Ɛeddi ɣer ugbur
Andaluz Skincare Aẓetta n Uḥraz n Wudem sɣur Jason Bourguinon and Rebekah Pantaleon

Andaluz Skincare Aẓetta n Uḥraz n Wudem sɣur Jason Bourguinon and Rebekah Pantaleon d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2020 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.


LbrunzAkemmus· 2020

Andaluz Skincare Aẓetta n Uḥraz n Wudem

sɣur Jason Bourguinon and Rebekah Pantaleon

Amsaɣ: Andaluz Skincare

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Akemmus

11,217

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #89056

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Andaluz Skincare Aẓetta n Uḥraz n Wudem

Andaluz Skincare d asixef n uẓetta wis sin i tuɣzift n uḥraz n wudem asuf, yellan di Andalusia, Spanya. Aẓetta yezga seg iɣunab n karton s tɣwaḍin ittwakksen anda yezzi tiqerɛin n zzudj. Tirmiḍ ttwaslent seg lfeṣṣas n lqrimi n Uxam n Alhambra di Granada, Spanya. Tirmiḍin n lqrimi s tesnaḍin ttwasfehment di tuẓẓra tatrart s yiniten yekkan seg tmurt taxatert. Karton n 600 igram yeḥraz tiqerɛin lawan n usiweḍ, ijmeɛ-d tira n usbeggen yerna yeḥraz tikta i tafat d lḥer.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Andaluz Skincare Aẓetta n Uḥraz n Wudem d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Andaluz Skincare Aẓetta n Uḥraz n Wudem ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Andaluz Skincare Aẓetta n Uḥraz n Wudem yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
This is secondary packaging design for Andaluz Skincare, an artisanal, organic skincare line based in Andalusia, Spain. Elements of the rolling polygonal tile patterns of Moorish tiles were used, with modern, innovative flourishes. The geologically-inspired colors and ancient decorative patterns are embedded in the design - characteristics of Andalusia that celebrate its unique geography, architecture and history.
Tigejdiwin & Akemmus
vertical tube: 5.5cm Diameter x 15cm Height
Tibzimin
andaluz, packaging, design, cosmetic, spanish tiles, skincare, oils, andalusia, organic, spain
Tasnakta n Ufares
The designs were created in Illustrator and printed on cardboard as cylinders to hold the bottles.
Asewḥel n Usnulfu
Taking the inspiration of the tiles and then finding new ways to reinterpret in a modern layout with relevant colors; and then working with the printers to get them perfect.
Anadi
The packaging design was researched with an objective to distinguish the Andaluz Skincare brand by using decorative elements unique to the region of Andalusia. First, ancient Hispano-Muslim art and tile work was researched online, in books and by visiting the Alhambra Palace in Granada, Spain in person. Then abstracts of the tile patterns were printed and wrapped around the bottles to see which translated best from a flat surface to 3D. Elements of those abstracts were taken and modified by manipulating mathmatical elements such as squares, hexagons and equailateral triangles.
Aseḥbiber
The design inspiration came from the ceramic tiles of the Alhambra Palace in Granada, Spain. The tiles, which date back to the Nasrid Kingdom of the 13th century, decorate the interior of the Palace and are considered masterpieces of Hispano-Muslim art.
Tanzagt n Usenfar
September 2019 in Malaga, Spain and final packaging for the products arrived in May 2020
Tanila n Umahil
These cylindrical packages with removable lids serve multiple purposes. Aesthetically, their eye-catching, bright colors and geometric patterns distinguish the Andaluz Skincare brand from other products in retail spaces. Practically, the 600g cardboard material protects the glass bottles from scratches and breakage in shipping and handling. It also functions as an enclosure for brochure material. Finally, it adds an additional layer of protection to the natural ingredients, which are sensitive to light and heat exposure.
Ibrivan
EUIPO Certified trademark: No.015477921
Igmamen n Terbaɛt
Jason Bourguignon
Rebekah Pantaleon

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer