Hangzhou Elements Seta Firaqan لەلایەن Fan Xiaolin, Chen Gang and Ma Daoshun

دیزاینی Hangzhou Elements Seta Firaqan لەلایەن Fan Xiaolin, Chen Gang and Ma Daoshun خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2026 Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Mîrateya Çandî û Pîşesaziya Çandê.

TuncMîrateya Çandî· 2026

Hangzhou Elements Seta Firaqan

لەلایەن Fan Xiaolin, Chen Gang and Ma Daoshun

کڕیار: Hangzhou Arts and Crafts Museum

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی Mîrateya Çandî

6,674

خەڵاتگری پشتڕاستکراو

پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #180669

بینین لە A' Design Award ڕاگەیاندنی چاپەمەنی نیشانەی خەڵات

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Hangzhou Elements Seta Firaqan

Elementên Hangzhou setek fîncan û binfîncanên porselen e ku ji çanda Hangzhou îlham girtiye. Nexşên şîn û spî dîmenên Sê Hewzên ku Heyvê Nîşan Didin ên Gola Rojava bi motîfên çanda Liangzhu re dikin yek. Her perçe bi hostatiya kevneşopî ya Jingdezhen tê çêkirin û di 1300 pileya Celsius de tê pijandin, ku ev jî xemlê zindî û madeyê berxwedêr dihêle. Destikeke gorî şeklê dest û binfîncaneke nerêkûpêk rehetiya bikaranînê baştir dikin. Ev koleksiyon ji bo bikaranîna rojane û ji bo diyariyên cejnan hatiye armanckirin.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Tuncîn

Hangzhou Elements Seta Firaqan xelatgirê Xelata A' Design Award a Tuncîn e, nasîneke pir bi prestîj ku ji sêwiranên berbiçav ên bi afirînerî, jêhatîbûn û zîrekiyê têne cudakirin re tê dayîn. Xelatgirên Tuncînê karên bi têra xwe jêhatî û bi awayekî balkêş afirîner in, yên ku ezmûna fireh, xeyal û çareserkirina sêwiranerên xwe piştrast dikin. Tê hêvîkirin ku Hangzhou Elements Seta Firaqan tiştekî pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal be, bi awayekî berbiçav pîşekar û nûjen. Ev sêwirana bi Tuncînê serketî pratîkên çêtirîn ên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê digire nav xwe û ji bo baldariya li hûrgiliyan hêja ye. Hangzhou Elements Seta Firaqan pêdiviyan bi rengekî xweş tîne cih, destê xwe dide daxwazan, hestan dihejîne û meraqê dikişîne.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان: Using traditional Chinese blue and white porcelain craftsmanship as a medium, the design integrates the scenic poetry of the Three Pools Mirroring the Moon in West Lake with the deep historical roots of Liangzhu Culture. Transformed through a contemporary design language into daily tableware, the collection not only embodies the distinct regional identity of Hangzhou but also serves as a sophisticated choice for festive gifting.
قەبارە و پاکێج: Plates width 80mm X depth 80mm X height 15mm. Cups width 60mm X depth 60mm X height 80mm.
تاگەکان: Cultural Creative Homeware, Cups and Saucers, Ceramic Art, Hangzhou Elements
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان: Utilizing traditional Jingdezhen blue and white porcelain craftsmanship, the work is fired at a high temperature of 1300°C. This rigorous process ensures the patterns remain permanently vibrant and the material exceptionally durable.
هەڵەنگاندنی دیزاین: The primary challenge lay in seamlessly integrating Hangzhou cultural motifs with Jingdezhen blue and white porcelain craftsmanship. The objective was to elevate both utility and cultural expression through the design of irregularly shaped cups and saucers alongside ergonomic handles. This required navigating the tension between traditional aesthetics and modern convenience, while technically ensuring the structural stability of these non standard forms during high temperature firing.
توێژینەوە: Reimagining blue and white porcelain, this project blends West Lake Three Pools scenery with Liangzhu heritage. Fired at 1300 degrees Celsius using Jingdezhen techniques, it ensures permanent vibrancy. The design features an irregular saucer and ergonomic handle, balancing aesthetics with utility while resolving stability challenges in firing non standard forms. Beyond function, the collection serves as a cultural vessel and ideal festive gift, embodying the regional identity of Hangzhou.
ئیلهام: The natural and cultural landscapes of Hangzhou West Lake, the Three Pools Mirroring the Moon, and the history of Liangzhu Culture and intangible cultural heritage.
ماوەی پڕۆژە: The project originated in Hangzhou, with a development cycle spanning from October to December 2025.
ڕێڕەوی کارکردن: The design prioritizes structural ergonomics, featuring a uniquely contoured cup handle paired with an irregularly shaped saucer. This configuration not only enhances usability but also amplifies the visual impact of the cultural narrative. Positioned as a vessel for Hangzhou heritage, the set serves as an ideal festive gift, deepening the connection of the recipient to the distinct cultural identity of the region.
ئەندامانی تیم: Designer：Fan Xiaolin
Designer：Chen Gang
Designer：Ma Daoshun
Designer：Yang Chao
کرێدیتی وێنەکان: Image#1:Fan Xiaolin
Image#2:Chen Gang
Image#3:Ma Daoshun
Image#4:Yang Chao
Image#5::Fan Xiaolin