Hei Hu Hall Pakêtkirina Bixûrê لەلایەن Jing-Yi Li

دیزاینی Hei Hu Hall Pakêtkirina Bixûrê لەلایەن Jing-Yi Li خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2023 Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Pakêtkirinê.

ZîvPakêtkirin· 2023

Hei Hu Hall Pakêtkirina Bixûrê

لەلایەن Jing-Yi Li

کڕیار: Hei Hu Hall Incense

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی Pakêtkirin

24,828

خەڵاتگری پشتڕاستکراو

پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #145272

بینین لە A' Design Award ڕاگەیاندنی چاپەمەنی نیشانەی خەڵات

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Hei Hu Hall Pakêtkirina Bixûrê

Hei Hu Hall komeke dîzaynên pakêtkirina bixûrê ye ku ji bo hilberînerekî bixûrê yê Taywanî hatiye afirandin. Diwanzdeh dîzaynên pakêtê di sê rêzeyan de hatine komkirin: Perestina Xwedayan, Bibîranîna Bav û Kalan, û Tama Bixûrê. Hunera wê li ser bingeha pênc heywanên pîroz ên ku di perestgehên kevneşopî yên Taywanê de tên dîtin hatiye çêkirin, di nav wan de Kylin, Sîmurga Çînî, Kûsiya Giyanî, Ejder û Pilinga Spî hene. Xetên abstrakt û karakterên geometrîk nexşan pêk tînin. Mezinahiyên qutiyan li gorî bixûra hundir diguherin. Armanca dîzaynê ew e ku pîşesaziyeke kevneşopî nû bike û çanda pîroz a Taywanî bi xelkên ciwan re parve bike.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Zîvîn

Hei Hu Hall Pakêtkirina Bixûrê xelatgirê Xelata A' Design Award a Zîvîn e, nasîneke bi awayekî awarte bi prestîj ku ji sêwiranên di asta herî bilind de, xweşik û bibandor re tê dayîn. Xelatgirên Zîvînê karên pir birûsk û pir afirîner in, yên ku pisporiya hêja, jêhatîbûn û zîrekiya sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Hei Hu Hall Pakêtkirina Bixûrê karekî mînak, pir pîşekar û bi kûrahî nûjen be. Ev sêwirana bi Zîvînê serketî vedîtineke berbiçav û hatiye sitayişkirin e ku ji bo fireh kirina sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê tevkarî dike. Hei Hu Hall Pakêtkirina Bixûrê afirandinek e ku gelek kes çavê xwe lê dikin, daxwazan şiyar dike, hestên erênî tîne û heyirînê çêdike.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان: Parting from the traditional sales mode found in a factory, the business changes to a self-owned brand, releasing twelve special package designs, based on five auspicious beasts in the religious belief in Taiwan. There are three series in the package—Worship to Gods, Memorial to Ancestors, and Taste of Incense. By fusing arts into traditional Taiwanese incense products, we hope to folster people’s understanding of Taiwanese auspicious culture.
قەبارە و پاکێج: Worship to Gods Series L6.5*W5.5*H49.5cm (Incense Stick), L14.5*W14.5*H5cm (Incense Coil); Memorial to Ancestors Series L6.5*W5.5*H39.5cm (Incense Stick); Taste of Incense Series L3*W2.7*H22.7cm (Lying down Incense), L16.7*W8*H4.5cm (Small Incense Coil)
تاگەکان: Taiwan, Hei Hu Hall Incense, Taiwanese culture, Wu Xing, Five Auspicious Animals of Ancient China, Book of Changes, I Ching, Buddhism, Taoism, Confucianism
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان: We are good at using emblems to embody the meanings in Taiwanese culture. On the package, one can see combination of symbolic emblems and unique auspicious symbols. With a variety of box dimensions and their inner contents, each box implies the blessing of religious culture in Taiwan.
هەڵەنگاندنی دیزاین: Our challenges is to deeply folster the native industry and the religious belief culture. We infuse new artistic form and designs into the package and attract the young generation to get involved with this traditional industry in Taiwan.
توێژینەوە: We studied into the cultural trace of the hundred-year religious beliefs in Taiwan, covering from the Chinese cultural classic Book of Change, a variety of decorations of folk temples in Taiwan, to varied auspicious folk blessing catchphrases over the past century. In addition to the worship of the five auspicious beasts, the ancient ancestors believe in the varied auspicious symbols. For example, the vase frequently appears in the painting of ancient artists. The Chinese word “vase” carries a homophone with the word “peace” and therefore is regarded as a symbol of peace. In temples or folk arts, the Diospyros Kaki often appears to embody the message “Everything goes well,” because the word “Diospyros Kaki” carries a homophone with the word “things” in Chinese characters. The ancient ancestors call spiders as “happy spiders”. When encountering a spider hanging from a web silk, it means “Happiness comes from the heaven.” Inspired by these blessing phrases, we infuse these elements into the package and pass down the cultural knowledge.
ئیلهام: The design of the incense package was inspired by the ancient auspicious beasts found in traditional temples in Taiwan—including the Kylin (a hooved chimeric creature), the Chinese Phoenix, the Spirit Turtle, the Dragon and the White Tiger—together with catchphrases of folklore blessings. The artwork adopts the designs of abstract lines and geometrical characters. When combined together, the artwork forges a unique pattern that is very different from the traditional incense packaging. Creating a new image for the traditional industry, we expect to foster the culture of religious beliefs in Taiwan and help the young to change the stereotype of this traditional industry.
ماوەی پڕۆژە: The project started in May 2021 and finished in September 2022 in Taiwan Changhua.
ڕێڕەوی کارکردن: Hei Hu Hall Incense comes from a factory in Changhua, Taiwan. Over 30 years of establishment, the industry has been facing competing pressure from online markets and chosen to transfer into a private-owned brand and continue to cultivate the culture of religious belief.