The Japanese Restaurant Naveroka Xwaringehê ya Hundirîn لەلایەن Yohei Akao - Strickland

دیزاینی The Japanese Restaurant Naveroka Xwaringehê ya Hundirîn لەلایەن Yohei Akao - Strickland خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2021 Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Cihê Hundurîn û Pêşangehê.

ZîvHundurîn· 2021

The Japanese Restaurant Naveroka Xwaringehê ya Hundirîn

لەلایەن Yohei Akao - Strickland

کڕیار: Strickland

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی Hundurîn

27,645

خەڵاتگری پشتڕاستکراو

پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #120147

سەردانی ماڵپەڕ بینین لە A' Design Award ڕاگەیاندنی چاپەمەنی نیشانەی خەڵات

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی The Japanese Restaurant Naveroka Xwaringehê ya Hundirîn

Xwaringeha Japonî xwaringehek e ku li seranserê rojê xizmet dike û li hundirê otêlek luks a bêhempa li Bajarê Nikko, Parêzgeha Tochigi, Japonya ye. Ev cîhê 401 metrekare sûşiya Edomae, teppanyaki, xwarina kaiseki û xwarinên a la carte pêşkêş dike. Rêrewek dirêj ligel torvekek ku ji hunerdariya Kanuma Kumiko îlham girtiye ber bi pêşwazî û odeya xwarinê ya sereke ve dibe, ku çavdêriya Çiyayê Nantai dike. Kaunterên teppanyaki û sûşiyê, odeyek tatami, odeyek taybet û rûniştinên teras dora deverê ya sereke digirin. Torvekên ji aluminyûma qalibkirî, dîwarên Juraku yên zer û panelek sor a nexşandî ya nebatên herêmî tê bikaranîn.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Zîvîn

The Japanese Restaurant Naveroka Xwaringehê ya Hundirîn xelatgirê Xelata A' Design Award a Zîvîn e, nasîneke bi awayekî awarte bi prestîj ku ji sêwiranên di asta herî bilind de, xweşik û bibandor re tê dayîn. Xelatgirên Zîvînê karên pir birûsk û pir afirîner in, yên ku pisporiya hêja, jêhatîbûn û zîrekiya sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku The Japanese Restaurant Naveroka Xwaringehê ya Hundirîn karekî mînak, pir pîşekar û bi kûrahî nûjen be. Ev sêwirana bi Zîvînê serketî vedîtineke berbiçav û hatiye sitayişkirin e ku ji bo fireh kirina sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê tevkarî dike. The Japanese Restaurant Naveroka Xwaringehê ya Hundirîn afirandinek e ku gelek kes çavê xwe lê dikin, daxwazan şiyar dike, hestên erênî tîne û heyirînê çêdike.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان: Nikko City in Tochigi Prefecture, about two and a half hours from Tokyo, located at The Ritz-Carlton Nikko, a luxury resort, overlooking Mt. Nantai on the shores of Lake Chuzenji.
A specialty restaurant that offers Edomae sushi, Teppanyaki, Kaiseki cuisine, and a la carte while being an all-day dining restaurant. Passing through the long corridor from its entrance, there is a main dining room with a view of Mt. Nantai, various seats such as a tatami room and a counter enjoying dining.
قەبارە و پاکێج: The total area of this restaurant is 401 square meters.
It has a main dining area, Teppanyaki room, Sushi room, private dining room and terrace seating area.
تاگەکان: hotel, restaurant, luxury, hospitality
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان: ・ Aluminum die-cast lattice inspired by traditional craft, Kanuma Kumiko
・ Yellow Juraku wall inspired by the Shoin-zukuri
・ A red carving panel with the motif of seasonal plants that live around Lake Chuzenji in collaboration with a master of Nikko carving.
هەڵەنگاندنی دیزاین: The most challenging content for us was how to replace traditional Japanese crafts with modern ones suitable for luxury hotels. Replacing materials from wood to metal and giving patterns a more modern look. Using various methods such as changing the scale of the pattern, trial and error was carried out to maintain modernity and a sense of grade, and finally the design was completed. It was also challenging to collaborate with the son of a master craftsman of Nikko Toshogu. After repeated discussions, we carefully derived the scale of the motif and the depth of carving.
توێژینەوە: In design, researching on the "location" and "history" of land is very important. What happened in this place, what was happening in this place?
The town of Nikko, on a high mountain, in front of Lake Chuzenji, a place that used to be a summer resort. Gradually narrowing the scope of research, we carefully narrowed down the appropriate way of land. Ultimately, it should be the only space with a story that can only be expressed in this land.
ئیلهام: There are 3 design cores.
The first is "traditional Japanese residence composition" which has the corridor, tea room, Shoin-zukuri, and garden. The second is "Nature of Nikko". Inspired by the flora and fauna that live around Lake Chuzenji in Nikko, replaced with a modern interpretation, and used for patterns. The final is "Nikko Craftsmanship". A collection of master craftsmen from all over Japan during the construction of Nikko Toshogu, which is now a World Heritage Site, and as a result, various crafts that make use of this land-specific technology remain.
ماوەی پڕۆژە: The project finished in July 2020, located in Nikko city, Japan.
ڕێڕەوی کارکردن: Guests arrive at the reception as they pass through a long corridor of light and shadow woven by a lattice inspired by Kanuma Kumiko. The reception counter adopts Japanese tea ceremony, boiling water and inviting guests with tea hospitality. Further through the corridor, you will encounter a large space in the large main dining room, with a sloping lattice ceiling covered with indirect lighting. In addition, there are private rooms for teppanyaki counters, sushi counters, and tatami mats around the main dining area.
پەتێنتەکان: Copyright @ STRICKLAND
ئەندامانی تیم: Lighting Designer : WORKTECHT LIGHTING DESIGN & CONSULTANT
Art Consultant : ART FRONT GALLERY
کرێدیتی وێنەکان: Photographer Yoshio Shiratori