ຜົນງານ Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki ການອອກແບບພາຍໃນໂຮງແຮມ ໂດຍ Miki Orihara ເປັນຜູ້ຊະນະທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນັບຖືສູງຂອງລາງວັນ 2025 A' Design Award ລະດັບເງິນ ອັນຊົງກຽດໃນໝວດການແຂ່ງຂັນ ການອອກແບບພື້ນທີ່ພາຍໃນ ແລະ ນິທັດສະການ.
ເງິນພາຍໃນ· 2025
Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki ການອອກແບບພາຍໃນໂຮງແຮມ
ໂດຍ Miki Orihara
ລູກຄ້າ: Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki
ຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບເງິນ ໃນໝວດ ພາຍໃນ
ຜູ້ຊະນະລາງວັນທີ່ຢັ້ງຢືນແລ້ວ
ຢັ້ງຢືນສະຖານະລາງວັນສຳລັບ #170630ການອອກແບບ
ກ່ຽວກັບ Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki ການອອກແບບພາຍໃນໂຮງແຮມ
Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki ແມ່ນການອອກແບບພາຍໃນຂອງໂຮງແຮມທີ່ຕັ້ງຢູ່ຖະໜົນ Miyagawa-suji ຊຶ່ງເປັນຖະໜົນໃນເມືອງກຽວໂຕທີ່ຍັງຮັກສາທັດສະນີຍະພາບຖະໜົນແບບດັ້ງເດີມໄວ້. ການອອກແບບນີ້ປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບທ້ອງຖິ່ນທີ່ເຄັ່ງຄັດກ່ຽວກັບສີ ຮູບຊົງ ແລະຮູບແບບຂອງອາຄານ. ແຜນການໃຫ້ແສງສະຫວ່າງນຳພາແຂກຈາກແສງມົວໆຢູ່ທາງເຂົ້າໄປສູ່ຫ້ອງພັກທີ່ສະຫວ່າງກວ່າ ແລະແສງທາງອ້ອມຊ່ວຍເປີດເຜີຍໃຫ້ເຫັນເນື້ອຜິວຂອງຝາຫ້ອງ. ເຈ້ຍວາຊິ (washi) ທີ່ຜະລິດຮ່ວມກັບຊ່າງເຈ້ຍທ້ອງຖິ່ນຖືກນຳໃຊ້ໃນຫຼາຍຮູບແບບ ລວມທັງການເຄືອບດ້ວຍນ້ຳໝາກພິລາ (kakishibu) ການບິດເປັນເສັ້ນ (koyori) ແລະການຕິດຊ້ອນເປັນຊັ້ນ (fukuro-bari). ເປົ້າໝາຍແມ່ນການສ້າງພື້ນທີ່ທີ່ສະຫງົບ ແລະອົບອຸ່ນເພື່ອການພັກເຊົາທີ່ສະດວກສະບາຍ.
ການຮັບຮູ້
ກ່ຽວກັບ A' Design Award ລະດັບເງິນ
Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki ການອອກແບບພາຍໃນໂຮງແຮມ ແມ່ນຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບເງິນ ເຊິ່ງເປັນການຍອມຮັບທີ່ມີກຽດສູງເປັນພິເສດສຳລັບການອອກແບບຊັ້ນສູງ ທີ່ງົດງາມ ແລະ ປະທັບໃຈ. ຜູ້ຊະນະລະດັບເງິນແມ່ນຜົນງານທີ່ເຈີດຈ້າ ແລະ ສ້າງສັນຫຼາຍ ທີ່ສະແດງເຖິງຄວາມຊຳນານ ພອນສະຫວັນ ແລະ ຄວາມຄົມຄາຍຂອງຜູ້ອອກແບບ. Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki ການອອກແບບພາຍໃນໂຮງແຮມ ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນຜົນງານແບບຢ່າງ ທີ່ເປັນມືອາຊີບຢ່າງຍິ່ງ ແລະ ມີນະວັດຕະກຳທີ່ເລິກເຊິ່ງ. ການອອກແບບທີ່ຊະນະລະດັບເງິນນີ້ແມ່ນການປະດິດທີ່ໂດດເດັ່ນ ແລະ ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງ ທີ່ປະກອບສ່ວນຂະຫຍາຍຂອບເຂດຂອງສິລະປະ ວິທະຍາສາດ ການອອກແບບ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ. Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki ການອອກແບບພາຍໃນໂຮງແຮມ ເປັນຜົນງານທີ່ຫຼາຍຄົນອິດສາ ປຸກຄວາມປາດຖະໜາ ນຳຄວາມຮູ້ສຶກທາງບວກ ແລະ ກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມອັດສະຈັນໃຈ.
ເບື້ອງຫຼັງການອອກແບບ
ຊຸດຂ່າວ
ຂໍ້ມູນ, ສະມາຊິກທີມ ແລະ ລາຍລະອຽດທາງເຕັກນິກທີ່ສະໜອງໂດຍນັກອອກແບບ.
- ຄຸນສົມບັດພິເສດ
- This facility is located on Miyagawa-suji and features a design that emphasizes harmony with its surroundings. The lighting plan makes full use of materials and cooperation with a local washi paper artist has been designed with local production for local consumption in mind. Kakishibu washi paper and the koyori technique are used to add shading, aiming to create a facility with concern and warmth in the traditional streetscape.
- ຂະໜາດ ແລະ ບັນຈຸພັນ
- Although Japanese paper is used extensively, it is expressed in a variety of ways. Japanese paper mixed with clay and colored Japanese paper plus plastering, kakishibu, which has been used since ancient times for its antiseptic and water-repellent properties koyori, in which Japanese paper is picked up and twisted by hand fukuro-bari, in which the surface is covered to seal the cavity, and furthermore, lighting is installed in the cavity.
- ແທັກ
- Interior Design, Hotel Luxury, Living space, Guesthouse, Asia , Japan
- ເຕັກໂນໂລຊີການຜະລິດ
- Kyoto has strict regulations in place to protect its traditional landscape, and the colors, shapes and designs of buildings must conform to a prescribed style. We have actively worked to comply with these regulations, incorporating external lighting into the interior of the first floor without any sense of incongruity, and creating a “stillness” and “movement” atmosphere on the second floor, created by Kyoto artisans.
- ສິ່ງທ້າທາຍດ້ານການອອກແບບ
- While overcoming the strict landscape regulations, how can we create a new style without destroying the good image that many people have of Kyoto's machiya? We also carefully considered what kind of measures would be needed to ensure that guests would be comfortable in the hot summers and cold winters.
- ການຄົ້ນຄວ້າ
- We held discussions with the Japanese paper artists about colors and construction methods, and solved the problem in a variety of ways. We also reread works such as Junichiro Tanizaki's In Praise of Shadows, E. Oryong's The Shrinking Japanese Mind and Bruno Taut's Nippon and summarized our way of thinking.
- ແຮງບັນດານໃຈ
- The space has been created to reflect the Japanese aesthetics of drawing in, with the intention of capturing the atmosphere of Miyagawa-cho, Kyoto, inside the room. To change from the dim light upon arrival at the inn to the brightness of the interior, the lighting is based on Junichiro Tanizaki's In ei Raisan. In the guest rooms, indirect lighting is used to accentuate the texture of the walls, and the materials and lighting are carefully selected.
- ໄລຍະເວລາໂຄງການ
- 605-0801 4-297-10 Miyagawasuji Higashiyama-ku Kyoto city
Completed on October 26, 2023. - ຂັ້ນຕອນການດຳເນີນງານ
- Design plays an important role in shaping cities. I also think it has a role to play in passing on culture to the next generation. I hope this book will be a chance for many people to learn about the importance of design.
- ສະມາຊິກທີມ
- Lead Designer : Miki Orihara
Interior Designer : Mao Namikawa
Graphic Designer : Kei Sakai
Washi paper-making artist : Wataru Hatano - ເຄຣດິດຮູບພາບ
- Main Image / Toshihide Kajiwara
Image #1 / Toshihide Kajiwara
Image #2 / Toshihide Kajiwara
Image #3 / Toshihide Kajiwara
Image #4 / Toshihide Kajiwara
ໂຄສະນາ
ສຳຫຼວດນອກເໜືອຈາກ Designers.org
ຄົ້ນພົບຜະລິດຕະພັນ, ບໍລິການ ແລະ ໂອກາດຈາກຄູ່ຮ່ວມໂຄສະນາຂອງພວກເຮົາ.
ສຳຫຼວດເພີ່ມເຕີມ
ການອອກແບບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
ສຳຫຼວດການອອກແບບທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນເພີ່ມເຕີມຈາກໝວດໝູ່ດຽວກັນ, ຄັດເລືອກຕາມຄຸນນະພາບ.