Essence of 220 Years of the Library Pêşangeh لەلایەن Maria Gazdag

دیزاینی Essence of 220 Years of the Library Pêşangeh لەلایەن Maria Gazdag خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2023 Xelata A' Design Award a Hesinîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Cihê Hundurîn û Pêşangehê.

HesinHundurîn· 2023

Essence of 220 Years of the Library Pêşangeh

لەلایەن Maria Gazdag

کڕیار: Lulla Interiors

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Hesinîn لە پۆلی Hundurîn

11,628

خەڵاتگری پشتڕاستکراو

پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #148235

سەردانی ماڵپەڕ بینین لە A' Design Award ڕاگەیاندنی چاپەمەنی نیشانەی خەڵات

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Essence of 220 Years of the Library Pêşangeh

Essence pêşangehek perwerdehiyê ye ku ji bo pîrozkirina 220-emîn salvegera damezrandina Pirtûkxaneya Neteweyî ya Szechenyi ya Macarîstanê hatî çêkirin. Çîrokek dîtbarî ya ku li ser bingeha dîroka hilberîna pirtûkan hatî çêkirin, ji bo rêvekirina mêvanan di nav cîhek pir perçebûyî de hate çêkirin. Materyal û teknîkên ku ji bo gihandina agahiyê ji xwendevanan re di dirêjiya demê de têne bikar anîn wekî hêmanên sêwiranê ji qedîfe heya rûbera dîjîtal, ji qedîfe heya caw, ji destnivîs heya metnên çapkirî têne gazî kirin. Reng û nîgar bi girêdanên Corvinas, ya Destûra Damezrîner û bi girêdanên pirtûkê yên tûmî ve girêdayî ne.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Hesinîn

Essence of 220 Years of the Library Pêşangeh xelatgirê Xelata A' Design Award a Hesinîn e, nasîneke bi prestîj ku ji sêwiranên baş re tê dayîn, yên ku pêdiviyên pîşeyî û pîşesaziyê yên ku ji afirandinên baş hatine sêwirandin têne hêvîkirin tînin cih. Xelatgirên Hesinînê jêhatîbûna mezin, pisporiya bilind, têgihiştina pisporî û kapasîteya afirîner a afirînerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Essence of 220 Years of the Library Pêşangeh afirandineke pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal, pratîkî û nûjen be. Ev sêwirana bi Hesinînê serketî pratîkên çêtirîn ên pîşesaziyê yekgirtî dike û xwedî taybetmendiyên teknîkî yên jêhatî ye ku bi zanîn û jêhatîbûnê ve girêdayî ne. Essence of 220 Years of the Library Pêşangeh ji ber baldariya xwe tê rêzgirtin û hatiye sêwirandin da ku kalîteya jiyanê baştir bike û alîkariya çêtirkirina dinyayê bike.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان: The exhibition and the new corporate identity created for the anniversary are interlocked, playing important parts in shaping the library’s new image. The common areas of the working library are used by employees and readers as well as visitors. The library building is in the castle district with lots of tourists who are interested in what is being treasured in the impressive building. Therefore, the exhibition has to communicate to visitors with very different background knowledge. Complexity of the story and the diversity of the space called for flexibility in term of designing the exhibition elements.
قەبارە و پاکێج: The brief was to utilize some 1300m2 of common area. The characteristics and functionality of the space used by the exhibition had to be kept intact. In most of the areas the exhibition elements had to be lined along the walls, not to change the functionality of the building. Overhead structures are used to tie areas together where content called for it. Some light effects were added but used sparingly not to change the ambiance of the library, and not to increase energy consumption unnecessarily. The aim was to create an environment which is exciting for exhibition visitors, but homely and warm for employees and readers.
تاگەکان: cultural education, exhibition in a library, interactive exhibition, books, history
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان: Sustainability was an important aspect considered when planning to transform the large, empty, somewhat inhospitable marble cladded spaces. The aim was to use structural material as sparingly as possible, which also helps to keep the characteristics of the spaces. Changing high consuming light fittings and using new light fixtures with adjustable 4000K LED lights apart from reducing energy consumption helped to create a more hospitable ambiance. Reusing picture frames from the storages after giving them a new lease of life with new colours allowed to keep costs lower, and makes it easy to change content in the future.
هەڵەنگاندنی دیزاین: The diversified venue and content called for a design element to provide a link visually between the different contents. Nowadays libraries are working on moving their enormous content to the digital space, therefore, the old register cabinets, being distinct elements of libraries for a long time, are disappearing slowly. The catalogue tab used both in cabinets and on digital platform was implemented as a visual link, marking areas, framing content. This also reinforces the impression that these treasures are pulled out of the enormous collection hidden in the storages.
توێژینەوە: To accompany the story, a visual storyline guides visitors through the exhibition. Hence is the citation of materials, techniques used to pass information to the readers throughout time. Vellum to digital surface, velvet to canvas, manuscript to printed texts etc. Lilac velvet comes from binding of Corvinas, deep red velvet from the binding of the founding charter, anthracite grey from canvas binding. Gold has been highlighting books from manuscripts to present-day editions. The new corporate identity and the interior are reflecting these historical aspects and forming a very strong new image of the institution.
ئیلهام: Essence, Esszencia in Hungarian, was dedicated to celebrate the 22Oth anniversary of the founding of the National Szechenyi Library. In 18O2 Count Szechenyi transformed his private library into a Hungarika collection, thus laying the foundations of the Hungarian National Library. The story told also recalls the Corvina Library of king Matthias as it can be considered a historical predecessor. The curators of Essence targeted to present the complexity and multi layered nature of the more than ten million documents. These aspects were to be presented in an integrated educational exhibition in the common area of the building.
ماوەی پڕۆژە: Designing the first stage of the project started in January 2022, the second stage was completed on site by 26. November 2022.
National Szechenyi Library Budapest, Hungary
ڕێڕەوی کارکردن: The space is rather fragmented. This disadvantage was turned to advantage by allocating the themes according to the space rather than forcing and changing the natural flow. The independently interpretable exhibition sections are linked together with a visual storyline creating an integrated story. Interactive screens provide more information and the experience of turning the pages of books treasured in the storages. At the sound terminals visitors can listen to old soundtracks or to present-day guardians of the collection talking about some treasures kept in the library.
ئەندامانی تیم: Creative concept and exhibition design: Maria Gazdag
Graphic design: Tamas Takacs
کرێدیتی وێنەکان: Photographer: Gyorgy Darabos