Wine Africa Tawqa n Ccakuc n Ccrab sɣur Oksana Kashkovskaya

Wine Africa Tawqa n Ccakuc n Ccrab sɣur Oksana Kashkovskaya d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2020 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.

LbrunzAkemmus· 2020

Wine Africa Tawqa n Ccakuc n Ccrab

sɣur Oksana Kashkovskaya

Amsaɣ: OK DEsign

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Akemmus

23,230

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #96855

Rzu ɣer usmel Wali deg A' Design Award Tabḍert n tɣamsa Tanecḍa n wammud

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Wine Africa Tawqa n Ccakuc n Ccrab

Wine Africa d asuneɣ n twaqqa i yiwet n twaqqit n ukkuz n yiccuraf n ccrab, ipeṭṭun s twenzeft tazegzawt, tacebḥant, taberkant akked tawraɣt. Yal tabewwaḍt ttwaxedmen s lkarṭun n leεmer alemmas s tissegnit tudsanin, war azuzer n lakku. Snat n tebbuyaε ttwaxedmen ɣef yidisan imqablen n yal tabewwaḍt, ttajan tafat aț-țeddu ɣer daxel n ccukuc, s wakka izmer wemdan ad iwali initen n ccrab war ma yesra tafat tuzzigt. Iccuraf sεan udem n uzaglu yebehḍel s ijerriden akked yinaqiḍen izuzren, ipeṭṭun-ten seg lehyuf n Ifriqya. Tmanya n lehyuf ttbanen ger ukkuz n twaqqiwin, ițemektayen imukan akked lehyuf n Ifriqya.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Wine Africa Tawqa n Ccakuc n Ccrab d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Wine Africa Tawqa n Ccakuc n Ccrab ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Wine Africa Tawqa n Ccakuc n Ccrab yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft: This packaging has four different colours type of the wine as red, blue, orange and yellow. Each box has double count from each side and due to this the bright colours of wine possible to see even without close light around. The lines and spots on each bottle has own drawing that is complements full composition of the design and gives the understanding of each exact animal depicted. Thus, appear associations of the landscapes and fauna of Africa.
Tigejdiwin & Akemmus: size of box: H 33O mm; W 80.5 mm
size of bottle : H 290 mm; W 80 mm
Tibzimin: package, africa, wine, design, red, blue, orange, yellow, wild
Tasnakta n Ufares: The four packaging created from midle thickness cardboard. The paper has natural fibers without additional lacquer shine covering, thus this material from ecology friendly technology. The bottles has the mat glass surface with patterns that coat each bottle with own design. The patterns has the glossy coating. The top of each bottle has the black frosted membrane that save the wine till it will be open.
Asewḥel n Usnulfu: The main goal for this design was to create the interaction beetween the graphic elements of two different types of animals as part of a whole design. A lot of sketches was created during working process on this packaging. The colours of wine had to be more but to definitive result was choosen only four. Aslo for each bottle was created different pattern that shows only lines and spots characteristic to exact type of animals.
Anadi: This packaging has two apertures from both sides of boxes. It gives light complitely go through inside of bottle and show colours of each wine that has own type as red, blue, orange, yellow. For each class of package was created own graphic elements depens on the land of African continent. Thus, eight animals possible to see and only two different animals on one box. Package design has Zebra and giraffe, leopard and cheetah, monkeys-red colobus and colobus, chameleon-Namaqua and Green Parson.
Aseḥbiber: The main inspiration for creating the packaging was the natura of the African continent. The specific shapes of the pattern of animals leather inspired to use them as main graphic elements at the package and on the bottles. The natural colours of the fauna had focus to reflected on the bottles. The four landscapes of Africa had the own display on the design via animals that dwell there.
Tanzagt n Usenfar: Started in November 2019 was finished in February 2020
Tanila n Umahil: For to enjoy the wine just need to open cardboard packaging from the top and and take out the favorite of four types of wines.
Ibrivan: Kashkovskaya Oksana 2020
Igmamen n Terbaɛt: Kashkovskaya Oksana
Imsuren n Tugniwin: Kashkovskaya Oksana 2020