디자이너 Takumi Takahashi의 작품 Life Science Code 기념비은(는) 매우 권위 있는 2025 A' Design Award 플래티넘상의 순수 예술 및 예술 설치 디자인 부문에서 탁월한 수상작입니다.

플래티넘순수 예술· 2025

Life Science Code 기념비

디자이너: Takumi Takahashi

클라이언트: Chugai Pharmaceutical Co., Ltd.

순수 예술 부문 A' Design Award 플래티넘상 수상작

912,883

인증된 수상작

#165542 수상 상태 인증하기

A' Design Award에서 보기 보도 자료 수상 배지

색상

디자인

Life Science Code 기념비 소개

이 기념비는 생명과학의 기반인 DNA 게놈 서열을 바탕으로 생명과학의 기억을 표현합니다. 게놈은 생명의 기원부터 현재까지의 기억이며, 이 기념비는 사람들을 키워온 자연물과 일본에서 대대로 전승된 장인정신을 생명의 흔적으로 담아냅니다. 인류가 축적해온 기원을 탐구하며, 이 기념비는 인간의 기억을 통해 밝혀진 생명과학의 신비를 구현합니다.

수상 인정

A' Design Award 플래티넘상 소개

Life Science Code 기념비, 이 작품은 A' Design Award 플래티넘상 수상작으로, 진정으로 탁월하고 우아하며 장엄한 디자인에 수여되는 극히 권위 있는 인정입니다. 플래티넘상 수상작은 창조의 경이로움이자 지적 창의성의 한계를 보여 주는 증거이며, 디자이너의 비견할 데 없는 전문성과 천재성을 드러냅니다. 이러한 디자인은 한 시대의 미학을 규정하고 사회 복지에 기여하며 예술, 과학, 디자인, 기술의 경계를 넓히는 가장 명성 높은 작품이 될 것으로 기대됩니다. Life Science Code 기념비, 이 작품은 초월적인 수준의 탁월함을 보여 주며 유익하고 가치 있는 특성으로 세상을 더 나은 곳으로 만듭니다. Life Science Code 기념비, 이 작품은 욕망을 일깨우고 영감을 주며 기쁨을 선사하는 A' Design Award 플래티넘상 수상작입니다.

디자인 비하인드

프레스 킷

디자이너가 제공한 크레딧, 팀원 및 기술 세부 사항.

고유 특성: Chugai Pharmaceutical's Life Science Park commissioned a monument to convey the mysteries and unknown possibilities of life science. As life science now drives drug creation by unlocking genomic information from human DNA, the monument compiles diverse memories etched in our DNA. This includes natural materials evoking Life and materials created by human hands, representing Science, aiming to embody the essence and potential of life science.
치수 및 패키징: This 6m x 1.5m x 2.2m monument embodies human and Earth memories. Its design, based on the human genome sequence, integrates diverse materials: ancient stones, local flora, native trees and medicinal herbs. A transparent stone base, evoking water as the source of life, is illuminated from within, highlighting the genome's varied expressions. The DNA derived design reveals life's mystery through shifting perspectives.
태그: monument, life science, design, Art, hakuten, memory, Life Science Code
생산 기술: This monument crystallizes memories from nature, technology, and culture, archiving them for future generations. It juxtaposes normally incompatible memories, creating a unique landscape and prompting reflection on sustainability. Wood scraps were recycled into furniture, and metal scraps were reused, embodying circularity.
디자인 과제: This monument, while not directly generating profit, aims to inspire and provide spiritual support to life science researchers. It expresses the invisible mysteries of life science, a field filled with the unexplained, where researchers strive to improve human well-being. By touching the depths of people's hearts, this monument hopes to bring color and inspiration to their work, supporting their challenge against the mysterious world of life science.
연구: We were deeply moved to realize that our own DNA contains the inherited memories of the earth. Therefore, we carefully investigated various memories up to now, and collected a wide variety of memories, including natural objects created over a long period of time, human culture and technology, and memories of Chugai's pharmaceuticals.
영감: Chugai's Life Science Park commissioned a monument to convey life science's profound mysteries. The design, mirroring drug creation through genome analysis, uses human genome sequences. The resulting patterns evoke life's beauty and complexity, encoding evolution and human essence. Integrating time-nurtured memories, the monument embodies life's enigmatic mystery. It stands as a testament to the intricate and beautiful nature of life, revealed through the very code that defines us.
프로젝트 기간: This project was completed in May 2024
It is located at Chugai's new research facility in Totsuka, Kanagawa, Japan.
운영 흐름: Researchers viewing this monument can draw inspiration from its unique landscape, filled with memories from nature, technology, and culture. Viewers' reflections become part of the monument, symbolizing the present moment alongside diverse memories. It aims to convey that genomes exist within us, hinting at unknown possibilities.
팀원: Design：Takumi Takahashi, HAKUTEN
Structural design : Naoki Iwama, Iwama Design
Metal hardware design and production : Kenichi Ochiai, Ochiai Seisakusho
Creative direction for the forest : Chikako Kadoi, Bears Dance in the Hida Forest
Product Management : Kumazaki Kohei, HAKUTEN
Produce : Masako Takahama, HAKUTEN
이미지 출처: Photo by :Nacasa ＆ Partners Inc. | Akira Arai