Lithuanian Vodka Gold Tasɣent n ukemmus n vodka sɣur Studija Creata

Lithuanian Vodka Gold Tasɣent n ukemmus n vodka sɣur Studija Creata d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2015 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.

LbrunzAkemmus· 2015

Lithuanian Vodka Gold Tasɣent n ukemmus n vodka

sɣur Studija Creata

Amsaɣ: Stumbras

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Akemmus

24,082

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #39586

Rzu ɣer usmel Wali deg A' Design Award Tabḍert n tɣamsa Tanecḍa n wammud

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Lithuanian Vodka Gold Tasɣent n ukemmus n vodka

Taṣfayt d ucerriq d taɣaṛiwin tigejdanin i d-yettmuddun lǧudt n vodka. Ilaq ad ttusegmanen deg usnerni n talɣa n Lithuanian Vodka Gold – anegdal deg usuk n vodka di Litwanya. Di lweqt-nni, ttwamnen kra n temsal n tmagit taɣerfant – isem n Lithuanian Vodka s yiman-is yesra afran-a. Tiẓrigin timeɣrumiyin tideɣlanin ttunuzzlen ɣer tsudest tamaynut tafessast. M'ara tettuherres tezmert n tacreḍt taqdimt akken ad d-yettunefk ucceggem aceɛlal uzliq, weẓẓal yebda yettaẓ s wallal ufrin ugar.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Lithuanian Vodka Gold Tasɣent n ukemmus n vodka d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Lithuanian Vodka Gold Tasɣent n ukemmus n vodka ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Lithuanian Vodka Gold Tasɣent n ukemmus n vodka yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft: Purity and clarity, the main properties that reflect a vodka's quality, were emphasized while rebranding Lithuanian Vodka Gold - the vodka market leader in Lithuania. At the same time some features of national identity were introduced to communicate the Lithuanian Vodka name itself. Authentic ethnic motives transformed into a new uncluttered composition. Once the massiveness of the old label was destroyed to create a light, perforated decor, the gold began to shine in a much more elegant manner.
Tigejdiwin & Akemmus: Capacity: 700 ml. Dimensions: 72 (w) x 295 (h) mm.
Tibzimin: Lithuanian, vodka, gold, transparent, ethnographic, modern, design, Stumbras, Studija Creata
Tasnakta n Ufares: Glass bottle, transparent label and flexographic print.
Asewḥel n Usnulfu: Besides the advantages they give, transparent labels create some obstacles: foil looks plane, embossing is impossible, tiny elements on transparent background might be less visible on the market shelves. Numerous proof prints were done, varying lacquer components and different foils, to achieve expressive and prosperous result.
Anadi: Lithuanian Vodka is the most popular vodka brand in the country, therefore consumers were highly addicted to the former look of the product. As the label was to be changed significantly, to retain recognition of the product certain links to the previous design had to be found. The former shield-shaped label was split into several repetitive elements reminiscent of the same shape. Perforated decor destroyed the massiveness of large foil area, meanwhile the scattered reflections make the label not less golden.
Aseḥbiber: The infinite treasury of Lithuanian national heritage.
Sun beams playing on the drops after the rain.
Wide gamut of delicate golden undertones.
Tanzagt n Usenfar: "Lithuanian vodka Gold" was updated in 2014.
Tanila n Umahil: Pure and clear label design communicates the same properties of the product.
Igmamen n Terbaɛt: Asta Kauspedaite (Designer, "Studija Creata")
Jurate Paulauskiene (Head of Product development department, "Stumbras")
Imsuren n Tugniwin: Edgaras Marozas