Luhua Xiaomo Sesamueleg-Verpackung vum Tiger Pan

D'Wierk Luhua Xiaomo Sesamueleg-Verpackung vum Designer Tiger Pan ass en héich geschätzten Gewënner vum prestigiéisen 2020 A' Design Award an Bronze an der Wettbewerbskategorie Verpackungsdesign.

BronzeVerpackung· 2020

Luhua Xiaomo Sesamueleg-Verpackung

vum Tiger Pan

Client: Shandong Luhua Group

A' Design Award an Bronze Gewënner an der Kategorie Verpackung

19,982

Verifizéierte Präisgewënner

Präisstatus fir #100810 verifizéieren

Säit besichen Kuckt beim A' Design Award Pressemëtteelung Award Badge

Faarwen

Den Design

Iwwer Luhua Xiaomo Sesamueleg-Verpackung

Luhua Xiaomo ass eng Verpackung entworf fir gemuelenen Sesamueleg, en handwierklech hiergestallten Ueleg deen a klengen Quantitéiten produzéiert gëtt. De Behälter ass eng gerued zylindresch Glasfläsch, 50 mm am Duerchmiesser a 210 mm héich. D'Klablabel wéckelt 350 Grad ronderëm d'Fläsch a gëtt ugeuerdent wéi eng al Zeitung, wat un eng Zäit erënnert, wou Liewensmëttel a Zeitungspabeier agepak goufen. D'Zeeche stinn vertikal, no der Aart vun alen chinesesche Geschäftsschëlder. De schmuelen onbedeckten Zwëschenraum gëtt zu enger embosséierter Wo-Markéierung, déi d'Quantitéit vum Inhalt uweist.

D'Unerkennung

Iwwer den A' Design Award an Bronze

Luhua Xiaomo Sesamueleg-Verpackung ass e Gewënner vum A' Design Award an Bronze, enger héich prestigiéiser Unerkennung, déi un erausragend Designe vergi gëtt, déi sech duerch Kreativitéit, Erfindungsgab a Schlauheet ausgezeechnen. Bronze-Gewënner si voll Fäegkeet a opfälleg kreativ Wierker, déi déi grouss Erfahrung, d'Fantasie an d'Ressourceréichtum vun hire Designer bestätegen. Et gëtt erwaart, datt Luhua Xiaomo Sesamueleg-Verpackung e héich geschätzt, bewonnert a beléifte Géigestand ass, bemierkenswäert professionell an innovativ. Dëst mam Bronze ausgezeechent Design integréiert déi beschte Praktike vun der Konscht, der Wëssenschaft, vum Design an der Technologie an zeechent sech duerch Opmierksamkeet fir Detailer aus. Luhua Xiaomo Sesamueleg-Verpackung erfëllt Bedierfnesser exzellent, beréiert Wënsch, bezauberet Gefiller an erweckt Neigierecht.

Hannert dem Design

Press Kit

Credits, Teammemberen an technesch Detailer vum Designer zur Verfügung gestallt.

Eenzegaarteg Eegeschaften: In 1980s, we wrapped snacks and seasoning stuff with newspaper. It was a period when food was not always available yet precious. Luhua Group is the biggest sesame oil producer. Different from normal sesame oil, the grinding sesame oil is hand-making, with less output but much more fragrant.
Dimensiounen & Verpackung: Diameter 50mm,Height 210mm, Glass Bottle with 350 degrees adhesive label.
Tags: Bottle, Sesame Oil, Luhua, Grinding Sesame Oil, High End.
Produktiounstechnologie: We reshaped the bottle with glass which is quite different with the all condiments in China. People are more like holding a roll of newspaper than a bottle for its cylindrical shape.
Design Erausfuerderung: When manufactured, the label are not able to cover the bottle in 360 degree. Yet, the gap uncovered is turned into an embossed steelyard's mark, where consumers can see the amount. The production technique of this sesame oil is advanced so it is no longer neglected but emphasized in this newspaper-like layout. All characters are placed in order, complying relative laws and regulations.
Fuerschung: All Chinese condiments brand concentrated in how to improve the taste of their product but overlooked the importance of product packaging over past 4 decades. The quality of Luhua's products is undoubtedly the best in China, but the package is still outdated just like all condiments packaging in market, all bottle are exactly the same. We redesigned all information with old Chinese newspaper’s layout, so that the product name can be seen as soon as possible.
Inspiratioun: The bottle is minimized into a straight round one, while the label is designed into a newspaper, inspired by a childhood memory. The newspaper-wrapped bottle builds up a natural emotional connection with consumers as it reminds them of the old times and the premium quality. The layout is inspired by Chinese old signages of street shop where characters were put straight down with an attempt to convey that the brand is authentic and traceable.
Projetdauer: The project was done within 2 months. The design is finished in Shenzhen, production in Laiyang City, Shandong Province.
Operatiounsablaf: By creating the cylindrical bottle for Luhua, we have also brought forth a different choice to the condiment market in China and the neat bottle of sesame oil is now standing out from its competitors. With this widely consumed product, Luhua not only upgrades its own branding image, but also draws common people's attention to aesthetic orientation in consumption activities.
Teammemberen: Designer: Tiger Pan, Qian Chi
Picture Credits: Kelin Tan
Technicion: Zhangkun Xie