Ɛeddi ɣer ugbur
Marcello Tafelwit n weččin sɣur Havani

Marcello Tafelwit n weččin sɣur Havani d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2020 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Iferrasen.


LbrunzIferrasen· 2020

Marcello Tafelwit n weččin

sɣur Havani

Amsaɣ: Havani

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Iferrasen

27,118

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #93670

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Marcello Tafelwit n weččin

Tafelwit tamaynut Marcello n Havani tesɛa tiweṭṭiḍin akken ilaqen i wakken ad d-tawi amdukkel-is s uɣanib. Tablaṭ seg weẓru neɣ seg uwṛaɣ i d-iferdmen s talɣa tagebruḍant. Tella-d s 4 n yiburzizen yemgaraden d 67 n yiniten, takarḍa-agi tafessust aṭas s yiḍaren n 1 cm n tefsut, tezmer ad taweḍ ar 3 n yimitren n teɣzi, ula d s tablaṭ n rrem yufraren. Tagara tazuggaɣt n tmurt tetteddu quasi s tkuttut seg tkarḍa ar tablaṭ yerna tettḍemmen asbeddi ameɛjubt i yifassen d yiɣallen n yiseqdacen. Tafelwit Marcello tettwag 100 deg tmeyya deg Biljik yerna tessuffeɣ-d i yiseqdacen tarmit akked tmusni tagebruḍant, tiṭṭawin timeɣnatin, d tikci tameqqrant

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Marcello Tafelwit n weččin d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Marcello Tafelwit n weččin ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Marcello Tafelwit n weččin yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Available in 4 different types of steel and 67 powder coating colors, this unique frame with its 1 cm thin and elegant legs, can reach lengths up to 3 meters, even with a rare marble top. Marble stone slabs are only available from 230 cm length to 270, but almost never to 3 meter. The prolongued tabletop design of the Marcello solves this problem.

The quarterround edge finish flows almost seamlessly from frame into tabletop and guarantees a very comfortable position for users' wrests and forearms. The Marcello table is 100% made in Belgium by local family companies that specialize in the materials individually.
Tigejdiwin & Akemmus
1800 mm x 920 mm x 750 mm, 2200 mm x 920 mm x 750 mm, 2600 mm x 920 mm x 750 mm, 3000 mm x 920 mm x 750 mm. *1000 mm width instead of 920 mm width available as well.
Tibzimin
dining table, design table, diningtable, designtable, marbletable, marble, granite, quartzite, radius, look&feel, shoulders, marble table, steel table, corten steel, weathering steel, bending steel, stainless steel 304, stainless steel 316, 1cm, 1cm legs, elegant
Tasnakta n Ufares
Forged frame from bent and lasered massive steel sheets, stainless steel sheets or authentic Corten steel sheets, with a natural stone, composite stone or wooden tabletop. The frame can be powder coated in 67 Ral colours, in matt or structured finish. Natural stone tabletops are available in 6 marbles, 2 granites and 2 quartzites, most of them with optional surface finishes. European Oak, marble and quartzite are used for indoor. Only granite and Belgian Blue Limestone can be used outdoors but only Granite can be combined with authentic Corten Steel because of characteristics.
Asewḥel n Usnulfu
Sitting at the long side of the table and pushing the table in front of you, a type of minor elasticity shaking occured for approximately 1 minute. From that moment on at prototype 1, every prototype followed was a trial and error to strengthen the design without compromising its minimalistic and thin design.
Anadi
We had to find the right thickness of steel to match with a possible radius of the stone fabrication. Further on we had to use the old Research & Development tactic, "trial and error", to continue because elasticity occurs when you bend steel. Once that was solved, we focused on lasering another concave design in the legs for design purposes as well as focussing on the seams, which had to be thin and perfectly alligned.
Aseḥbiber
Havani initially started as a Business School project 3 years ago. I wanted to create original designs with bended steel sheets and because most marble slabs are available in 230 to 270 cm length but never to 3 meter, by prolonging the tabletop, I could still provide 3 meter tables.

The persistence and tenacity to develop these shoulders, reminded me of a typical sleeveless shirt that is called "Marcelleke". Originating from a former World Boxing Champion Marcel Cerdan, who cut off the sleeves of his sporting outfit because of extensive sweating.
Tanzagt n Usenfar
The project started in October 2018 in Wortegem-Petegem, Belgium and finished in November 2019, and was exhibited in Maison et Objet in January 2020.
Tanila n Umahil
Our methods are based on the 3 main feelings that drive emotional product experience and behaviour.
1. Usefulness: Stability-engineered furniture that's durable and offers practical value, can be useful in multiple ways.
2. Pleasantness: Marcello's design is meant to Delight users with unique Look and Feel effects, whilst eliciting positive emotions.
3. Rightfulness: With generations of experience together with expertise partnerships, Marcello has a beautiful design that is durable and usable with luxurious materials and unique finishes.
Ibrivan
"Patented EUIPO Nr 006645677-0001 Tre Maschi BVBA 2019

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer