Shinji Arashigawa тарабынан Kahisu Жапон сирке суусундугунун таңгагы

Shinji Arashigawa тарабынан жасалган Kahisu Жапон сирке суусундугунун таңгагы — Таңгактоо Дизайны Мелдеш Категориясындагы абдан престиждүү 2023 A' Design Award Коло байгеси сыйлыгынын жогору бааланган жеңүүчүсү.

КолоТаңгактоо· 2023

Kahisu Жапон сирке суусундугунун таңгагы

Автору: Shinji Arashigawa

Кардар: Applied Kansei Center

Таңгактоо Категориясында A' Design Award Коло байгеси Жеңүүчүсү

13,923

Текшерилген Сыйлык Жеңүүчүсү

#150594 үчүн Сыйлык Статусун Текшерүү

Сайтка кирүү A' Design Award сайтында көрүү Пресс-релиз Сыйлык белгиси

Түстөр

Дизайн

Kahisu Жапон сирке суусундугунун таңгагы жөнүндө

Kahisu - Жапонияда биринчи болуп чыккан этикалык билдирүүсү бар жапон сирке суусундугу. Ал мурда ширесин кысканан кийин ыргытылып жүргөн ачуу апельсин кабыгынан жасалат. Дизайн концепциясы - Этикалык тандоо үчүн көркөм дизайн. Сиркелүү, жемиштин таттуулугу жана ачуу апельсин кабыгынын ачуулугун айкалыштырган эки жаңы даамды жана аларды ичүүнүн өзгөчө учурун чагылдыруу үчүн шампан тибиндеги бөтөлкө колдонулуп, эки улуу сүрөтчү Гогеннин (Blend G) жана Моненин (Blend M) дүйнө таанымы үстөмдөштүрүлгөн. Белек кутусу эки бөтөлкөнү кооздук менен кармоо үчүн минималдуу картон материалды колдонот.

Таануу

A' Design Award Коло байгеси жөнүндө

Kahisu Жапон сирке суусундугунун таңгагы – A' Design Award Коло байгесинин жеңүүчүсү, чыгармачылыгы, тапкычтыгы жана зээндүүлүгү менен айырмаланган сонун дизайндарга берилген жогорку бедели бар таануу. Коло жеңүүчүлөр – жетиштүү чеберчиликтүү жана таасирдүү чыгармачыл туундулар, алар авторлорунун бай тажрыйбасын, элестетүүсүн жана тапкычтыгын ырастайт. Kahisu Жапон сирке суусундугунун таңгагы жогору бааланган, суктанууга жана сүйүүгө татыган буюм, өзгөчө кесипкөй жана жаңычыл болот деп күтүлөт. Бул Коло байгени жеңген дизайн искусство, илим, дизайн жана технологиядагы мыкты практиканы камтыйт жана майда-чүйдөсүнө көңүл бургандыгы менен мыкты. Kahisu Жапон сирке суусундугунун таңгагы муктаждыкты сонун канааттандырат, каалоого тийет, сезимдерди арбайт жана кызыгууну козгойт.

Дизайндын артында

Пресс-комплект

Дизайнер тарабынан берилген кредиттер, команда мүчөлөрү жана техникалык маалыматтар.

Уникалдуу Касиеттер: Kahisu is a new Japanese vinegar drink with an ethical message, made from bitter orange peels, which was previously discarded after squeezing the juice. The design concept is Artistic Design for Ethical Choice, for the earth, for children 100 years from now. In order to express the novel taste and the artistic aspect common to the taste, a champagne-type bottle, a shape not generally used for Japanese vinegar drinks, was adopted, and the graphics were in the style of paintings.
Өлчөмдөр жана Таңгактоо: Bottle: Width 81mm x Depth 81mm x Height 241mm
Label: Width 247mm x Height 70mm
Box: Width 300mm x Depth 170mm x Height 85mm
Тегдер: Ethical, Food recycling, Japanese vinegar drinks, Artistic, Gauguin, Monet, Minimum
Өндүрүш Технологиясы: The technology to ferment bitter orange "peels" to produce vinegar was developed, and Japan's first "fruit peel vinegar drink " was born. In order to embody the ethical message, we used recycled materials for the bottle and label in consideration of the environment.
Дизайн Чакырыгы: A major challenge for the project team was to develop Japan's first vinegar drink with new values that would set it apart from existing vinegar drinks in both taste and packaging. Based on the concept formulated by the producer, researchers, manufacturers, and designers worked together as a team to arrive at the final form of new taste and design.
Изилдөө: A new vinegar drink was born, characterized by a "bittersweetness" like black coffee, as a result of research experiments using Kansei engineering using a large number of taste samples in which the proportions of taste components were subtly controlled. In order to convey its deep and artistic taste and ethical message, the shape and materials of the bottle, cap, and label were repeatedly examined to achieve a design that simultaneously expresses "Artistic Design" and "Ethical Choice".
Илхам: Kahisu is a Japanese vinegar drink with new values. Two new flavors, blending the vinegary and sweetness, of conventional vinegar drinks with the bitterness of bitter orange peels, are expressed in the worlds of the works of two artists. The fruity flavor Blend G was inspired by Paul Gauguin's tropical landscapes and people, while the fresh and refreshing flavor Blend M was inspired by Claude Monet's landscape paintings of water lilies.
Долбоордун Мөөнөтү: The project started in Hiroshima, Japan in September 2021 and has been on sale at the online store since August 2022. The client is a long-established vinegar manufacturer founded in 1582.
Иш Агымы: The role of Kahisu is to deliver to your loved ones the excitement you experience when you drink it with sparkling water or spirits (whiskey, gin, rum, etc.), and the thoughts that will lead to the future 100 years from now as expressed in the design concept. Kahisu will be sold for gift use only to relay the ethical message of caring for the future of society and the earth.
Команда Мүчөлөрү: Producer/Product Director: Koichiro Kasio
Planner: Makiko Ozawa