Thonet Tribute Asenǧaq sɣur Camilla Marcondes

Thonet Tribute Asenǧaq sɣur Camilla Marcondes d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2018 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Lḥelya.

LbrunzLḥelya· 2018

Thonet Tribute Asenǧaq

sɣur Camilla Marcondes

Amsaɣ: Camilla Marcondes Design

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Lḥelya

16,985

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #64101

Qqim deg Tebdart Rzu ɣer usmel Wali deg A' Design Award Tabḍert n tɣamsa Tanecḍa n wammud

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Thonet Tribute Asenǧaq

Deg usmekti n 150 n yiseggasen n tkerrasin tiwellihanin n Thonet, asenǧaq-a yesseqdac aklasik-a n ufaṣṣel n yiɣewwaren d aɣbalu-ines agejdan. S umẓẓay n sin n twejjihin am wuzzal d weɣmar, taḥrict-a tettwafṣel s uɣanib atrar s tsuffeɣ tasensudest. Akk iferdisen ilemmasen deg tferkit n wuzzal, alɣud d tefṣilt n weɣmar ttwafṣilen s wesreḥ n uzenṭeḍ gar twejjihin d wazal akerruy n teḥrict-a

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Thonet Tribute Asenǧaq d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Thonet Tribute Asenǧaq ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Thonet Tribute Asenǧaq yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft: The jewelry piece uses a great classic of the furniture design as its main headline. All the empty elements on metal sheet, the volume and the wood detail were designed aiming the balance of materials and light weightness.
Tigejdiwin & Akemmus: Dimensions (mm): Width 66 x Depth 55 x Height 60, Weight: 85g
Tibzimin: Bracelet, Cuff, Thonet, Jewelry, Jewellery, Woven Cane, Web
Tasnakta n Ufares: Materials: Brass, wood, silver plated. The metals pieces are laser cut, bended into a cuff shape then plated separately. The thin wooden sheet is glued to the base metal and the top metal element is fixed by small rivets.
Asewḥel n Usnulfu: The project had 2 big challenges. The first and the bigger one was to transform a multi layer braided fiber into a flat single metal sheet. Even being flated, the sheet had to look like the real woven cane web. The other challenge was how to fix the top metal sheet on the base one, since all the metal were plated and welding wasn't an option.
Anadi: The research was made using a real woven cane chair, measuring the entire braided pattern, sketching over it. After the vetorial drawing, many tests were made to determinate the size of the empty elements.
Aseḥbiber: The 150th anniversary of Thonet's most popular design served as inspiration for the creation. The object of inspiration consists in handed woven cane seat and backrest and a wooden frame structure. The goal was to take the web pattern of the Thonet's chair, but using the metal as the main element of the jewelry.
Tanzagt n Usenfar: The project started with its first sketches in September 2011 in Rio de Janeiro/Brazil. After drafts, alterations and prototypes, the project was launched in March 2012.
Tanila n Umahil: Body ornament worn on the wrist or lower forearm
Igmamen n Terbaɛt: Designer: Camilla Marcondes, Laser Cut: Harpia-Tec, Pieces Bending and Assembly: Camilla Marcondes, Silver Plating: Brilhante Folheados
Imsuren n Tugniwin: Photographer: Ernane Pinho