Lampo Leong and Chao Yang авторлығымен Cheers To Macau Bland мәдени кеңейту дизайны

Lampo Leong and Chao Yang авторлығымен Cheers To Macau Bland мәдени кеңейту дизайны — Бейнелеу өнері және көркем инсталляция дизайны байқау санатындағы 2025 A' Design Award Қола жүлдесі марапатының жоғары бағаланған жеңімпазы.

ҚолаБейнелеу өнері· 2025

Cheers To Macau Bland мәдени кеңейту дизайны

Дизайнер: Lampo Leong and Chao Yang

Тапсырыс беруші: Unversity of Macau Centre for Arts and Design

Бейнелеу өнері санатындағы A' Design Award Қола жүлдесі жеңімпазы

38,221

Расталған марапат жеңімпазы

#164406 марапат мәртебесін тексеру

A' Design Award сайтында қарау Баспасөз релизі Марапат белгісі

Түстер

Дизайн

Cheers To Macau Bland мәдени кеңейту дизайны туралы

Макаоға құрмет алюминий сыра құтыларының мыжылған фарфорға түрлендірілуі арқылы терең тұжырымдамалық мағынаны бейнелейді, бұл Макаоның бірегей мәдени синтезін және қазіргі заманғы экологиялық хабардарлықты символизациялайды. Дизайнға Әулие Паулдың қирандылары, португал кафель өрнектері, қытай және ағылшын тілдеріндегі екі тілді мәтін, сондай-ақ лотос тақырыбы төңірегінде орталықтандырылған еркін көлбеу қытай каллиграфиясымен акценттелген алтын шашыраулар сияқты мотивтер енгізілген. Бұл көркем туынды классикалық қытай өнерін абстрактілі экспрессионизмнің көрнекті қимылдарымен үйлестіреді.

Мойындау

A' Design Award Қола жүлдесі туралы

Cheers To Macau Bland мәдени кеңейту дизайны – A' Design Award Қола жүлдесінің жеңімпазы, шығармашылығымен, тапқырлығымен және зеректігімен ерекшеленетін көрнекті дизайндарға берілетін жоғары беделді мойындау. Қола жеңімпаздар – шебер әрі таңғаларлықтай шығармашыл туындылар, олар авторларының мол тәжірибесін, қиялын және тапқырлығын растайды. Cheers To Macau Bland мәдени кеңейту дизайны жоғары бағаланатын, сүйсіне қарайтын, қадірлі, айтарлықтай кәсіби әрі жаңашыл зат болады деп күтіледі. Бұл Қола жүлдеге ие дизайн өнер, ғылым, дизайн және технологиядағы үздік тәжірибелерді қамтиды және егжей-тегжейге мән беруімен ерекшеленеді. Cheers To Macau Bland мәдени кеңейту дизайны қажеттілікті тамаша қанағаттандырады, тілекке әсер етеді, сезімді баурап алады және қызығушылықты оятады.

Дизайн сыры

Баспасөз жиынтығы

Дизайнер ұсынған авторлық құқықтар, топ мүшелері және техникалық мәліметтер.

Бірегей қасиеттер: "Cheers To Macau" conveys conceptual significance by transforming aluminum beer cans into crumpled porcelain. This artistic approach highlights Macau's unique cultural fusion while symbolizing modern environmental consciousness. The design incorporates elements such as the Ruins of St. Paul‘s, intricate Portuguese tile patterns, bilingual text in Chinese and English, and dynamic gold accents. These are complemented by cursive Chinese calligraphy inspired by the lotus motif, merging traditional Chinese art with the expressive energy of Abstract Expressionism.
Өлшемдер және орауыш: The size of this work is variable and it could be displayed in many different ways, such as hanging the porcelain cans on the wall to create an art installation or framed in an acrylic box frame.
Тегтер: Culture Industry Design, Cultural Heritage, Calligraphy Design, Bland Visual Extension Design
Өндіріс технологиясы: This is a cultural heritage bland extension design with 3D sculptural form in porcelain.
Дизайн сын-тегеурін: Cheers To Macau is a brand extension culture industry design for Macau Beer. It embodies rich conceptual meanings through the transformation of mediums. The Western aluminum beer cans metamorphose into Jingdezhen blue-and-white porcelain, symbolizing Macau’s blend of Chinese and Western cultures over the past four centuries. This project promotes Macau Beer by highlighting the cultural connection between the artworks and Macau's history.
Зерттеу: The design incorporates elements such as the motifs of Macau city flower lotus, the Ruins of St. Paul’s, and Portuguese tile patterns, as well as the gold splashes. These elements underscore Macau’s unique historical journey. The wild cursive Chinese calligraphy on the cans features ancient Chinese poetry centered around the lotus theme, blending traditional Chinese art with the gesture abstraction of Western Abstract Expressionism. The faded Chinese text derive from Sun Yat-sen’s famous quote in Zheng Guanying's "Words of Warning in Prosperous Times," representing the ideals of Chinese thinkers in Macau during the late Qing Dynasty, just before the establishment of the Republic of China.
Шабыт: The most exhilarating aspect of this design project lies in integrating brand and visual extension design into a three-dimensional sculptural form. Furthermore, the interplay between diverse mediums and textual elements adds an intriguing and stimulating dimension. The fusion of graphic design and sculpture opens up possibilities for engaging viewers!
Жоба ұзақтығы: This project started in Macao in 2023 and finished in 2024. The work has been exhibited in Macao Contemporary Art Center, and received many awards internationally, including 100 Best Annual in Creative Quarterly International Art competition in New York, USA; RedDot Award: Best of the Best in Berlin, Germany; and Silver Award in The Second Quanzhou Zayton Cup International Design Competition in China.
Жұмыс процесі: This project could also be displayed as installation or framed within an acrylic box frame.
Патенттер: Copyrights belong to Lampo Leong, 2024.
Топ мүшелері: Lampo Leong
Chao Yang
Сурет авторлары: Image #1: Lampo Leong, 2024
Image #2: Lampo Leong, 2024
Image #3: Lampo Leong, 2024
Image #4: Lampo Leong, 2024
Image #5: Lampo Leong, 2024