Three Worlds Primary Function: جانتای دەست لەلایەن Gaja Hanzel

دیزاینی Three Worlds Primary Function: جانتای دەست لەلایەن Gaja Hanzel خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2026 Xelata A' Design Award a Hesinîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Aksesuarên Moda û Rêwîtiyê.

HesinAksesuar· 2026

Three Worlds Primary Function: جانتای دەست

لەلایەن Gaja Hanzel

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Hesinîn لە پۆلی Aksesuar

9,234

خەڵاتگری پشتڕاستکراو

پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #178374

سەردانی ماڵپەڕ بینین لە A' Design Award ڕاگەیاندنی چاپەمەنی نیشانەی خەڵات

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Three Worlds Primary Function: جانتای دەست

Book Text: کۆکراوەی جانتای دەستی "سێ جیهان یەک دڵ" یەکگرتنی چیرۆکگێڕانەوەی میراتی و دیزاینی هاوچەرخ دەکۆڵێتەوە. جانتاکانی دەست وەک شتی چیرۆکبێژ گەشەپێدراون، کاریگەرییە کولتوورییەکانی سێ ناوچە دەگۆڕن بۆ نەخش و شێوە و پەلێتی ڕەنگ. لە بەرگی جێگرەوەی چەرمی بنکەی ڕووەکی و پارچەی سروشتی چاپکراو دروستکراون، هەر جانتایەکی دەست هاوسەنگی دەکات لەنێوان کارایی و قووڵی سۆزداری. کۆکراوەکە جەخت لەسەر دیزاینی نەمر، بەرهەمهێنانی خۆجێیی و ڕۆڵی جانتای دەست وەک هەڵگری کەسیی یادەوەری و جوڵە دەکاتەوە.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Hesinîn

Three Worlds Primary Function: جانتای دەست xelatgirê Xelata A' Design Award a Hesinîn e, nasîneke bi prestîj ku ji sêwiranên baş re tê dayîn, yên ku pêdiviyên pîşeyî û pîşesaziyê yên ku ji afirandinên baş hatine sêwirandin têne hêvîkirin tînin cih. Xelatgirên Hesinînê jêhatîbûna mezin, pisporiya bilind, têgihiştina pisporî û kapasîteya afirîner a afirînerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Three Worlds Primary Function: جانتای دەست afirandineke pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal, pratîkî û nûjen be. Ev sêwirana bi Hesinînê serketî pratîkên çêtirîn ên pîşesaziyê yekgirtî dike û xwedî taybetmendiyên teknîkî yên jêhatî ye ku bi zanîn û jêhatîbûnê ve girêdayî ne. Three Worlds Primary Function: جانتای دەست ji ber baldariya xwe tê rêzgirtin û hatiye sêwirandin da ku kalîteya jiyanê baştir bike û alîkariya çêtirkirina dinyayê bike.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان: The Three Worlds One Heart handbag collection is based on a biographical design concept translating personal histories from three countries into functional objects. Each model reflects the distinct lifestyles of three sisters: a travel companion, a compact everyday bag, a market drawstring tote, and a vintage inspired silhouette for day and evening use. Three original prints, rooted in memory and cultural heritage, appear on exterior or lining. The series comprises four handbags in three color variations, combining narrative depth, functionality, and lasting emotional value.
قەبارە و پاکێج: There are 4 tipes of bags in the collection. The bag sizes are: 41 x 20 x 16 cm, 26 x 20 x 5 cm, 24 x 26 x 15 cm, 35 x 17 x 12 cm.
تاگەکان: bag design, pattern design, cultural heritage, women's handbag, timeless design, original prints
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان: The project applies a narrative driven design methodology, transforming biographical research into functional products. Textile patterns were developed combining hand-drawn motifs and digital refinement, forming a cohesive visual system inspired by cultural heritage, landscapes, and personal memories. Bags are crafted from cotton and apple waste leather alternative featuring original digital prints. Each form was refined through prototyping and structural testing, resulting in balanced proportions and functional clarity, with shapes inspired by each bag’s intended use and the region where the sisters lived.
هەڵەنگاندنی دیزاین: The main challenge was translating intimate family narratives and diverse cultural contexts into a cohesive and contemporary handbag designs while maintaining functional clarity. Developing original prints that respectfully reflect three cultural environments required extensive research into heritage, symbols and color language. Additional challenges included technical limitations of materials, local production, and pattern scalability, which demanded iterative experimentation to ensure functional, durable, and ethically produced designs.
توێژینەوە: This project is based on qualitative, practice led design research. The objective was to explore how family history, regional cultural heritage, and everyday lifestyles can inform contemporary handbag forms and textile patterns. The research translated personal and regional narratives using visual research, cultural analysis, original print development, material testing and prototyping. Data came from archives, family narratives, field visits, and photography. Results produced cohesive patterns and functional forms, translating memory, culture, and daily life into versatile handbags.
ئیلهام: The handbags originate from an intimate family narrative, inspired by the life stories of three sisters, including my grandmother, whose lives unfolded across three countries: Slovenia, Croatia and North Macedonia. Their stories initiated an indepth research process into personal memories, cultural heritage and architectural forms, which shaped the overall designs and original prints, translating memories and cultural identity into a cohesive visual language.
ماوەی پڕۆژە: The project began in June 2025 in Gorizia, Italy and ended in November 2025 in Sezana, Slovenia. It was exhibited at the local cultural center in Slovenia.
ڕێڕەوی کارکردن: The collection offers versatile carrying options for everyday use. Two models feature adjustable and removable straps, allowing shoulder, crossbody, or hand carry. The two larger bags provide ample space for personal items. Textile patterns appear on the exterior for some bags and as lining for others, creating a visual surprise. Each design balances functionality, comfort, and aesthetic appeal, adapting effortlessly to different occasions and styling needs.
کرێدیتی وێنەکان: Image #No 1, 4, 5 : Photographer Dominique Pozzo, Three Worlds, 2025
Image #No 2, 3 : Photographer Gaja Hanzel, Three Worlds, 2025