Villa Horizon Primärfunktioun: Privat Residenz vum Przemysław Cepielik

D'Wierk Villa Horizon Primärfunktioun: Privat Residenz vum Designer Przemysław Cepielik ass en héich geschätzten Gewënner vum prestigiéisen 2026 A' Design Award an Bronze an der Wettbewerbskategorie Architektur, Gebai an Strukturdesign.

BronzeArchitektur· 2026

Villa Horizon Primärfunktioun: Privat Residenz

vum Przemysław Cepielik

Client: Eklekt Atelier

A' Design Award an Bronze Gewënner an der Kategorie Architektur

6,950

Verifizéierte Präisgewënner

Präisstatus fir #174927 verifizéieren

Säit besichen Kuckt beim A' Design Award Pressemëtteelung Award Badge

Faarwen

Den Design

Iwwer Villa Horizon Primärfunktioun: Privat Residenz

Buchtext: D'Villa Horizon ass eng zäitgenëssesch privat Residenz, déi ronderëm en Indoor-Schwämmbad organiséiert ass, dat den architektonesche Mëttelpunkt vum Haus bilt. Innerhalb enger Steebasis schaaft de Schwämmbad eng horizontal Achs, déi d'Entréesoffaart mam private Gaart verbënnt. Dueriwwer enthält en erhuewene Pavillon déi haaptsächlech Wunnberäicher a mécht sech op a Richtung panoramesch Aussiichten op Krakau an déi ëmgéigend Bierger. D'Design balancéiert Solidetéit an Transparenz duerch eng kloer Zweeniveau-Komposition, an et verbënnt strukturell Präzisioun mat enger staarker Verbindung tëscht Interieur a Landschaft.

D'Unerkennung

Iwwer den A' Design Award an Bronze

Villa Horizon Primärfunktioun: Privat Residenz ass e Gewënner vum A' Design Award an Bronze, enger héich prestigiéiser Unerkennung, déi un erausragend Designe vergi gëtt, déi sech duerch Kreativitéit, Erfindungsgab a Schlauheet ausgezeechnen. Bronze-Gewënner si voll Fäegkeet a opfälleg kreativ Wierker, déi déi grouss Erfahrung, d'Fantasie an d'Ressourceréichtum vun hire Designer bestätegen. Et gëtt erwaart, datt Villa Horizon Primärfunktioun: Privat Residenz e héich geschätzt, bewonnert a beléifte Géigestand ass, bemierkenswäert professionell an innovativ. Dëst mam Bronze ausgezeechent Design integréiert déi beschte Praktike vun der Konscht, der Wëssenschaft, vum Design an der Technologie an zeechent sech duerch Opmierksamkeet fir Detailer aus. Villa Horizon Primärfunktioun: Privat Residenz erfëllt Bedierfnesser exzellent, beréiert Wënsch, bezauberet Gefiller an erweckt Neigierecht.

Hannert dem Design

Press Kit

Credits, Teammemberen an technesch Detailer vum Designer zur Verfügung gestallt.

Eenzegaarteg Eegeschaften: Villa Horizon is composed of two clearly defined volumes: a solid stone base and a light upper pavilion. The lower level is set into the terrain and contains the indoor pool positioned along the main axis of the house. The water surface is visible from both the entrance driveway and the private garden, creating a visual connection across the plot. Above, the elevated pavilion opens toward wide panoramic views through generous glazing, combining weight and lightness in a balanced composition.
Dimensiounen & Verpackung: Total Area: 564 sqm
Location: Krakow Poland
Design Year: 2024
Status: In Development

The house is organized into two functional layers.
Ground Level includes indoor pool, cinema room, guest suite, entrance hall and garage integrated into the terrain.
Upper Level contains living, dining, kitchen and sleeping areas oriented toward panoramic views.
The central water axis remains visible from both driveway and garden fronts.
Tags: residential architecture, contemporary villa, horizontal architecture, panoramic residence, indoor swimming pool, sectional design strategy, landscape integration, stone and glass architecture, elevated pavilion house
Produktiounstechnologie: The lower level is built in reinforced concrete and finished with natural stone, allowing the house to merge with the terrain while enclosing the pool within a controlled thermal environment. Particular attention was given to moisture management and structural coordination. The upper level uses a steel reinforced frame with large span glazing. The structure was carefully optimized to maintain slender proportions while ensuring stability and durability.
Design Erausfuerderung: The key challenge was to achieve a strong horizontal presence without visual heaviness. Integrating the indoor pool within the structural base while keeping visual continuity between driveway and garden required careful sectional planning. Long structural spans in the upper pavilion were refined to maintain clarity and efficiency.
Fuerschung: Type of Research: Architectural spatial investigation.
Objective: To explore horizontal composition through sectional strategy while integrating an indoor pool as a spatial axis.
Methodology: Site analysis, view studies, proportional modeling and structural span optimization.
Result: A two volume system combining grounded mass with elevated transparency.
Impact: Demonstrates how a clear sectional concept can integrate wellness functions without disturbing the landscape.
Inspiratioun: The project originated from the decision to position an indoor swimming pool at the core of the house. Due to climatic conditions in Krakow and the family background in pool construction, water became the main architectural generator. The limited plot offered panoramic views, leading to the suspension of the main living level above the pool to maximize exposure toward the city and distant mountains.
Projetdauer: The project started in 2024 in Krakow Poland. It is currently in development with ongoing architectural and structural coordination.
Operatiounsablaf: The house is experienced through vertical movement. Entry takes place at ground level, where the indoor pool forms the central organizing element. Circulation unfolds around the water core, linking entrance and garden. Moving upward, the atmosphere shifts from enclosure to openness, ending in unobstructed views over Krakow and the surrounding landscape.
Teammemberen: Designer: Przemysław Cepielik
Designer: Kinga Krakowska
Visualizer: George Ryabinin
Bildnoweis: Image #1: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #2: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #3: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #4: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #5: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.