Suwen Guqin لەلایەن Shanghai Yitong Cultural Communication Co.,Ltd.

دیزاینی Suwen Guqin لەلایەن Shanghai Yitong Cultural Communication Co.,Ltd. خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2026 Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Amûrên Muzîkê.

TuncAmûra Muzîkê· 2026

Suwen Guqin

لەلایەن Shanghai Yitong Cultural Communication Co.,Ltd.

کڕیار: Shanghai Yitong Cultural Communucation Co.,Ltd.

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی Amûra Muzîkê

15,175

خەڵاتگری پشتڕاستکراو

پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #180049

بینین لە A' Design Award ڕاگەیاندنی چاپەمەنی نیشانەی خەڵات

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Suwen Guqin

Suwen guqinêk e, amêrek muzîkê ya têldar a kevneşopî ya Çînî, ku ji bo lêdana nûjen ji nû ve hatiye şîrovekirin. Şêwe li gorî qina serdema xanedaniya Tang e ku li Perestgeha Horyuji tê parastin. Texteyê deng ji dara sedirê ya kevn an jî paulownia hatiye çêkirin, û pişta wê ji dara catalpa ye. Tebeqeya bingehîn xweliya qoçê xezalan û lakê xam tevlihev dike. Valahiyeke hundirîn a ku bi awayekî akustîkî hatiye endezyarîkirin, dengê û qeweta amêreke bi mezinahiya tam dide laşê piçûk. Cilakirineke lakê ya mat a bi tekstûra darê rûyekî hişk û neşemitok diafirîne. Girêdaneke têlan a firehkirî li dawiya amêrê livîna tiliyan ji bo destpêkeran û ji bo lêdêrên bi destên piçûktir hêsantir dike.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Tuncîn

Suwen Guqin xelatgirê Xelata A' Design Award a Tuncîn e, nasîneke pir bi prestîj ku ji sêwiranên berbiçav ên bi afirînerî, jêhatîbûn û zîrekiyê têne cudakirin re tê dayîn. Xelatgirên Tuncînê karên bi têra xwe jêhatî û bi awayekî balkêş afirîner in, yên ku ezmûna fireh, xeyal û çareserkirina sêwiranerên xwe piştrast dikin. Tê hêvîkirin ku Suwen Guqin tiştekî pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal be, bi awayekî berbiçav pîşekar û nûjen. Ev sêwirana bi Tuncînê serketî pratîkên çêtirîn ên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê digire nav xwe û ji bo baldariya li hûrgiliyan hêja ye. Suwen Guqin pêdiviyan bi rengekî xweş tîne cih, destê xwe dide daxwazan, hestan dihejîne û meraqê dikişîne.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان: This product echoes the classical elegance of the Tang dynasty qin at Horyuji Temple and is reimagined for modern playing. Innovatively, its compact body produces rich, expressive sound that meets professional standards, without sacrificing portability. Its matte grain lacquer finish remains dry and non slip. Details like the widened string anchor at the tail and the tuning pegs honor classical aesthetics yet serve modern practicality. Altogether, this instrument is timeless yet made for today.
قەبارە و پاکێج: 1100mm*150mm*45mm
تاگەکان: based on the Tang dynasty qin at Horyuji Temple, matte grain lacquer finish, portable, acoustically optimized, performance grade sound quality, full sound presence in a compact body, widened string anchor at the tail, contemporary reinterpretation of traditional instruments
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان: The soundboard is crafted from aged cedar or paulownia over one hundred years old, with catalpa for the back. The base layer blends deer antler ash and raw lacquer using ancient methods, contributing to a resonant, open tone with rich harmonics ideal for performance. Furthermore, a proprietary matte grain lacquer finish creates a dry, non slip surface that enhances finger glide across the strings. The lacquer is also environmentally friendly and excels in water resistance and enduring beauty.
هەڵەنگاندنی دیزاین: The challenge is balancing how professionals and the public see the guqin. Experts value strict adherence to the historical form, while most users favor practical improvements. To bridge this gap, every modern refinement, such as the size and lacquer finish, stays within Tang dynasty aesthetics. The look remains true to tradition, and with use, the instrument delivers the rich tone and volume rivaling a performance grade full size qin, fulfilling both cultural respect and functional progress.
توێژینەوە: The design solves key problems in traditional guqin use. Full size models are hard to carry and difficult for beginners, while smaller qins lack volume and tonal depth. Glossy lacquer finishes are often slippery, and standard shapes suit smaller hands poorly. The design echoes classical charm of the Tang dynasty qin at Horyuji Temple, while using acoustical engineering to achieve the volume, sound projection, and nuanced tone of a performance grade qin, enhancing both practicality and comfort.
ئیلهام: This instrument draws on three key inspirations. The name Suwen evokes the exchange between the player and the qin in the stillness of night, embodying inward reflection central to Eastern thought and forming the spiritual core of this instrument. Its shape follows the Tang dynasty qin at Horyuji Temple, preserving its serene dignity. Based on the insight that greater smoothness does not mean smoother play, the matte grain lacquer finish prevents slipping or sticking from hand perspiration.
ماوەی پڕۆژە: The design and development of this qin lasted from September 2022 to August 2024 in Shanghai. It debuted in May 2025 at the Contemporary Masters Qin Making Exhibition of the 2025 Yueyang Guqin Art Festival.
ڕێڕەوی کارکردن: Thoughtful refinements fully enhance the playing experience. An acoustically engineered interior cavity delivers the tonal volume and richness of a performance grade full size qin within a compact body, not merely increased volume. A widened string anchor at the tail and optimized proportions make finger movement across the strings easier, especially for beginners and players with smaller hands. The matte grain lacquer finish provides a non slip surface, improving control during performance.
ئەندامانی تیم: Ding Liang