ຜົນງານ Time And Seasons Of Dunhuang ຊຸດໂປສເຕີ ໂດຍ Dapeng Zhang ເປັນຜູ້ຊະນະທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນັບຖືສູງຂອງລາງວັນ 2025 A' Design Award ລະດັບເຫຼັກ ອັນຊົງກຽດໃນໝວດການແຂ່ງຂັນ ການອອກແບບມໍລະດົກວັດທະນະທຳ ແລະ ອຸດສາຫະກຳວັດທະນະທຳ.
ເຫຼັກມໍລະດົກວັດທະນະທຳ· 2025
Time And Seasons Of Dunhuang ຊຸດໂປສເຕີ
ໂດຍ Dapeng Zhang
ລູກຄ້າ: Dapeng Zhang
ຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບເຫຼັກ ໃນໝວດ ມໍລະດົກວັດທະນະທຳ
ຜູ້ຊະນະລາງວັນທີ່ຢັ້ງຢືນແລ້ວ
ຢັ້ງຢືນສະຖານະລາງວັນສຳລັບ #170902ການອອກແບບ
ກ່ຽວກັບ Time And Seasons Of Dunhuang ຊຸດໂປສເຕີ
"ເວລາ ແລະ ລະດູການແຫ່ງຕุนหวง" ເປັນຊຸດໂປສເຕີທີ່ເຊື່ອມໂຍງຄວາມງາມຂອງພາບແຕ້ມຝາຜະໜັງຖ້ຳໂມเกา ເຂົ້າກັບຊາວສີ່ລະດູການ (ຈຸດຕາເວັນ) ຕາມປະຕິທິນຈີນ ສີແຮ່ທາດຂອງຕุนหวงໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໃໝ່ໃນຮູບແບບດິຈິຕອລ ຈັງຫວະຂອງພູ່ກັນ ແລະ ລວດລາຍປະດັບໄດ້ຖືກປະສົມປະສານກັບການອອກແບບຕົວອັກສອນຮ່ວມສະໄໝ ເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມໝາຍທາງກະສິກຳຂອງແຕ່ລະລະດູການ. ໂປສເຕີແຕ່ລະແຜ່ນມີຂະໜາດ 594 x 841 ມິນລີແມັດ ຜະລິດດ້ວຍວິທີການພິມສະກຣີນ. ຊຸດຜົນງານນີ້ນຳສະເໜີແນວທາງໃນການຟື້ນຟູມໍລະດົກທາງວັດທະນະທຳທີ່ຈັບຕ້ອງບໍ່ໄດ້ ພ້ອມທັງຮັກສາຄວາມຖືກຕ້ອງທາງປະຫວັດສາດ ແລະ ຮູບແບບທີ່ທັນສະໄໝແບບງ່າຍດາຍ.
ການຮັບຮູ້
ກ່ຽວກັບ A' Design Award ລະດັບເຫຼັກ
Time And Seasons Of Dunhuang ຊຸດໂປສເຕີ ແມ່ນຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບເຫຼັກ ເຊິ່ງເປັນການຍອມຮັບທີ່ມີກຽດສຳລັບການອອກແບບທີ່ດີ ທີ່ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການທາງວິຊາຊີບ ແລະ ອຸດສາຫະກຳທີ່ຄາດຫວັງຈາກຜົນງານທີ່ອອກແບບມາຢ່າງດີ. ຜູ້ຊະນະລະດັບເຫຼັກສະແດງເຖິງທັກສະອັນຍິ່ງໃຫຍ່ ຄວາມຊຳນານສະເພາະສູງ ຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານ ແລະ ຄວາມສາມາດໃນການສ້າງສັນຂອງຜູ້ສ້າງ. Time And Seasons Of Dunhuang ຊຸດໂປສເຕີ ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນຜົນງານທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງສູງ ໜ້າຊົມເຊີຍ ແລະ ເປັນທີ່ຮັກແພງ ທີ່ໃຊ້ງານໄດ້ຈິງ ແລະ ມີນະວັດຕະກຳ. ການອອກແບບທີ່ຊະນະລະດັບເຫຼັກນີ້ລວມວິທີປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ມີຄຸນລັກສະນະທາງເຕັກນິກທີ່ມີຄວາມສາມາດ ເຊື່ອມໂຍງກັບຄວາມຮູ້ ແລະ ພອນສະຫວັນ. Time And Seasons Of Dunhuang ຊຸດໂປສເຕີ ໄດ້ຮັບການເຄົາລົບສຳລັບຄວາມລະອຽດຮອບຄອບ ແລະ ຖືກອອກແບບເພື່ອປັບປຸງຄຸນນະພາບຊີວິດ ຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ໂລກເປັນບ່ອນທີ່ດີຂຶ້ນ.
ເບື້ອງຫຼັງການອອກແບບ
ຊຸດຂ່າວ
ຂໍ້ມູນ, ສະມາຊິກທີມ ແລະ ລາຍລະອຽດທາງເຕັກນິກທີ່ສະໜອງໂດຍນັກອອກແບບ.
- ຄຸນສົມບັດພິເສດ
- "Dunhuang Seasonal Festivals" is an innovative design that blends the aesthetics of Mogao Caves murals with China's 24 solar terms. By reconstructing the Dunhuang mineral pigment color system and integrating brushstroke rhythms and decorative patterns, this project uses contemporary typography to visualize the agricultural philosophy of each solar term. It offers a new approach for the revitalization of intangible cultural heritage, balancing historical authenticity with modern minimalism.
- ຂະໜາດ ແລະ ບັນຈຸພັນ
- 594mm×841mm
- ແທັກ
- Poster Design, Dunhuang Patterns, Typegraphy Design
- ເຕັກໂນໂລຊີການຜະລິດ
- Screen Printing
- ສິ່ງທ້າທາຍດ້ານການອອກແບບ
- In terms of creative conception, it is extremely challenging to achieve the natural integration of Dunhuang elements with the structure and strokes of the font while also ensuring the readability of the font.
Regarding internal factors, having an in-depth understanding of the cultural connotations of Dunhuang and making the design conform to modern aesthetics places high demands on one's knowledge reserve and design capabilities.
Moreover, there are also problems of scattered information and difficulties in screening when it comes to the collected Dunhuang elements. - ການຄົ້ນຄວ້າ
- Research Type: Cultural communication and design practice.
Research Objectives: To popularize Dunhuang culture and the agricultural culture related to the 24 solar terms, explore the design model that combines tradition and modernity, and provide new ideas for the cultural and creative industry.
Methodology: Sort out relevant classical documents and research materials, conduct on - site investigations in Dunhuang Mogao Grottoes, and carry out questionnaires and interviews to collect the public's understanding of traditional culture and their feedback on design works.
Data Collection and Tools: Data are collected from literature materials, on - site investigation records, and 200 questionnaires.
Participants and Experiments: Participants cover people of different ages and occupations. Around the first draft of the poster, evaluations are invited and the design is optimized accordingly.
Results: The poster integrates Dunhuang and solar - term elements. With its eye - catching design, it has been widely spread on social media, triggering enthusiastic discussions among the public about the two cultures and enhancing the cultural attention and influence.
Insights and Impacts: This research sets an example for cultural promotion, inspires creators to explore the value of traditional culture, promotes the innovation of cultural and creative product design, and enables traditional culture to integrate into modern life.
Real - world Impacts: Commercially, cultural and creative products related to the poster have a warm response, expanding the commercial value of traditional culture. Socially, it enhances the public's cultural identity and pride, and promotes cultural inheritance and development. In the design field, it leads the trend of integrating tradition and modernity, injecting vitality into the industry. - ແຮງບັນດານໃຈ
- The inspiration for the project comes from the profound connection between Dunhuang murals and the Chinese 24 solar terms. The design combines Dunhuang elements with the agricultural themes of the solar terms, reinterpreting ancient visual language. The project digitally reconstructs Dunhuang mineral colors and traditional patterns, blending them with contemporary typography to breathe new life into them within the context of modern culture.
- ໄລຍະເວລາໂຄງການ
- The project was launched in Dunhuang in November 2023, concluded in October 2024, and was exhibited at Zhejiang Sci-Tech University in November 2024.
- ຂັ້ນຕອນການດຳເນີນງານ
- The poster design facilitates profound interaction between audiences and the 24 Solar Terms and Dunhuang cultural heritage through four strategic dimensions: visual magnetism, informational storytelling, emotional resonance, and social media propagation. This multidimensional approach achieves dual cultural communication objectives - immersing viewers in traditional aesthetic philosophy while organically stimulating participatory engagement and grassroots dissemination momentum.
- ເຄຣດິດຮູບພາບ
- Main image #1:Dapeng Zhang, Time and Seasons of Dunhuang, 2024.
Optional image #2:Dapeng Zhang, Poster display, 2024.
Optional image #3:Dapeng Zhang, Design application 1 , 2024.
Optional image #4:Dapeng Zhang, Design application 2 , 2024.
Optional image #5:Dapeng Zhang, Design application 3, 2024.
ໂຄສະນາ
ສຳຫຼວດນອກເໜືອຈາກ Designers.org
ຄົ້ນພົບຜະລິດຕະພັນ, ບໍລິການ ແລະ ໂອກາດຈາກຄູ່ຮ່ວມໂຄສະນາຂອງພວກເຮົາ.
ສຳຫຼວດເພີ່ມເຕີມ
ການອອກແບບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
ສຳຫຼວດການອອກແບບທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນເພີ່ມເຕີມຈາກໝວດໝູ່ດຽວກັນ, ຄັດເລືອກຕາມຄຸນນະພາບ.
