ຜົນງານ Radiance of Nature with Urushi ການເຮັດໃຫ້ສະຫວ່າງ ໂດຍ Yu Watanabe ເປັນຜູ້ຊະນະທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນັບຖືສູງຂອງລາງວັນ 2024 A' Design Award ລະດັບເງິນ ອັນຊົງກຽດໃນໝວດການແຂ່ງຂັນ ການອອກແບບຜະລິດຕະພັນ ແລະ ອຸປະກອນແສງສະຫວ່າງ.
ເງິນແສງສະຫວ່າງ· 2024
Radiance of Nature with Urushi ການເຮັດໃຫ້ສະຫວ່າງ
ໂດຍ Yu Watanabe
ລູກຄ້າ: Yu Watanabe
ຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບເງິນ ໃນໝວດ ແສງສະຫວ່າງ
ຜູ້ຊະນະລາງວັນທີ່ຢັ້ງຢືນແລ້ວ
ຢັ້ງຢືນສະຖານະລາງວັນສຳລັບ #154276ການອອກແບບ
ກ່ຽວກັບ Radiance of Nature with Urushi ການເຮັດໃຫ້ສະຫວ່າງ
ໄດ້ມາຈາກນ້ຳຍາງທຳມະຊາດທີ່ເກັບກ່ຽວແບບຍືນຍົງຢູ່ປະເທດຍີ່ປຸ່ນ, ນ້ຳຍາງ Urushi ຖືກນຳໄປໃຊ້ກັບໄມ້ໄຜ່ເພື່ອສ້າງພື້ນທີ່ທີ່ຫຸ້ມຫໍ່ຈິດໃຈທ່າມກາງຮູບຮ່າງທີ່ຄ້າຍຕົ້ນໄມ້. ບໍ່ຄືກັບວັດທະນະທຳຕາເວັນຕົກທີ່ຜູ້ຄົນກຳຈັດເງົາອອກຈາກພື້ນທີ່, ໂຄງການນີ້ຕັ້ງໃຈສ້າງເງົາເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຄວາມງາມທາງສຸນທະລີຍະ. ເສົາ Urushi ສາມາດສະທ້ອນແສງຄ້າຍທຽນໃນຫ້ອງມືດ, ປ່ອຍແສງສະຫວ່າງທີ່ສ່ອງແວວເຊິ່ງໃຫ້ຄວາມຮູ້ສຶກເຖິງຄວາມເລິກຂອງຄວາມມືດ. ຄຸນສົມບັດພິເສດຂອງຮູບຮ່າງແລະແສງສ້າງການໂຕ້ຕອບທີ່ມີສະເໜ່ລະຫວ່າງການສະທ້ອນແສງແລະເງົາທີ່ກະຕຸ້ນໃຫ້ເກີດພື້ນທີ່ຈຸລະພາກທີ່ຊວນລະນຶກເຖິງທຳມະຊາດ.
ການຮັບຮູ້
ກ່ຽວກັບ A' Design Award ລະດັບເງິນ
Radiance of Nature with Urushi ການເຮັດໃຫ້ສະຫວ່າງ ແມ່ນຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບເງິນ ເຊິ່ງເປັນການຍອມຮັບທີ່ມີກຽດສູງເປັນພິເສດສຳລັບການອອກແບບຊັ້ນສູງ ທີ່ງົດງາມ ແລະ ປະທັບໃຈ. ຜູ້ຊະນະລະດັບເງິນແມ່ນຜົນງານທີ່ເຈີດຈ້າ ແລະ ສ້າງສັນຫຼາຍ ທີ່ສະແດງເຖິງຄວາມຊຳນານ ພອນສະຫວັນ ແລະ ຄວາມຄົມຄາຍຂອງຜູ້ອອກແບບ. Radiance of Nature with Urushi ການເຮັດໃຫ້ສະຫວ່າງ ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນຜົນງານແບບຢ່າງ ທີ່ເປັນມືອາຊີບຢ່າງຍິ່ງ ແລະ ມີນະວັດຕະກຳທີ່ເລິກເຊິ່ງ. ການອອກແບບທີ່ຊະນະລະດັບເງິນນີ້ແມ່ນການປະດິດທີ່ໂດດເດັ່ນ ແລະ ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງ ທີ່ປະກອບສ່ວນຂະຫຍາຍຂອບເຂດຂອງສິລະປະ ວິທະຍາສາດ ການອອກແບບ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ. Radiance of Nature with Urushi ການເຮັດໃຫ້ສະຫວ່າງ ເປັນຜົນງານທີ່ຫຼາຍຄົນອິດສາ ປຸກຄວາມປາດຖະໜາ ນຳຄວາມຮູ້ສຶກທາງບວກ ແລະ ກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມອັດສະຈັນໃຈ.
ເບື້ອງຫຼັງການອອກແບບ
ຊຸດຂ່າວ
ຂໍ້ມູນ, ສະມາຊິກທີມ ແລະ ລາຍລະອຽດທາງເຕັກນິກທີ່ສະໜອງໂດຍນັກອອກແບບ.
- ຄຸນສົມບັດພິເສດ
- Urushi lacquer is produced from natural sap sustainably harvested in Japan. Unfortunately, the traditional craft of Urushi is in decline due to the emergence of alternative materials. This project aims to revitalise this craft and create a space that connects people with nature. Urushi also has qualities that reflect even the smallest light. Through the arrangement of tree-like shapes, the play of light and shadows can immerse people in a microcosmic space reminiscent of nature.
- ຂະໜາດ ແລະ ບັນຈຸພັນ
- The object consists of 16 cylindrical lights. Diameter: 11 cm to 14 cm. It comes in four sizes: size S 60 cm, size M 90 cm, size L 128 cm, and size XL 167 cm.
Urushi lacquer is applied on the bamboo by hand by Urushi craftsmen.
The bamboo is cut by artisans who cut the bamboo vertically, revealing the cut section on a dare. - ແທັກ
- Lighting, Sustainable, Traditional, Revitalising, Cultural, Meditative, Darkness, Space, Installation, Product,
- ເຕັກໂນໂລຊີການຜະລິດ
- Urushi is extracted from trees in small amounts, applied to natural materials such as bamboo. Although highly durable, Urushi products can be returned to nature when disposed of breaking down naturally under UV light. Crafted by hand by skilled artisans, each product is created in respect of the slow, yet continuous production of natural material. This circular design has the potential to restore the relationship between nature and people contrasting the modern reliance on single-use plastics.
- ສິ່ງທ້າທາຍດ້ານການອອກແບບ
- Why can’t everyday objects also be an opportunity for people to connect with nature? Urushi, a fully repairable, biodegradable, and naturally produced lacquer, allows people to create products embodying the cycle of nature. This ancient Japanese craft founded in principles of sustainability is revitalized through a modern design in this project
- ການຄົ້ນຄວ້າ
- Design research was conducted through hands-on experiments, thesis research, and collaboration with experts such as craftsmen, harvesters, and product designers. Hands-on experiments involved experimenting with more than 20 natural materials in combination with lacquer, while on the theoretical side, we investigated the relationship between how traditional Japanese lighting and space are perceived, and the relationship between Japanese gardens, modernism, and minimalism.
- ແຮງບັນດານໃຈ
- Unlike the West, where people often remove shadows from space, the Japanese embrace shadows as a part of aesthetic beauty. In Junichiro Tanizaki's In Praise of Shadows, he mentions the true value of lacquerware is that it reflects a candle-like light in a dark room, giving off a luminous glow that gives a sense of the depth of darkness and invites one into a meditative space. Through this project, Urushi is used to reflect a small flickering light while embracing shadows.
- ໄລຍະເວລາໂຄງການ
- The project started in August 2022 in London and Japan, and finished in June 2023 in London, and was exhibited in Saint Central Martins in London.
- ຂັ້ນຕອນການດຳເນີນງານ
- Through the arrangement of tree-like shapes, the project seeks to evoke a sense of being in a forest. The play of light and shadows allows viewers to immerse themselves in a microcosmic space reminiscent of nature. This project not only explores the fascination of materials but also encourages the viewer to look at the materials through the lense of their backgrounds, narratives and connections with nature.
- ເຄຣດິດຮູບພາບ
- ALL Images: Yu Watanabe, 2023
Sound in Video: Kevin MacLeod (incompetech.com) Ambiment, Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
ໂຄສະນາ
ສຳຫຼວດນອກເໜືອຈາກ Designers.org
ຄົ້ນພົບຜະລິດຕະພັນ, ບໍລິການ ແລະ ໂອກາດຈາກຄູ່ຮ່ວມໂຄສະນາຂອງພວກເຮົາ.
ສຳຫຼວດເພີ່ມເຕີມ
ການອອກແບບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
ສຳຫຼວດການອອກແບບທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນເພີ່ມເຕີມຈາກໝວດໝູ່ດຽວກັນ, ຄັດເລືອກຕາມຄຸນນະພາບ.