Zum Inhalt sprangen
Zodiacville Runners Kannerbuch-Illustratioun vum Juyeon Park

D'Wierk Zodiacville Runners Kannerbuch-Illustratioun vum Designer Juyeon Park ass en héich geschätzten Gewënner vum prestigiéisen 2021 A' Design Award an Bronze an der Wettbewerbskategorie Drock a Publizéiert Medien Design.


BronzeDrock· 2021

Zodiacville Runners Kannerbuch-Illustratioun

vum Juyeon Park

Client: Karandashi

A' Design Award an Bronze Gewënner an der Kategorie Drock

13,534

Verifizéierte Präisgewënner

Präisstatus fir #105475 verifizéieren

Faarwen

Den Design

Iwwer Zodiacville Runners Kannerbuch-Illustratioun

Zodiacville Runners ass e illustréiert Kannermärchen iwwer d'Déieren aus Zodiacville, déi bei engem Laafffest matmaachen, dat vum Draachekinnek organiséiert gëtt. D'Illustratiounen kombinéieren Elementer vun der traditioneller koreanescher Minhwa-Molerei mat engem digitale Pointillismus-Stil. Vill zoart Punkten goufen Stéck fir Stéck iwwerlagert, inspiréiert vun enger orientalescher Réckmoltechnik. D'Buch huet e Format vun 260 mol 260 Millimeter aofgeronnten Ecken fir méi Sécherheet. Den éischten Deel erzielt d'Geschicht fir Kanner, wärend den zweeten Deel Léierhëllefen a Zousazmaterial fir Pädagogen ubitt.

D'Unerkennung

Iwwer den A' Design Award an Bronze

Zodiacville Runners Kannerbuch-Illustratioun ass e Gewënner vum A' Design Award an Bronze, enger héich prestigiéiser Unerkennung, déi un erausragend Designe vergi gëtt, déi sech duerch Kreativitéit, Erfindungsgab a Schlauheet ausgezeechnen. Bronze-Gewënner si voll Fäegkeet a opfälleg kreativ Wierker, déi déi grouss Erfahrung, d'Fantasie an d'Ressourceréichtum vun hire Designer bestätegen. Et gëtt erwaart, datt Zodiacville Runners Kannerbuch-Illustratioun e héich geschätzt, bewonnert a beléifte Géigestand ass, bemierkenswäert professionell an innovativ. Dëst mam Bronze ausgezeechent Design integréiert déi beschte Praktike vun der Konscht, der Wëssenschaft, vum Design an der Technologie an zeechent sech duerch Opmierksamkeet fir Detailer aus. Zodiacville Runners Kannerbuch-Illustratioun erfëllt Bedierfnesser exzellent, beréiert Wënsch, bezauberet Gefiller an erweckt Neigierecht.

Hannert dem Design

Press Kit

Credits, Teammemberen an technesch Detailer vum Designer zur Verfügung gestallt.

Eenzegaarteg Eegeschaften
This project is an experimental mixture of traditional Korean 'minhwa' attributes, fable narratives passed from mouth to mouth, and illustrator's own digital pointillism painting styles. Accordingly, folkish episodes of zodiacville animals are based on the humorous and joyful sentiment of the festival. Furthermore, numerous dilute dots were blended layer by layer, inspired by the oriental back-painting technique.
Dimensiounen & Verpackung
260mm X 260mm, Rounding post-processing to prevent children from cutting their hands on a book
Tags
Illustration, Fairy Tale, Pointillism, Zodiac
Produktiounstechnologie
Layering hard-type dots one by one, the illustrator materialized the pointillism in a digital drawing environment.
Design Erausfuerderung
There were concerns that humorous expressions could convey distorted visual messages to growing children, as this book was planned to be used in educational sites. Therefore, the contents were continuously consulted by professional elementary teachers and volunteers from youth institutions. Accordingly, the illustrations have undergone modifications to prevent expressing certain races or minority classes in negative stereotypes.
Fuerschung
The project is based on anatomical research to represent detailed animal characters that fit the cognitive ability of shapes of teenage children. In advance, the actual bones and muscle structures of the animals in the book were analyzed in detail. After that, the silhouettes were organically simplified and the deformation technique was applied to give character traits.
Inspiratioun
This is a children's fairy tale about Zodiacville's animals participated in the running festival hosted by the Dragon King. The illustrator and writer enriched episodes with ideas from several workshops in the plot conception stage. For example, a four-character idiom, "Monkeys and dogs don't get along well", was naturally included in the episode.
Projetdauer
The duration of the project is from October 2018 to February 2019. The project was mainly carried out in South Korea. Later, other countries where the books are planned to be distributed are Uzbekistan, Kyrgyzstan, Kazakhstan, Russia, and Ukraine.
Operatiounsablaf
The book is divided into Part1 for children and Part 2 for educators. Educators organize classes by referring to learning guides and supplementary materials in Part2, helping children understand contents in Part1. Educators use illustrations and Russian hint texts to encourage children to learn Korean and Korean culture naturally. Furthermore, children infer the situation with illustrations and learn in-depth on what the yellow-highlighted keywords mean in Korean.
Teammemberen
Juyeon Park
Bildnoweis
Juyeon Park, 2019

Gesponsert

Entdeckt méi wäit wéi Designers.org

Entdeckt Produkter, Servicer an Opportunitéite vun eise Werbungspartner.

Gutt Design verdéngt grouss Unerkennug

Den A' Design Award ass eng international, vu Jury bewäert Auszeechnung fir gutt Design. Maacht mat beim A' Design Award fir eng Chance ze kréien, meritokratesch Unerkennug ze verdéngen, Bekanntheet, Prestige an Publizitéit fir Är Aarbecht ze gewannen. Nominéiert Äert Wierk fir den A' Design Award a konkurréiert ëm de begéierten A' Design Präis.

Nominéieren