳລັບ #181404ການອອກແບບ
ກ່ຽວກັບ Kinuta ເຮືອນທີ່ຢູ່ອາໄສ
Kinuta ແມ່ນເຮືອນທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ສ້າງຂຶ້ນເທິງດິນຕອນແຄບໃນເຂດຕົວເມືອງຂອງໂຕກຽວ, ປະເທດຍີ່ປຸ່ນ. ພື້ນທີ່ດັ່ງກ່າວມີຄວາມກວ້າງ 3.6 ແມັດ, ແລະກົດລະບຽບການຖອຍຫ່າງຈາກແນວເຂດເຮັດໃຫ້ຄວາມກວ້າງດ້ານໜ້າທີ່ໃຊ້ໄດ້ຈິງເຫຼືອຕໍ່າກວ່າ 2.6 ແມັດ. ພື້ນທີ່ຫ້ອງນັ່ງຫຼິ້ນ, ຫ້ອງກິນເຂົ້າ ແລະຫ້ອງຄົວ ຖືກຈັດວາງໄວ້ຢູ່ຊັ້ນສອງ ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະແສງແດດຈາກທິດໃຕ້. ເດີ່ນບ້ານທີ່ມີກຳແພງລ້ອມຮອບ ພ້ອມດ້ວຍພື້ນໄມ້ ແລະຝາຂຽວທີ່ປູກຕົ້ນໄມ້ ໄດ້ປ່ຽນເຂດຖອຍຫ່າງໃຫ້ກາຍເປັນຫ້ອງກາງແຈ້ງທີ່ງຽບສະຫງົບ. ທາງເຂົ້າ, ທາງຍ່າງ ແລະຂັ້ນໄດ ປະກອບເປັນລຳດັບເສັ້ນຊື່ທີ່ເນັ້ນຄວາມເລິກຂອງພື້ນທີ່. ແຜ່ນປິດຜະໜັງເຊລາມິກສີເຂັ້ມ ພ້ອມລະບົບຮອຍຕໍ່ແບບແຫ້ງ ຊ່ວຍໃຫ້ຮອຍຕໍ່ຂອງໜ້າຕຶກມີຄວາມຕໍ່ເນື່ອງ ລວມທັງບໍລິເວນມຸມຕຶກນຳ.
ການຮັບຮູ້
ກ່ຽວກັບ A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ
Kinuta ເຮືອນທີ່ຢູ່ອາໄສ ແມ່ນຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ ເຊິ່ງເປັນການຍອມຮັບທີ່ມີກຽດສູງສຳລັບການອອກແບບທີ່ໂດດເດັ່ນ ເຊິ່ງມີລັກສະນະເດັ່ນດ້ວຍຄວາມຄິດສ້າງສັນ ຄວາມຫຼັກແຫຼມ ແລະ ຄວາມຄົມຄາຍ. ຜູ້ຊະນະລະດັບທອງສຳລິດແມ່ນຜົນງານທີ່ມີທັກສະພຽງພໍ ແລະ ສ້າງສັນຢ່າງໂດດເດັ່ນ ທີ່ຢືນຢັນປະສົບການອັນກວ້າງຂວາງ ຈິນຕະນາການ ແລະ ຄວາມສາມາດຂອງຜູ້ອອກແບບ. Kinuta ເຮືອນທີ່ຢູ່ອາໄສ ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນສິ່ງຂອງທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງສູງ ໜ້າຊົມເຊີຍ ແລະ ເປັນທີ່ຮັກແພງ ທີ່ເປັນມືອາຊີບ ແລະ ມີນະວັດຕະກຳຢ່າງໂດດເດັ່ນ. ການອອກແບບທີ່ຊະນະລະດັບທອງສຳລິດນີ້ນຳໃຊ້ວິທີປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດໃນດ້ານສິລະປະ ວິທະຍາສາດ ການອອກແບບ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ດີເລີດໃນການເອົາໃຈໃສ່ລາຍລະອຽດ. Kinuta ເຮືອນທີ່ຢູ່ອາໄສ ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການຢ່າງດີເລີດ ສຳຜັດຄວາມປາດຖະໜາ ດຶງດູດຄວາມຮູ້ສຶກ ແລະ ກະຕຸ້ນຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ.
ເບື້ອງຫຼັງການອອກແບບ
ຊຸດຂ່າວ
ຂໍ້ມູນ, ສະມາຊິກທີມ ແລະ ລາຍລະອຽດທາງເຕັກນິກທີ່ສະໜອງໂດຍນັກອອກແບບ.
- ຄຸນສົມບັດພິເສດ
- A premium residence for a family of three on an "eel's bed" plot. Although the site is 3.6 m wide, setback rules reduce the effective frontage to under 2.6 m. The LDK is lifted to the second floor for privacy and southern daylight, while a walled courtyard with a timber deck and green walls turns the setback zone into a calm outdoor room. A continuous frame integrates the boundary wall, balcony, and eaves, giving a strong identity to a minimal frontage.
- ຂະໜາດ ແລະ ບັນຈຸພັນ
- Site area 54.97 m2. Building area 27.48 m2. Total floor area 54.96 m2. Building frontage 2680 mm. Long narrow site approx. 3.6 m by 15 m. Eaves height from design GL 6.810 m. Main living, dining, and kitchen on the second floor. Courtyard and deck within the setback zone.
- ແທັກ
- Narrow House, Urban Infill, Courtyard, Setback Strategy, Second Floor Living, Privacy and Daylight, Dry Joint Facade, Compact Residence, Tokyo Housing
- ເຕັກໂນໂລຊີການຜະລິດ
- The exterior uses dark ceramic siding designed for a dry joint system. The panel module and joint layout were coordinated from the early design stage to keep the joint rhythm continuous, including at corners. A white post and nameplate, together with dark metal fittings, are composed as sharp accents. Inside, the courtyard deck and planted green walls form a durable interface between interior life and an outdoor retreat.
- ສິ່ງທ້າທາຍດ້ານການອອກແບບ
- The hardest challenge was achieving comfort and dignity within severe statutory limits. Facing a 4 m wide road, the building was tightly controlled by slant plane and setback regulations, with no relaxation available and sky factor use not permitted. At the same time, close neighbors required strong privacy. The design responds by lifting the LDK, inserting a walled courtyard, and refining facade joints to maintain architectural tension at a very small scale.
- ການຄົ້ນຄວ້າ
- ype of research: Applied design research for compact housing. Objective: Maximize daylight, privacy, and perceived spaciousness under strict setback rules. Methodology: Iterative massing studies, section checks, and module studies for dry joint cladding. Tools: Sketches, scaled models, and CAD. Results: A second floor LDK and a setback courtyard that add light and a private outdoor room, plus a facade with a continuous joint rhythm. Impacts: A transferable approach for premium living on narrow urban plots.
- ແຮງບັນດານໃຈ
- The project was driven by a question: how can a very narrow house feel generous without relying on tricks? In dense Tokyo neighborhoods, privacy and sunlight are often traded off. By moving the living spaces upward and carving a courtyard within the regulatory setback, the house gains light, air, and a personal exterior space. The facade detailing was inspired by product-like precision, with dry-joint planning from the earliest design stage to keep corners crisp.
- ໄລຍະເວລາໂຄງການ
- Designed and completed in Setagaya (Kinuta), Tokyo, Japan.
- ຂັ້ນຕອນການດຳເນີນງານ
- A linear sequence begins at the entrance and continues as a corridor and stair, emphasizing depth on the narrow plot. Arrival to the second floor LDK opens to southern light and a private courtyard. Daily living extends to the timber deck and green walls. The continuous frame unifies the balcony, eaves, and boundary wall, defining the home's compact yet premium character.
- ສິດທິບັດ
- All images and project content are Nobuaki Miyashita / MR STUDIO Co.,Ltd.
- ເຄຣດິດຮູບພາບ
- Image #1: Nobuaki Miyashita
Image #2: Nobuaki Miyashita
Image #3: Nobuaki Miyashita
Image #4: Nobuaki Miyashita
Image #5: Nobuaki Miyashita
ໂຄສະນາ
ສຳຫຼວດນອກເໜືອຈາກ Designers.org
ຄົ້ນພົບຜະລິດຕະພັນ, ບໍລິການ ແລະ ໂອກາດຈາກຄູ່ຮ່ວມໂຄສະນາຂອງພວກເຮົາ.
ສຳຫຼວດເພີ່ມເຕີມ
ການອອກແບບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
ສຳຫຼວດການອອກແບບທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນເພີ່ມເຕີມຈາກໝວດໝູ່ດຽວກັນ, ຄັດເລືອກຕາມຄຸນນະພາບ.
