Kinuta Xanûyê Niştecihbûnê لەلایەن Nobuaki Miyashita

دیزاینی Kinuta Xanûyê Niştecihbûnê لەلایەن Nobuaki Miyashita خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2026 Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Mîmarî, Avahî û Strukturê.

TuncMîmarî· 2026

Kinuta Xanûyê Niştecihbûnê

لەلایەن Nobuaki Miyashita

کڕیار: AIDA SEKKEI Co., Ltd.

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی Mîmarî

6,382

خەڵاتگری پشتڕاستکراو

پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #181404

سەردانی ماڵپەڕ بینین لە A' Design Award ڕاگەیاندنی چاپەمەنی نیشانەی خەڵات

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Kinuta Xanûyê Niştecihbûnê

Kinuta xanûyekî niştecihbûnê ye ku li ser parçe zevîyekî teng ê şarî li Tokyo, Japonya hatiye avakirin. Firehiya cihê 3.6 m e, û rêbazên paşvekişandinê pêşberiya karîger dadixin bin 2.6 m. Beşa jiyanê, xwarinê û metbexê li qata duyem hatiye danîn da ku taybetmendî û ronahiya rojê ya ji aliyê başûr bi dest bixe. Hewşeke dorpêçkirî bi dîwêr, bi platformeke darîn û dîwarên kesk ên çandî, herêma paşvekişandinê vediguherîne odeyeke derve ya aram. Derî, korîdor û derence rêzeke xêzî pêk tînin ku kûrahiyê xurt dike. Rûpêça seramîkî ya tarî bi sîstema girêdana hişk, girêdanên rûyê avahiyê bi berdewamî diparêze, tevî li goşeyan jî.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Tuncîn

Kinuta Xanûyê Niştecihbûnê xelatgirê Xelata A' Design Award a Tuncîn e, nasîneke pir bi prestîj ku ji sêwiranên berbiçav ên bi afirînerî, jêhatîbûn û zîrekiyê têne cudakirin re tê dayîn. Xelatgirên Tuncînê karên bi têra xwe jêhatî û bi awayekî balkêş afirîner in, yên ku ezmûna fireh, xeyal û çareserkirina sêwiranerên xwe piştrast dikin. Tê hêvîkirin ku Kinuta Xanûyê Niştecihbûnê tiştekî pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal be, bi awayekî berbiçav pîşekar û nûjen. Ev sêwirana bi Tuncînê serketî pratîkên çêtirîn ên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê digire nav xwe û ji bo baldariya li hûrgiliyan hêja ye. Kinuta Xanûyê Niştecihbûnê pêdiviyan bi rengekî xweş tîne cih, destê xwe dide daxwazan, hestan dihejîne û meraqê dikişîne.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان: A premium residence for a family of three on an "eel's bed" plot. Although the site is 3.6 m wide, setback rules reduce the effective frontage to under 2.6 m. The LDK is lifted to the second floor for privacy and southern daylight, while a walled courtyard with a timber deck and green walls turns the setback zone into a calm outdoor room. A continuous frame integrates the boundary wall, balcony, and eaves, giving a strong identity to a minimal frontage.
قەبارە و پاکێج: Site area 54.97 m2. Building area 27.48 m2. Total floor area 54.96 m2. Building frontage 2680 mm. Long narrow site approx. 3.6 m by 15 m. Eaves height from design GL 6.810 m. Main living, dining, and kitchen on the second floor. Courtyard and deck within the setback zone.
تاگەکان: Narrow House, Urban Infill, Courtyard, Setback Strategy, Second Floor Living, Privacy and Daylight, Dry Joint Facade, Compact Residence, Tokyo Housing
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان: The exterior uses dark ceramic siding designed for a dry joint system. The panel module and joint layout were coordinated from the early design stage to keep the joint rhythm continuous, including at corners. A white post and nameplate, together with dark metal fittings, are composed as sharp accents. Inside, the courtyard deck and planted green walls form a durable interface between interior life and an outdoor retreat.
هەڵەنگاندنی دیزاین: The hardest challenge was achieving comfort and dignity within severe statutory limits. Facing a 4 m wide road, the building was tightly controlled by slant plane and setback regulations, with no relaxation available and sky factor use not permitted. At the same time, close neighbors required strong privacy. The design responds by lifting the LDK, inserting a walled courtyard, and refining facade joints to maintain architectural tension at a very small scale.
توێژینەوە: ype of research: Applied design research for compact housing. Objective: Maximize daylight, privacy, and perceived spaciousness under strict setback rules. Methodology: Iterative massing studies, section checks, and module studies for dry joint cladding. Tools: Sketches, scaled models, and CAD. Results: A second floor LDK and a setback courtyard that add light and a private outdoor room, plus a facade with a continuous joint rhythm. Impacts: A transferable approach for premium living on narrow urban plots.
ئیلهام: The project was driven by a question: how can a very narrow house feel generous without relying on tricks? In dense Tokyo neighborhoods, privacy and sunlight are often traded off. By moving the living spaces upward and carving a courtyard within the regulatory setback, the house gains light, air, and a personal exterior space. The facade detailing was inspired by product-like precision, with dry-joint planning from the earliest design stage to keep corners crisp.
ماوەی پڕۆژە: Designed and completed in Setagaya (Kinuta), Tokyo, Japan.
ڕێڕەوی کارکردن: A linear sequence begins at the entrance and continues as a corridor and stair, emphasizing depth on the narrow plot. Arrival to the second floor LDK opens to southern light and a private courtyard. Daily living extends to the timber deck and green walls. The continuous frame unifies the balcony, eaves, and boundary wall, defining the home's compact yet premium character.
پەتێنتەکان: All images and project content are Nobuaki Miyashita / MR STUDIO Co.,Ltd.
کرێدیتی وێنەکان: Image #1: Nobuaki Miyashita
Image #2: Nobuaki Miyashita
Image #3: Nobuaki Miyashita
Image #4: Nobuaki Miyashita
Image #5: Nobuaki Miyashita