ຜົນງານ Rubin and Chapelle Boutique ພາຍໃນຮ້ານຄ້າປີກແຟຊັ່ນ ໂດຍ UE Architecture ເປັນຜູ້ຊະນະທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນັບຖືສູງຂອງລາງວັນ 2026 A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ ອັນຊົງກຽດໃນໝວດການແຂ່ງຂັນ ການອອກແບບພື້ນທີ່ພາຍໃນ ແລະ ນິທັດສະການ.
ທອງສຳລິດພາຍໃນ· 2026
Rubin and Chapelle Boutique ພາຍໃນຮ້ານຄ້າປີກແຟຊັ່ນ
ໂດຍ UE Architecture
ລູກຄ້າ: Rubin and Chapelle
ຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ ໃນໝວດ ພາຍໃນ
ຜູ້ຊະນະລາງວັນທີ່ຢັ້ງຢືນແລ້ວ
ຢັ້ງຢືນສະຖານະລາງວັນສຳລັບ #176785ການອອກແບບ
ກ່ຽວກັບ Rubin and Chapelle Boutique ພາຍໃນຮ້ານຄ້າປີກແຟຊັ່ນ
Rubin and Chapelle Boutique ແມ່ນການອອກແບບພາຍໃນຮ້ານຄ້າປີກແຟຊັ່ນ ຕັ້ງຢູ່ເມືອງ Newport Beach ລັດ California ຮ້ານມີເນື້ອທີ່ 95 ຕາແມັດ ແລະ ໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຈາກໂຮງງານສາງຜ້າເກົ່າແຫ່ງໜຶ່ງໃນນະຄອນ New York ວັດສະດຸສີເຂັ້ມທີ່ມີພື້ນຜິວໂດດເດັ່ນຖືກປະສົມປະສານກັບຝາຜະໜັງຄວາມສູງບາງສ່ວນທີ່ເຮັດຈາກແກ້ວສີຄວັນ ແລະ ເຫຼັກກ້າ ຝາກັ້ນຢຸດຢູ່ລຸ່ມເພດານ ດັ່ງນັ້ນເພດານແບບເປີດ ແລະ ທໍ່ລົມທີ່ເປີດເຜີຍຍັງຄົງເບິ່ງເຫັນໄດ້ ແລະ ພື້ນທີ່ຂະໜາດກະທັດຮັດຮູ້ສຶກກວ້າງຂຶ້ນ ເຂດຮູບສາມຫຼ່ຽມ ແລະ ສີ່ຫຼ່ຽມຜືນຜ້າຮອງຮັບບໍລິເວນຫ້ອງລອງເຄື່ອງ ແລະ ບໍລິເວນຊຸດລາຕີ ຊັ້ນວາງທີ່ເລິກກວ່າແບ່ງເສື້ອຜ້າອອກເປັນກຸ່ມນ້ອຍໆ ເພື່ອຊະລໍຈັງຫວະການຊື້ເຄື່ອງ
ການຮັບຮູ້
ກ່ຽວກັບ A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ
Rubin and Chapelle Boutique ພາຍໃນຮ້ານຄ້າປີກແຟຊັ່ນ ແມ່ນຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ ເຊິ່ງເປັນການຍອມຮັບທີ່ມີກຽດສູງສຳລັບການອອກແບບທີ່ໂດດເດັ່ນ ເຊິ່ງມີລັກສະນະເດັ່ນດ້ວຍຄວາມຄິດສ້າງສັນ ຄວາມຫຼັກແຫຼມ ແລະ ຄວາມຄົມຄາຍ. ຜູ້ຊະນະລະດັບທອງສຳລິດແມ່ນຜົນງານທີ່ມີທັກສະພຽງພໍ ແລະ ສ້າງສັນຢ່າງໂດດເດັ່ນ ທີ່ຢືນຢັນປະສົບການອັນກວ້າງຂວາງ ຈິນຕະນາການ ແລະ ຄວາມສາມາດຂອງຜູ້ອອກແບບ. Rubin and Chapelle Boutique ພາຍໃນຮ້ານຄ້າປີກແຟຊັ່ນ ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນສິ່ງຂອງທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງສູງ ໜ້າຊົມເຊີຍ ແລະ ເປັນທີ່ຮັກແພງ ທີ່ເປັນມືອາຊີບ ແລະ ມີນະວັດຕະກຳຢ່າງໂດດເດັ່ນ. ການອອກແບບທີ່ຊະນະລະດັບທອງສຳລິດນີ້ນຳໃຊ້ວິທີປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດໃນດ້ານສິລະປະ ວິທະຍາສາດ ການອອກແບບ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ດີເລີດໃນການເອົາໃຈໃສ່ລາຍລະອຽດ. Rubin and Chapelle Boutique ພາຍໃນຮ້ານຄ້າປີກແຟຊັ່ນ ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການຢ່າງດີເລີດ ສຳຜັດຄວາມປາດຖະໜາ ດຶງດູດຄວາມຮູ້ສຶກ ແລະ ກະຕຸ້ນຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ.
ເບື້ອງຫຼັງການອອກແບບ
ຊຸດຂ່າວ
ຂໍ້ມູນ, ສະມາຊິກທີມ ແລະ ລາຍລະອຽດທາງເຕັກນິກທີ່ສະໜອງໂດຍນັກອອກແບບ.
- ຄຸນສົມບັດພິເສດ
- Unlike any store in the Southern California outdoor mall, we incorporated textured deep and dark materials into the space. The use of partial-height smoked glass supported by steel is unusual for this earthquake zone, allowing for an open ceiling with exposed ductwork and views across the compact area, making it feel larger. The lighting contrasts rugged textures with the sophisticated elegance of Rubin and Chapelle’s fashion. Through the grey glass, customers glimpse intimate, exclusive spaces for evening wear and fittings, adding a touch of refined exclusivity.
- ຂະໜາດ ແລະ ບັນຈຸພັນ
- Store area 95 sqm. Main ceiling height: 5030mm. Storefront height, top of shelves and ceiling height at entry: 3650mm. Top of glass partitions and entry door: 2750mm.
- ແທັກ
- Retail, fashion, luxury, rustic
- ເຕັກໂນໂລຊີການຜະລິດ
- The design incorporates partial-height walls of smoked glass and steel as a counterbalance to the rustic materials. It is particularly notable in this earthquake-prone area to have walls that do not rise to the ceiling for anchorage. This choice allows for an open ceiling with exposed ductwork, enhancing the feeling of spaciousness and providing views across and through the compact space.
- ສິ່ງທ້າທາຍດ້ານການອອກແບບ
- Determining how to get the desired flow and visual lucidity while faced with the earthquake zone structural restrictions proved challenging. We made it even more daunting when choosing to hang all the shelving on the walls with minimal connections to the floor. Careful coordination with the structural engineer had to be done to achieve the look we were after.
- ການຄົ້ນຄວ້າ
- To ensure the boutique reflects the brand, we visited their other stores and workshop and interviewed the owners. We also spoke with the mall operators about their plans to upscale with luxury brands. Based on this information, we limited elements in the dressing room, added multiple mirrors in the fitting area, and provided transparency for customers to bring friends. Layered curtains were installed in the changing rooms to allow items to be passed through without opening them, and hanging rods were elevated to accommodate long draping dresswear.
- ແຮງບັນດານໃຈ
- Drawing inspiration from the RC workshop, an old fabric warehouse in New York City, the design intends to encourage exploration of a mysterious, rustic space. The aim is to encourage customers to explore the space more thoughtfully, moving away from traditional retail layouts that often limit interaction and engagement.
- ໄລຍະເວລາໂຄງການ
- The project started with a meeting with the owners of Rubin and Chapelle in February of 2024. We started working with them on the design shortly after, completing it in May that year. Construction started in January 2025 and was completed in May 2025. (It took a long time because of the Corona disaster.) The store, located in Fashion Island, Newport Beach, California, opened in May 2025.
- ຂັ້ນຕອນການດຳເນີນງານ
- The wedge-shaped space has side walls oriented toward the entry, making them too prominent. To enhance discovery, we added smoked glass partitions that delineate interconnected triangular and rectangular zones. These openings subtly reveal the spaces beyond, enticing visitors to explore further. The rectangular arrangement of fitting and evening wear areas creates a runway-like experience, encouraging dynamic interaction with the space. Deeper shelving segments clothing into smaller, curated groups, effectively slowing the shopping pace and promoting thoughtful exploration.
- ສະມາຊິກທີມ
- Jeff Goldberger, Architect, UE Architecture
Sean Kim, Structural Engineer, KNSE Structural Engineering - ເຄຣດິດຮູບພາບ
- Rubin and Chapelle
ໂຄສະນາ
ສຳຫຼວດນອກເໜືອຈາກ Designers.org
ຄົ້ນພົບຜະລິດຕະພັນ, ບໍລິການ ແລະ ໂອກາດຈາກຄູ່ຮ່ວມໂຄສະນາຂອງພວກເຮົາ.
ສຳຫຼວດເພີ່ມເຕີມ
ການອອກແບບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
ສຳຫຼວດການອອກແບບທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນເພີ່ມເຕີມຈາກໝວດໝູ່ດຽວກັນ, ຄັດເລືອກຕາມຄຸນນະພາບ.
