디자이너 Nobuhito Mori의 작품 Double Skin 집은(는) 매우 권위 있는 2022 A' Design Award 은상의 건축, 건물 및 구조물 디자인 부문에서 탁월한 수상작입니다.

은건축· 2022

Double Skin 집

디자이너: Nobuhito Mori

클라이언트: Nobuhito Mori

건축 부문 A' Design Award 은상 수상작

30,464

인증된 수상작

#136323 수상 상태 인증하기

사이트 방문 A' Design Award에서 보기 보도 자료 수상 배지

색상

디자인

Double Skin 집 소개

이 건물은 도쿄의 밀집 지역에 있는 3층 목조 구조입니다. 부지가 작고 이웃 땅과의 거리가 1m 정도에 불과하지만 빛과 프라이버시가 필요했습니다. 빛을 부드럽게 하는 전통적인 일본 쇼지에서 영감을 받아 디자이너는 바람과 비에 강하고 외부에서도 사용할 수 있는 현대적인 조명 필터를 만들었습니다. 파사드의 반투명 클래딩은 외부로부터의 빛을 부드럽게 하고 행인과 거주자 모두의 시야를 흐리게 합니다. 밤에는 조명이 켜진 파사드가 거리를 밝히는 큰 빛이 됩니다.

수상 인정

A' Design Award 은상 소개

Double Skin 집, 이 작품은 A' Design Award 은상 수상작으로, 최상급이며 아름답고 인상적인 디자인에 수여되는 비범하게 권위 있는 인정입니다. 은상 수상작은 대단히 뛰어나고 매우 창의적인 작품으로, 디자이너의 탁월한 전문 지식, 재능, 통찰력을 보여 줍니다. Double Skin 집, 이 작품은 훌륭한 대표작으로서 매우 전문적이고 깊이 있게 혁신적일 것으로 기대됩니다. 이 은상 수상 디자인은 예술, 과학, 디자인, 기술의 경계를 넓히는 데 이바지하는 주목할 만하고 찬사를 받는 발명품입니다. Double Skin 집, 이 작품은 모두가 부러워하는 창작물로서 욕망을 일깨우고 긍정적인 감정을 불러오며 경탄과 경이로움을 불러일으킵니다.

디자인 비하인드

프레스 킷

디자이너가 제공한 크레딧, 팀원 및 기술 세부 사항.

고유 특성: It is a three-story wooden structure in a densely built up area of Tokyo.
Although the site is small and the distance from the neighboring land is only about 1m, light and privacy were required.
The translucent cladding on facade softens incoming light and blurs the visibility of both passerby's and inhabitants.
At night, the lighted facade become a large light to illuminate the streets.
치수 및 패키징: Site area:35m2
Building area:19m2
Total floor area 55m2
Main structure: timber frame
Number of stories:3
태그: House, Minimal, Simple, Compact, Facade, Light, Double skin, Polycarbonate, Japan
생산 기술: The translucent cladding:
Polycarbonate is used as a weatherproof and semi-transparent material, and to enhance its strength, folded plates and flat sheets are attached with plastic bars.
Openings where it is necessary to block the view from the outside are covered with the translucent cladding, while emergency access and ventilation openings are exposed.
영감: There is a traditional Japanese partition, the shoji, which is a way of ensuring light and privacy.
The shoji consists of a thin wooden frame covered with translucent paper, which softens the incoming light and blurs the interior.
Inspired by the shoji, the designer have created a modern light filter that is resistant to wind and rain and can also be used outside.
프로젝트 기간: Location: Kikuicho, Tokyo, Japan
Completion year: 2011
이미지 출처: Photo/Masayoshi Ishii