دیزاینی Residential Building Xizmetguzariya Navxweyî ya Mêvanperweriyê لەلایەن Christian Gaus خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2025 Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Cihê Hundurîn û Pêşangehê.
TuncHundurîn· 2025
Residential Building Xizmetguzariya Navxweyî ya Mêvanperweriyê
لەلایەن Christian Gaus
کڕیار: Gaus Architekten
خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی Hundurîn
خەڵاتگری پشتڕاستکراو
پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #167215دیزاینەکە
دەربارەی Residential Building Xizmetguzariya Navxweyî ya Mêvanperweriyê
Avahiya Niştecihbûnê projeyeke sêwirana hundirîn e ji bo avahiyeke sedsala 17-an li ser peravê gola bajarê Ueberlingen, Almanya. Ev avahî ji sala 1957-an ve xanîkî restorantekê ye. Nûavakirinê dîroka avahiyê diparêze û rêbazên domdar bi kar tîne. Strukturên piştgirîya heyî hatin restorekirin û mobîlyaya dîrokî armancek nû wergirt. Kevçîkên darîn ên kevn û nîşaneyên dîrokî di nav sêwirana hundirîn de hatin yekkirin. Rengên şîn ên herêma barê teşeya rengên golê nîşan didin, û pencereyên fireh dîmenên berfireh ber bi avê ve vedikin.
پێناسەکردن
دەربارەی Xelata A' Design Award a Tuncîn
Residential Building Xizmetguzariya Navxweyî ya Mêvanperweriyê xelatgirê Xelata A' Design Award a Tuncîn e, nasîneke pir bi prestîj ku ji sêwiranên berbiçav ên bi afirînerî, jêhatîbûn û zîrekiyê têne cudakirin re tê dayîn. Xelatgirên Tuncînê karên bi têra xwe jêhatî û bi awayekî balkêş afirîner in, yên ku ezmûna fireh, xeyal û çareserkirina sêwiranerên xwe piştrast dikin. Tê hêvîkirin ku Residential Building Xizmetguzariya Navxweyî ya Mêvanperweriyê tiştekî pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal be, bi awayekî berbiçav pîşekar û nûjen. Ev sêwirana bi Tuncînê serketî pratîkên çêtirîn ên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê digire nav xwe û ji bo baldariya li hûrgiliyan hêja ye. Residential Building Xizmetguzariya Navxweyî ya Mêvanperweriyê pêdiviyan bi rengekî xweş tîne cih, destê xwe dide daxwazan, hestan dihejîne û meraqê dikişîne.
لە پشت دیزاینەوە
کیتی چاپەمەنی
باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.
- تایبەتمەندییە تایبەتەکان
- The building at Seepromenade 11 in Ueberlingen, dating back to the 17th century, has housed a restaurant since 1957 and has been owned by the Oexle family since 1920. The renovation preserved its history while embracing sustainability, with upcycled structural elements and repurposed furniture. The lakeside location influenced the design, with colors and materials reflecting the water’s hues. Enlarged windows offer stunning views, strengthening the connection between the building and the lake.
- قەبارە و پاکێج
- Builder: private
Location: Ueberlingen
Procedure: Direct commissioning
Period: 2022 - 2024
Disciplines: Architecture, Interior design
Service phase: 1-8
BGF: 1.182 sqm
BRI: 4.080 cbm
Construction volume: 4.2 million euros - تاگەکان
- oldcityarea, part of the old city wall, renovation, repurposing, upcycling, wood beam insignia, interimscafe, furniture restoration, facade redesign, photovoltaics, localtrades, completion2024, gastronomy, seminar rooms, holiday apartments
- تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
- Upcycling played an important role here existing support structures were carefully restored and historic furniture was given a new purpose. Old wooden beams and insignia were harmoniously integrated to preserve the authentic charm of the building and build a bridge between past and present.
- هەڵەنگاندنی دیزاین
- The goal was to breathe new life into the building without losing the memories of the past. Upcycling played an important role: existing structural elements were carefully restored, and historic furniture was given a new purpose. Old wooden beams and insignia were harmoniously integrated to preserve the building's authentic charm, creating a bridge between the past and the present. The project was realized according to the phase sustainability of the German Sustainable Building Council. (In German Phase Nachhaltigkeit der Deutschen Gesellschaft fuer Nachhaltiges Bauen).
- توێژینەوە
- Old town area in Ueberlingen requires careful handling. Parts of the building belonged to the old city wall.
- ئیلهام
- The lakefront location was central to the design, with the lake flowing into the interior. This was achieved through a thoughtful choice of materials and colors, especially in the bar area, where shades of blue reflect the water’s hues. Floor to ceiling windows offer captivating views, strengthening the connection with the lake. In the seminar area and vacation apartments above, the sensation of floating above the water enhances the visual and emotional bond with the serene surroundings.
- ماوەی پڕۆژە
- The project started in 2022 in Ueberlingen Germany and was completed in 2024.
- ڕێڕەوی کارکردن
- The building was to be given a new lease of life without losing the memories of times gone by.
- پەتێنتەکان
- Copyrights belong to Gaus Architekten
- ئەندامانی تیم
- Structural engineering: Dipl.-Ing. Hans Wenk
HLS planning: Mohr Solutions Ingenieure GmbH, Planning Office THIEL and VOETISCH
Electrical planning: Good electrical engineering
Building physics: GSA Koerner GmbH
Fire protection: ResQ Engineering
Measurement: Engineering office for surveying Haas
Kitchen planning: Schafferer and Co. KG, Hotel and restaurant supplies
Site management: GDO Gaeng Droessel Otto Schunter Ehrle Consulting Engineers and Architect PartG mbB
Plan author: Gaus Architekten
Photography: Nina Baisch
Visualization: Gaus Architekten - کرێدیتی وێنەکان
- Main Image: Nina Baisch
Image #1: Nina Baisch
Image #2: Nina Baisch
Image #3: Gaus Architekten
Image #4: Nina Baisch
سپۆنسەرکراو
لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە
بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.
زیاتر بگەڕێ
دیزاینە پەیوەندیدارەکان
دیزاینی خەڵاتگرتووی زیاتر لە هەمان بەش بگەڕێ، بە پێی شایستەیی هەڵبژێردراون.
