본문으로 건너뛰기
Architectural Services Department HKSAR의 Hong Kong Pavilion 박람회 정원

디자이너 Architectural Services Department HKSAR의 작품 Hong Kong Pavilion 박람회 정원은(는) 매우 권위 있는 2025 A' Design Award 은상의 조경 계획 및 정원 디자인 부문에서 탁월한 수상작입니다.


은조경 디자인· 2025

Hong Kong Pavilion 박람회 정원

디자이너: Architectural Services Department HKSAR

클라이언트: Culture, Sports and Tourism Bureau, HKSAR Government

조경 디자인 부문 A' Design Award 은상 수상작

10,411

색상

디자인

Hong Kong Pavilion 박람회 정원 소개

홍콩관은 중국 청두에서 열린 국제원예박람회를 위해 조성된 박람회 정원이다. 부지 면적은 약 1,500제곱미터에 이른다. 파빌리온 구조물은 쓰촨 지역에서 조달한 저탄소 소재인 공학목 대나무(집성 대나무)로 제작되었으며, 홍콩의 전통 대나무 비계 공법을 활용해 형태를 구현했다. 그 형상은 라이언 록(獅子山)의 능선을 연상시키며, 얕은 수반과 배 조형물은 빅토리아 항을 상징한다. 나비 정원, 식용 식물 정원, 습지 정원 등 주제별 식재 구역이 굽이진 산책로를 따라 배치되어 현지의 서식 환경을 반영한다.

수상 인정

A' Design Award 은상 소개

Hong Kong Pavilion 박람회 정원, 이 작품은 A' Design Award 은상 수상작으로, 최상급이며 아름답고 인상적인 디자인에 수여되는 비범하게 권위 있는 인정입니다. 은상 수상작은 대단히 뛰어나고 매우 창의적인 작품으로, 디자이너의 탁월한 전문 지식, 재능, 통찰력을 보여 줍니다. Hong Kong Pavilion 박람회 정원, 이 작품은 훌륭한 대표작으로서 매우 전문적이고 깊이 있게 혁신적일 것으로 기대됩니다. 이 은상 수상 디자인은 예술, 과학, 디자인, 기술의 경계를 넓히는 데 이바지하는 주목할 만하고 찬사를 받는 발명품입니다. Hong Kong Pavilion 박람회 정원, 이 작품은 모두가 부러워하는 창작물로서 욕망을 일깨우고 긍정적인 감정을 불러오며 경탄과 경이로움을 불러일으킵니다.

디자인 비하인드

프레스 킷

디자이너가 제공한 크레딧, 팀원 및 기술 세부 사항.

고유 특성
Echoing with the theme of the International Horticultural Exposition 2024, 'Beautiful Life in the Park City,' the Hong Kong Pavilion design is a symphonic spatial representation of the city's attributes. The hub of space captures the essence of Hong Kong's urban fabric, mountain ridges, wetlands, the harbour front night views, the traditional bamboo scaffolding techniques, and the geographical context that define this region.
치수 및 패키징
The entire site area is approximately 1,500m2. The main supporting structure of Pavilion is made of bamboo steel, a new engineered construction material.
태그
Horticultural Exposition, Pavilion, Lion Rock, Garden Design, Hong Kong
생산 기술
The major material used for the Pavilion structure is an engineered bamboo locally sourced in Chengdu, a pioneering low-carbon material, in collaboration with Sichuan Provincial Architectural Design and Research Institute Co., Ltd. to promote carbon-neutral building practices. The bamboo scaffolding techniques of Hong Kong, which is one of the intangible cultural heritage, is adopted to create a light-weighted form of the mass.
디자인 과제
Traditional bamboo used for scaffolding are less durable and vulnerable to strong wind and erosion. The locally sourced Bamboo Steel enhances construction timelines and supports carbon neutrality goals. It reduces carbon emissions, requires minimal maintenance, and absorbs carbon dioxide and pollutants. Its ease of disassembly, adaptability to various climates, resistance to deformation in humid conditions, and high resilience to impact loads make it an ideal choice for building outdoor structures, ensuring superior seismic resistance and structural integrity.
연구
The engineered Bamboo Steel is an advanced composite material derived from bamboo, originating from Sichuan, China. This innovative material utilizes pure natural bamboo, which is bonded with eco-friendly phenolic resin along the fibre directions through hot or cold pressing techniques. It exhibits steel-like hardness, exceptional strength, low carbon footprint, and environmental sustainability. Additionally, it boasts high resistance to weather conditions, flame retardancy, air purification properties, and an extended lifespan performances.
영감
Inspired by the famous sceneries and cultural elements of Hong Kong, the Pavilion showcases the silhouette of Lion Rock Mountain ridges and bamboo scaffolding techniques. The shallow pool and boat sculptures represent the views of Victoria Harbour. The planting arrangements are coordinated according to the ecological characteristics of local habitats in various districts of Hong Kong. Bird cages with seats and neon light street signage are also added along the pathways to engage the visitors.
프로젝트 기간
26/04/2024-28/10/2024, Chengdu, Sichuan, China
운영 흐름
The Pavilion is designed to blend in with its surrounding gardens and meandering pathways that invite visitors to explore and discover the multi-faceted beauty of Hong Kong. Vibrant colours and distinct form of plant species are selected to provide an enriched rambling experience and visual appreciation along the pathways. Diversified themes, including the butterfly garden, edible garden and wetland garden, are introduced to symbolize the biodiversity of Hong Kong habitats.
특허
Copyrights belong to Architectural Services Department HKSAR Government, 2024
팀원
Ryan Lin, Kevin Sy, Grant Liu, Adrian Lo, Zoey Dong, Wong San-san, Curry Xia, Oscar Tong
이미지 출처
Image Credits: ArchSD, HKSAR Government
Video Credits: ArchiTour of ArchSD, HKSAR Government, 2024

스폰서

Designers.org 너머로 탐색하기

광고 파트너의 제품, 서비스 및 기회를 발견하세요.

좋은 디자인은 위대한 인정을 받을 자격이 있습니다

A' Design Award는 우수한 디자인을 위한 국제 심사 어워드입니다. A' Design Award에 참가하여 능력 기반의 인정을 받고, 명성과 권위, 그리고 작품의 홍보 기회를 얻으세요. 작품을 A' Design Award에 출품하고 탐나는 A' Design Prize를 향해 경쟁하세요.

출품하기