Jing-Yi Li тарабынан Hei Hu Hall Жыпар жыттуу таякчалардын таңгагы

Jing-Yi Li тарабынан жасалган Hei Hu Hall Жыпар жыттуу таякчалардын таңгагы — Таңгактоо Дизайны Мелдеш Категориясындагы абдан престиждүү 2023 A' Design Award Күмүш байгеси сыйлыгынын жогору бааланган жеңүүчүсү.

КүмүшТаңгактоо· 2023

Hei Hu Hall Жыпар жыттуу таякчалардын таңгагы

Автору: Jing-Yi Li

Кардар: Hei Hu Hall Incense

Таңгактоо Категориясында A' Design Award Күмүш байгеси Жеңүүчүсү

24,828

Текшерилген Сыйлык Жеңүүчүсү

#145272 үчүн Сыйлык Статусун Текшерүү

A' Design Award сайтында көрүү Пресс-релиз Сыйлык белгиси

Түстөр

Дизайн

Hei Hu Hall Жыпар жыттуу таякчалардын таңгагы жөнүндө

Хэй Ху Холл — Тайвандык жыпар жыттуу таякчаларды өндүрүүчү үчүн түзүлгөн таңгак дизайндарынын топтому. Он эки таңгак дизайны үч серияга бөлүнгөн: Кудайларга сыйынуу, Ата-бабаларды эскерүү жана Жыпар жыттын даамы. Көркөм иштер Тайвандын салттуу храмдарында кездешкен беш ыйык жаныбарга негизделген, алардын ичинде Цилинь, Кытай Фениксти, Рух Ташбакасы, Ажыдаар жана Ак Жолборс бар. Оймо-чиймелер абстрактуу сызыктардан жана геометриялык фигуралардан турат. Кутулардын өлчөмү ичиндеги жыпар жыттуу таякчаларга жараша өзгөрөт. Дизайндын максаты — салттуу тармакты жаңылоо жана Тайвандын ырыскы алып келүүчү маданиятын жаштар менен бөлүшүү.

Таануу

A' Design Award Күмүш байгеси жөнүндө

Hei Hu Hall Жыпар жыттуу таякчалардын таңгагы – A' Design Award Күмүш байгесинин жеңүүчүсү, жогорку деңгээлдеги, көркөм жана таасирдүү дизайндарга берилген өзгөчө бедели жогору таануу. Күмүш жеңүүчүлөр – өтө тамаша жана абдан чыгармачыл иштер, алар авторлорунун мыкты билимин, талантын жана сезгичтигин көрсөтөт. Hei Hu Hall Жыпар жыттуу таякчалардын таңгагы сонун, үлгүлүү, өзгөчө кесипкөй жана терең жаңычыл чыгарма болот деп күтүлөт. Бул Күмүш байгени жеңген дизайн – искусство, илим, дизайн жана технологиянын чек араларын кеңейтүүгө салым кошкон көрүнүктүү ойлоп табуу. Hei Hu Hall Жыпар жыттуу таякчалардын таңгагы баардыгы кызыккан чыгарма, ал каалоону ойготот, жагымдуу сезимдерди алып келет жана таң калуу менен суктанууну жаратат.

Дизайндын артында

Пресс-комплект

Дизайнер тарабынан берилген кредиттер, команда мүчөлөрү жана техникалык маалыматтар.

Уникалдуу Касиеттер: Parting from the traditional sales mode found in a factory, the business changes to a self-owned brand, releasing twelve special package designs, based on five auspicious beasts in the religious belief in Taiwan. There are three series in the package—Worship to Gods, Memorial to Ancestors, and Taste of Incense. By fusing arts into traditional Taiwanese incense products, we hope to folster people’s understanding of Taiwanese auspicious culture.
Өлчөмдөр жана Таңгактоо: Worship to Gods Series L6.5*W5.5*H49.5cm (Incense Stick), L14.5*W14.5*H5cm (Incense Coil); Memorial to Ancestors Series L6.5*W5.5*H39.5cm (Incense Stick); Taste of Incense Series L3*W2.7*H22.7cm (Lying down Incense), L16.7*W8*H4.5cm (Small Incense Coil)
Тегдер: Taiwan, Hei Hu Hall Incense, Taiwanese culture, Wu Xing, Five Auspicious Animals of Ancient China, Book of Changes, I Ching, Buddhism, Taoism, Confucianism
Өндүрүш Технологиясы: We are good at using emblems to embody the meanings in Taiwanese culture. On the package, one can see combination of symbolic emblems and unique auspicious symbols. With a variety of box dimensions and their inner contents, each box implies the blessing of religious culture in Taiwan.
Дизайн Чакырыгы: Our challenges is to deeply folster the native industry and the religious belief culture. We infuse new artistic form and designs into the package and attract the young generation to get involved with this traditional industry in Taiwan.
Изилдөө: We studied into the cultural trace of the hundred-year religious beliefs in Taiwan, covering from the Chinese cultural classic Book of Change, a variety of decorations of folk temples in Taiwan, to varied auspicious folk blessing catchphrases over the past century. In addition to the worship of the five auspicious beasts, the ancient ancestors believe in the varied auspicious symbols. For example, the vase frequently appears in the painting of ancient artists. The Chinese word “vase” carries a homophone with the word “peace” and therefore is regarded as a symbol of peace. In temples or folk arts, the Diospyros Kaki often appears to embody the message “Everything goes well,” because the word “Diospyros Kaki” carries a homophone with the word “things” in Chinese characters. The ancient ancestors call spiders as “happy spiders”. When encountering a spider hanging from a web silk, it means “Happiness comes from the heaven.” Inspired by these blessing phrases, we infuse these elements into the package and pass down the cultural knowledge.
Илхам: The design of the incense package was inspired by the ancient auspicious beasts found in traditional temples in Taiwan—including the Kylin (a hooved chimeric creature), the Chinese Phoenix, the Spirit Turtle, the Dragon and the White Tiger—together with catchphrases of folklore blessings. The artwork adopts the designs of abstract lines and geometrical characters. When combined together, the artwork forges a unique pattern that is very different from the traditional incense packaging. Creating a new image for the traditional industry, we expect to foster the culture of religious beliefs in Taiwan and help the young to change the stereotype of this traditional industry.
Долбоордун Мөөнөтү: The project started in May 2021 and finished in September 2022 in Taiwan Changhua.
Иш Агымы: Hei Hu Hall Incense comes from a factory in Changhua, Taiwan. Over 30 years of establishment, the industry has been facing competing pressure from online markets and chosen to transfer into a private-owned brand and continue to cultivate the culture of religious belief.