ຜົນງານ Shinsaibashi Project ຮ້ານອາຫານແລະບາວາຍ ໂດຍ Takako Yoshikawa ເປັນຜູ້ຊະນະທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນັບຖືສູງຂອງລາງວັນ 2022 A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ ອັນຊົງກຽດໃນໝວດການແຂ່ງຂັນ ການອອກແບບພື້ນທີ່ພາຍໃນ ແລະ ນິທັດສະການ.
ທອງສຳລິດພາຍໃນ· 2022
Shinsaibashi Project ຮ້ານອາຫານແລະບາວາຍ
ໂດຍ Takako Yoshikawa
ລູກຄ້າ: Takako Yoshikawa, Kasetu Souzou Inc.
ຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ ໃນໝວດ ພາຍໃນ
ຜູ້ຊະນະລາງວັນທີ່ຢັ້ງຢືນແລ້ວ
ຢັ້ງຢືນສະຖານະລາງວັນສຳລັບ #130188ການອອກແບບ
ກ່ຽວກັບ Shinsaibashi Project ຮ້ານອາຫານແລະບາວາຍ
ເຮືອນເກົ່າທີ່ມີປະຫວັດສາດໃນຊິນໄຊບາຊິ, ໂອຊາກາໄດ້ຮັບການປັບປຸງໃຫມ່ເປັນຮ້ານອາຫານແລະບາວາຍ. ສ້າງຂຶ້ນເມື່ອຫຼາຍກວ່າ 60 ປີກ່ອນໃນທຳນິບທີ່ດີທີ່ສຸດໃນຊິນໄຊບາຊິ, ເຮືອນເກົ່າຫຼັງນີ້ແມ່ນບ້ານຂອງນັກສະແດງຄາບູກິລຸ້ນທີ 8 ຄື Raizo Ichikawa ຜູ້ທີ່ເປັນດາລາຊັ້ນນຳໃນຍຸກນັ້ນ. ໃນຂະນະທີ່ໃຫ້ຄຸນຄ່າຕໍ່ການອອກແບບສະຖາປັດຕະຍະກຳແບບດັ້ງເດີມຂອງຍີ່ປຸ່ນ, ພວກເຮົາໄດ້ສ້າງພື້ນທີ່ທີ່ທັນສະໄຫມ, ສວຍງາມ ແລະ ໃໝ່. ປະຕູຈາກຍຸກເອໂດຕອນປາຍ ແລະ ຝາແມ່ນກະເບື້ອງໂມຊາອິກຂອງຮູບແຕ້ມຂອງ Ito Jakuchu, ວັດສະດຸຕ່າງໆເຊັ່ນ: ຕະແກງ, ປູນປັ້ນທີ່ເປັນສັນຍາລັກຂອງຄວາມງາມຂອງຍີ່ປຸ່ນໄດ້ຖືກປະສົມປະສານກັນ.
ການຮັບຮູ້
ກ່ຽວກັບ A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ
Shinsaibashi Project ຮ້ານອາຫານແລະບາວາຍ ແມ່ນຜູ້ຊະນະ A' Design Award ລະດັບທອງສຳລິດ ເຊິ່ງເປັນການຍອມຮັບທີ່ມີກຽດສູງສຳລັບການອອກແບບທີ່ໂດດເດັ່ນ ເຊິ່ງມີລັກສະນະເດັ່ນດ້ວຍຄວາມຄິດສ້າງສັນ ຄວາມຫຼັກແຫຼມ ແລະ ຄວາມຄົມຄາຍ. ຜູ້ຊະນະລະດັບທອງສຳລິດແມ່ນຜົນງານທີ່ມີທັກສະພຽງພໍ ແລະ ສ້າງສັນຢ່າງໂດດເດັ່ນ ທີ່ຢືນຢັນປະສົບການອັນກວ້າງຂວາງ ຈິນຕະນາການ ແລະ ຄວາມສາມາດຂອງຜູ້ອອກແບບ. Shinsaibashi Project ຮ້ານອາຫານແລະບາວາຍ ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນສິ່ງຂອງທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງສູງ ໜ້າຊົມເຊີຍ ແລະ ເປັນທີ່ຮັກແພງ ທີ່ເປັນມືອາຊີບ ແລະ ມີນະວັດຕະກຳຢ່າງໂດດເດັ່ນ. ການອອກແບບທີ່ຊະນະລະດັບທອງສຳລິດນີ້ນຳໃຊ້ວິທີປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດໃນດ້ານສິລະປະ ວິທະຍາສາດ ການອອກແບບ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ດີເລີດໃນການເອົາໃຈໃສ່ລາຍລະອຽດ. Shinsaibashi Project ຮ້ານອາຫານແລະບາວາຍ ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການຢ່າງດີເລີດ ສຳຜັດຄວາມປາດຖະໜາ ດຶງດູດຄວາມຮູ້ສຶກ ແລະ ກະຕຸ້ນຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ.
ເບື້ອງຫຼັງການອອກແບບ
ຊຸດຂ່າວ
ຂໍ້ມູນ, ສະມາຊິກທີມ ແລະ ລາຍລະອຽດທາງເຕັກນິກທີ່ສະໜອງໂດຍນັກອອກແບບ.
- ຄຸນສົມບັດພິເສດ
- The old folk house, which has been protected for more than 60 years in a town with only square buildings, has been remodeled into a comfortable and clean new space while retaining the old taste.
- ຂະໜາດ ແລະ ບັນຈຸພັນ
- Building: Two-story wooden structure / Full renovation / Total area : 143m2
- ແທັກ
- Restaurant, Wine bar
- ເຕັກໂນໂລຊີການຜະລິດ
- The materials such as "lattice", "plaster" and "eave tile" that symbolize the beauty of Japan are combined with "red carpet", "brass" and "terracotta tile" reminiscent of Western-style buildings in the Taisho era.
- ສິ່ງທ້າທາຍດ້ານການອອກແບບ
- The task was to turn the historic old folk house where Kabuki actors once lived into a space like contemporary art where you can enjoy Japanese beef and wine. I designed a unique and contemporary space by combining several traditional Japanese styles.
- ການຄົ້ນຄວ້າ
- The completion of a unique and topical old folk house has changed the atmosphere of the street and increased the value of the area.
- ແຮງບັນດານໃຈ
- The historic old house in Shinsaibashi , Osaka has been renovated as a restaurant and a wine bar. Built about 60 years ago in a prime location in Shinsaibashi, this old house was the home of the 8th generation Kabuki actor, RAIZO ICHIKAWA, who was a superstar at the time. While valuing traditional Japanese architectural design, we have created a modern, beautiful, and new space. The entrance is the door from the end of the EDO period, and the wall is the mosaic tiles of ITO JAKUCHU's planting paintings. The materials such as "lattice", "plaster" and "eave tile" that symbolize the beauty of Japan are combined with "red carpet", "brass" and " Terra-cotta tiles" reminiscent of Western-style buildings in the TAISHO era.
- ໄລຍະເວລາໂຄງການ
- This project began on march 2020, the German Design Award (Winner) was awarded and an award ceremony In February 2022 and work exhibition was held at Frankfurt Messe Ambiante.
- ຂັ້ນຕອນການດຳເນີນງານ
- I tried to design a space that makes the time here feel like beautiful art. I was conscious of the design whose value increases with the passage of time.
- ສິດທິບັດ
- Copyright belongs to Takako Yoshikawa and KASETU SOUZOU Inc..
- ສະມາຊິກທີມ
- Design: Takako Yoshikawa
Artistic Direction: Takako Yoshikawa and Kasetu Sousou Inc.
Client : LRN Laboratory - ເຄຣດິດຮູບພາບ
- Main Image, 1-4, All images were created by KASETU SOUZOU Inc.
Artistic Director, Takako Yoshikawa
ໂຄສະນາ
ສຳຫຼວດນອກເໜືອຈາກ Designers.org
ຄົ້ນພົບຜະລິດຕະພັນ, ບໍລິການ ແລະ ໂອກາດຈາກຄູ່ຮ່ວມໂຄສະນາຂອງພວກເຮົາ.
ສຳຫຼວດເພີ່ມເຕີມ
ການອອກແບບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
ສຳຫຼວດການອອກແບບທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນເພີ່ມເຕີມຈາກໝວດໝູ່ດຽວກັນ, ຄັດເລືອກຕາມຄຸນນະພາບ.
