Ɛeddi ɣer ugbur
Her Decree Taxatemt sɣur Yutong Shen

Her Decree Taxatemt sɣur Yutong Shen d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2026 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Lḥelya.


LbrunzLḥelya· 2026

Her Decree Taxatemt

sɣur Yutong Shen

Amsaɣ: Yelonne Chatonne

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Lḥelya

8,898

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #181981

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Her Decree Taxatemt

Her Decree d taxatemt i izemren daɣen ad tettwaseqdec d imru. Tafeṣnit-agi tewwi-d tikti-ines seg imru n rric, azamul amezruyan n tmusni d ddewla, i d-yettwasnulfan tikelt-nniḍen d asnulfu atrar n tezmert. Ixef-is yesɛa aqamum n imru s uxliḍ n uzzal war lḥibr, ayen yettaǧǧan taxatemt ad tili d allal n usezmel s tuffra d telqayt. Talɣa n rric tettwaṣeggem s uselken n 3D s telqayt, tettwaxdem s tarrayt n usefsi n ccmeɛ s telqayt tameqqrant, ayen i yefkan i lebni-ines rrwaḥ n tẓuri akked tezmert. Taxatemt-agi tettmettil tazmert n tmeṭṭut ad taru s ufus-is twenza-s.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Her Decree Taxatemt d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Her Decree Taxatemt ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Her Decree Taxatemt yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
A ring that can write. A pen that can be worn. Inspired by the quill pen, this piece transforms a historic symbol of knowledge and authority into a contemporary expression of power. The tip incorporates an inkless alloy pen tip, allowing the ring to function as a subtle and precise signing instrument. It represents the power of a woman to define, declare, and write her own destiny.
Tigejdiwin & Akemmus
26mm x 22mm x 28mm
Tibzimin
quill pen, female empowerment, wearable design, functional jewelry, symbolic design, contemporary jewelry, inkless pen
Tasnakta n Ufares
The ring is developed through precision 3D modeling and produced using high-detail lost-wax casting. The feather structure is digitally engineered to maintain both sculptural fluidity and structural strength.
Asewḥel n Usnulfu
The primary challenge of this project was translating the symbolic meaning of the quill pen into a contemporary ring form without reducing it to literal decoration. The design required balancing sculptural elegance with structural durability. Integrating an inkless writing mechanism within a fine jewelry scale presented technical constraints related to precision, material strength, and wearability. Additional challenges included maintaining aesthetic refinement while ensuring functional reliability. These obstacles were addressed through iterative digital modeling, structural reinforcement strategies, and material testing to achieve both conceptual integrity and practical feasibility.
Anadi
This project investigates the historical symbolism of the quill pen as an instrument of knowledge and authority from the sixth to seventh century onward. Research focused on the relationship between writing, power structures, and gender identity in European history. Methods included historical literature review, visual analysis of royal documentation artifacts, and material experimentation through digital modeling and prototyping. The design integrates symbolic abstraction with functional innovation by incorporating an inkless writing mechanism within a wearable object. The result is a ring that reinterprets authorship as a contemporary expression of female agency and personal sovereignty.
Aseḥbiber
This ring is inspired by the quill pen, widely used across Europe from the sixth to seventh century onward. In that era, knowledge was inseparable from divine authority and writing symbolized power and order. Reimagined as a ring, the flowing feather express grace and softness while the pen represents intellect and discernment. It embodies a balance of elegance and wisdom and symbolizes a woman writing her own power.
Tanzagt n Usenfar
The project started in Dec 2025 in New york and finished in Feb 2026
Ibrivan
Yutong Shen
Imsuren n Tugniwin
Yutong Shen

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer