Ɛeddi ɣer ugbur
Castellar Aḥraz n Ifecka n Tmeslayt sɣur Fang Shih

Castellar Aḥraz n Ifecka n Tmeslayt sɣur Fang Shih d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2020 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ifecka n Teẓuri d Tira.


UzzalIfecka n Teẓuri· 2020

Castellar Aḥraz n Ifecka n Tmeslayt

sɣur Fang Shih

Amsaɣ: Fang Shih

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Ifecka n Teẓuri

21,505

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #96071

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Castellar Aḥraz n Ifecka n Tmeslayt

Castellar d takebbanit n yiḥerzan n umeɣnas i westeqsi n ifecka n tmeslayt. Iḥerzan-agi ttwarran-d ɣef tmacint n tmeslayt, akken tqebbalt n umahil ad teqqim d tazedgant deg wakud n umahil. Icekkiren ttwarran deg tɣejdit n uɣwaḍ, ayen i d-yesnegran tallunt yettwasran deg tqebbalt, yerna yeṭṭfen agraw ummid n icekkiren iheggan i yiwet n twuri. Tissegnin ttwarrant deg wemkan n usenduq s tissas n umeɣnas. Takubbit tuḍer ɣer wadda tesserwal tissegnin ur d-tewwit ara afus, ma d ukkuz n wudmawen ffren gar-asen anagraw n tissegnin. Takebbanit-agi tettwaxdem s tarrayt n usiwel n uzegzu n plastik akked yimeɣnasen.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Castellar Aḥraz n Ifecka n Tmeslayt d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Castellar Aḥraz n Ifecka n Tmeslayt ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
CASTELLAR is a set of magnetic storage containers which can be put on the sewing machine for keeping desktop clean while working, and improve the exciting storage containers for different tailoring tools.
The shuttles are stored in the the bridge part, reduces the storage area of the desk, and they can put a group of shuttles which needed one time. The needles are adsorbed on the box part by magnetic force, and the downward concave cone prevents users' hands from being stabbed when taking out the needles, and classify different needles with four surfaces.
Tigejdiwin & Akemmus
180mm x 90mm x 100mm
Tibzimin
tailor, magnetic, storage, efficiency, professional image
Tasnakta n Ufares
plastic injection molding, magnet
Asewḥel n Usnulfu
There are so many kinds of tailoring tools and accessories are being used during work, so it took me a lot time to classified them and observe the timing they are used and the way they are taken, and finally find a suitable way to store them.
Anadi
The tailor ladies are the historical significance and a common memories of everyone in Taiwan. According to my survey research, Taiwanese generally respect the traditional tailor's profession, but most people's impression of them is crowded space and messy table, which leading to the low willingness to learn among young people, end up emerging industrial age faults. Therefore, I want to to create an orderly and convenient working environment through integrating the storage of appliances, improving not only the efficiency but also their professional image.
Aseḥbiber
The tailor ladies are the historical significance and a common memories of everyone in Taiwan. I want to create an orderly and convenient working environment through integrating the storage of appliances, and improve not only the efficiency but also the professional image of tailor ladies. During research, I found that the tailors tend to put objects on the sewing machine and set notes on it with a magnet, and since the tailoring tools are mostly made with stainless steel, I decided to use the space above the machine, combined with magnetic to do more effective storage.
Tanzagt n Usenfar
The project is started in Taiwan from Sep. 2017 and to Jan. 2018.
Tanila n Umahil
I found that the tailors tend to put objects on the sewing machine and set notes on it with a magnet, and the tailoring tools are mostly made with stainless steel, so I decided to use the space above the machine, combined with magnetic to do more effective storage, improving not only the efficiency but also the professional image of tailors.
Imsuren n Tugniwin
All Images: Photographer WanLu Chung

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer