본문으로 건너뛰기
Che Yung Kung의 In Between Octaves 일본 라멘 하우스

디자이너 Che Yung Kung의 작품 In Between Octaves 일본 라멘 하우스은(는) 매우 권위 있는 2025 A' Design Award 동상의 인테리어 공간 및 전시 디자인 부문에서 탁월한 수상작입니다.


동인테리어· 2025

In Between Octaves 일본 라멘 하우스

디자이너: Che Yung Kung

클라이언트: Synergy Collective Catering Ltd.

인테리어 부문 A' Design Award 동상 수상작

13,204

색상

디자인

In Between Octaves 일본 라멘 하우스 소개

서구화된 쇼핑몰에 동양적 요소를 통합한 디자인 프로젝트이다. 전체 공간의 색채 시스템은 주로 화이트와 우드 그레인으로 구성되어 있다. 손으로 쓴 서예 등불들이 배열되어 오픈 키친과 식사 공간을 악보처럼 구획한다. 라멘 셰프들은 잇쇼켄메이(一所懸命)의 정신으로 요리한다. 대기 순간부터 식사를 마칠 때까지, 손님들은 공간에 울려 퍼지는 아름다운 선율처럼 라멘과 츠케멘에 대한 사랑을 표현한다. 음표들은 공간의 악보 사이에서 사운드트랙과 함께 현대적인 일본 공간을 끊임없이 연주한다.

수상 인정

A' Design Award 동상 소개

In Between Octaves 일본 라멘 하우스, 이 작품은 A' Design Award 동상 수상작으로, 창의성, 독창성, 영민함으로 돋보이는 뛰어난 디자인에 수여되는 높은 권위의 인정입니다. 동상 수상작은 충분히 숙련되고 인상적으로 창의적인 작품으로, 디자이너의 폭넓은 경험, 상상력, 기지를 입증합니다. In Between Octaves 일본 라멘 하우스, 이 작품은 높이 평가받고 감탄과 사랑을 받는 사물로서 두드러지게 전문적이고 혁신적일 것으로 기대됩니다. 이 동상 수상 디자인은 예술, 과학, 디자인, 기술의 모범 사례를 담고 있으며 세부에 대한 주의로 훌륭합니다. In Between Octaves 일본 라멘 하우스, 이 작품은 필요를 훌륭하게 충족하고 욕망에 닿으며 감정을 매료하고 호기심을 불러일으킵니다.

디자인 비하인드

프레스 킷

디자이너가 제공한 크레딧, 팀원 및 기술 세부 사항.

고유 특성
In a westernized shopping mall, we incorporate oriental elements into the space.
Through architectural manipulation technique, a grid sequence is created where the central axis runs through the space, creating a relationship between the new and old parallel axes. An array of hand-written calligraphy lanterns is used to frame the outer kitchen and dining areas like a musical score.
Notes continuously perform the contemporary Japanese space with sound tracks between the spatial scores.
치수 및 패키징
Space area 74 square meters
태그
Isshokenmei, Ramen, Japanese, Japan, 03dimensionsdesign, Octaves, Note, melody, Tsukemen, Issyokemen
생산 기술
We made the following attempts to visualize the spatial atmosphere we want to convey:
1. Open kitchen bar with sliding window
2. Wooden trusses with atmospheric lighting
3. Stainless steel square expanded mesh to add details to the truss facade
4. Facade metal grille and wooden grille
5. Long wall tiles extend against textured white wallpaper
6. Long linear wall washer
7. Handwritten Japanese calligraphy lantern
8. The looming floor-to-ceiling glass
9. Brand logo styling lamp with clear details
디자인 과제
We must complete the construction within 45 days to catch up with the Christmas events in the area where the restaurant is located.
연구
The ramen shop owner insists on using natural ingredients such as pork bones to cook the secret soup every week, in order to let gourmets taste the delicious soup.
The owner told us, when we think back to eating ramen in Japan, we remember how lucky we were to get seats at the counter. The way they shook the noodles, accompanied by their spirited shouts, made us even more excited for the ramen to be served.
How to make this space reflect the focused spirit of ramen chef is our goal.
영감
When we think back to eating ramen in Japan, we remember how lucky we were to get seats at the counter. From there, we could closely observe the ramen artisans meticulously preparing each bowl. The way they shook the noodles, accompanied by their spirited shouts, made us even more excited for the ramen to be served.
프로젝트 기간
The project was designed in October 2022.
The project began construction in November 2022.
The restaurant had a trial operation in December 2022.
The restaurant officially opened in January 2023 in New Taipei City, Taiwan.
운영 흐름
When customers enter the store, you can observe the ramen chef's preparation process due to the open kitchen. The sound of the ramen chef shaking the noodles and his spirited shouting make people look forward to the ramen being served.
The inner and outer kitchens form an O-shaped circulation line through two food delivery ports, allowing for smooth execution of food preparation, soup making, meal delivery, recycling, and cleaning.

스폰서

Designers.org 너머로 탐색하기

광고 파트너의 제품, 서비스 및 기회를 발견하세요.

좋은 디자인은 위대한 인정을 받을 자격이 있습니다

A' Design Award는 우수한 디자인을 위한 국제 심사 어워드입니다. A' Design Award에 참가하여 능력 기반의 인정을 받고, 명성과 권위, 그리고 작품의 홍보 기회를 얻으세요. 작품을 A' Design Award에 출품하고 탐나는 A' Design Prize를 향해 경쟁하세요.

출품하기