بڕۆ بۆ ناوەڕۆک
Between Realms دیزاینی ناوەوەی نیشتەجێبوون لەلایەن Chiung-Ying Chiu and Keng-Yao Chang

دیزاینی Between Realms دیزاینی ناوەوەی نیشتەجێبوون لەلایەن Chiung-Ying Chiu and Keng-Yao Chang خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2026 Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Cihê Hundurîn û Pêşangehê.


TuncHundurîn· 2026

Between Realms دیزاینی ناوەوەی نیشتەجێبوون

لەلایەن Chiung-Ying Chiu and Keng-Yao Chang

کڕیار: San.o Interior Design

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی Hundurîn

7,087

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Between Realms دیزاینی ناوەوەی نیشتەجێبوون

Between Realms دیزاینی ناوەوەی خانوویەکی چوار نهۆمییە لە ناوەندی شارێکدا. ڕووبەری شوێنەکە نزیکەی ٢٥٤ مەتر چوارگۆشەیە. نهۆمی یەکەم بەشەکانی ژووری دانیشتن، نانخواردن، چێشتخانە و خوێندنەوە لەخۆدەگرێت، لە کاتێکدا ژوورەکانی نوستن و ژوورە فرەمەبەستەکان نهۆمە سەرەوەکان داگیر دەکەن. تەلەفزیۆنێک بە چوارچێوەیەکی کانزایی هەڵواسراوە کە پەنجەرە شەقاوە ئەلومنیۆمییە ڕێکخراوەکانی هەیە، بۆ ئەوەی پەنجەرەکەی لە زەوییەوە بۆ بنمێچ و باخچە یابانییەکەی پشتی بە دیارکراوی بمێننەوە. مشەبەک، ئاوێنە و دۆڵابەکان جێگەی دیوارە ڕەقەکان دەگرنەوە بۆ دیاریکردنی ناوچەکان. بەردی بە پلەکانی ڕەنگی خۆڵەمێشی، کانزای مات و تەختەکانی نەخشی مەڕمەڕ ڕێگە دەدەن ڕووناکی ڕۆژ و سێبەر شێوەی ژوورەکان دیاری بکەن.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Tuncîn

Between Realms دیزاینی ناوەوەی نیشتەجێبوون xelatgirê Xelata A' Design Award a Tuncîn e, nasîneke pir bi prestîj ku ji sêwiranên berbiçav ên bi afirînerî, jêhatîbûn û zîrekiyê têne cudakirin re tê dayîn. Xelatgirên Tuncînê karên bi têra xwe jêhatî û bi awayekî balkêş afirîner in, yên ku ezmûna fireh, xeyal û çareserkirina sêwiranerên xwe piştrast dikin. Tê hêvîkirin ku Between Realms دیزاینی ناوەوەی نیشتەجێبوون tiştekî pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal be, bi awayekî berbiçav pîşekar û nûjen. Ev sêwirana bi Tuncînê serketî pratîkên çêtirîn ên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê digire nav xwe û ji bo baldariya li hûrgiliyan hêja ye. Between Realms دیزاینی ناوەوەی نیشتەجێبوون pêdiviyan bi rengekî xweş tîne cih, destê xwe dide daxwazan, hestan dihejîne û meraqê dikişîne.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان
The main challenge was the overlap of the TV wall and the floor-to-ceiling window overlooking a Japanese garden. Designers used 'the view as the wall,' suspending the TV on a metal frame with adjustable aluminum louvers that conceal wiring while allowing light and scenery. Shadows and daylight transform the wall throughout the day. Stone-wrapped stairs, black mirrors, frosted glass, and integrated display cabinets create depth, rhythm, and a calm, naturally breathing social space.
قەبارە و پاکێج
The site covers approximately 254 square meters with a four-story house layout. The first floor integrates the living, dining, kitchen, and reading area, the second floor houses the master bedroom and dressing room, the third and fourth floors contain the children's rooms and multipurpose spaces. The design employs an 'open instead of divided' strategy, minimizing solid walls and defining zones with grilles, mirrors, and cabinetry. Natural light penetrates through each level, creating continuous visual depth and smoother daily circulation.
تاگەکان
Bringing Scenery Indoors, TV Wall Design, Gray Scale, Natural Symbiosis, Eco-Friendly Materials
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
The residence features gray-scale stone and matte metal, highlighting subtle shifts of natural light. Italian marble-pattern slabs and eco-friendly mineral coatings define the main axis, softly reflecting illumination. Stone grain, glass, and titanium trims showcase precise craftsmanship. Gradual tonal transitions and the interplay of light and shadow warm the gray palette, creating a quiet, layered, and richly atmospheric interior.
هەڵەنگاندنی دیزاین
The main challenge was preserving natural views under limited daylight. Designers created a floating TV wall to maintain the garden view, and a half-height grille separates the reading area while allowing light flow. Stair proportions were adjusted, guided by light strips for circulation. Storage was integrated into the foyer, under stairs, and sofa wall, balancing efficiency with visual clarity and spatial harmony.
توێژینەوە
In this urban four-story house, 'bringing scenery indoors' guides the design. Open circulation and a suspended TV wall integrate the Japanese garden, while aluminum louvers preserve light and ventilation. Named 'Between Realms,' the interior uses gray-scale stone, matte metal, and textured surfaces. Italian marble-pattern slabs and eco-friendly coatings reflect light subtly. Daylight, shadows, and soft lighting create a layered, calm, and seasonally responsive social and private space.
ئیلهام
The four-story city-center house has limited natural light due to its short street frontage. Designers preserved light, wind, and views while maintaining circulation flow. Centered on 'bringing scenery indoors,' the interior engages with exterior light and greenery. Heavy partitions were replaced with translucent and reflective surfaces, allowing air, light, and vision to flow freely. The social area balances calm modern aesthetics with conviviality and visual layering.
ماوەی پڕۆژە
The project finished in July 2024 in Taiwan.
ڕێڕەوی کارکردن
The suspended TV wall transformed the space's character. Morning light filters through the louvers, casting clear tree shadows, afternoon sunlight gilds the stone and glass, infusing the home with a gentle warmth. The owner smiled and said, 'The TV wall finally learned how to breathe.' As the children read by the favorite window corner and the evening light softens, the entire area becomes a shared retreat for the family. By day, scenery enters the home, by night, the play of shadows brings serenity, different rhythms interweave into the everyday life of the household.
ئەندامانی تیم
Chiung-Ying Chiu, Keng-Yao Chang
کرێدیتی وێنەکان
SAN.O INTERIOR DESIGN

سپۆنسەرکراو

لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە

بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.

دیزاینی باش شایەنی ناسینەوەی مەزنە

A' Design Award خەڵاتێکی نێودەوڵەتی و ژوریکراوە بۆ دیزاینی باش. بەشداری لە A' Design Award بکە بۆ بەدەستهێنانی ناسینەوەی شایستەیانە، ناوبانگ، شکۆمەندی و بڵاوکردنەوە بۆ کارەکەت. کارەکەت بۆ A' Design Award کاندید بکە و بۆ خەڵاتی بەنرخی A' Design Prize پێشبڕکێ بکە.

کاندید بکە