Ɛeddi ɣer ugbur
Gemini Taqeṛɛet n lqahwa taseggayant (Modular) sɣur Yaoyun Hu and Yunsong Liu

Gemini Taqeṛɛet n lqahwa taseggayant (Modular) sɣur Yaoyun Hu and Yunsong Liu d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2026 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ifecka n Uswi, Tameṣṭa, Tisit d Usečči.


UzzalIfecka n Tanecwit· 2026

Gemini Taqeṛɛet n lqahwa taseggayant (Modular)

sɣur Yaoyun Hu and Yunsong Liu

Amsaɣ: Daodun

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Ifecka n Tanecwit

5,058

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #181850

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Gemini Taqeṛɛet n lqahwa taseggayant (Modular)

Gemini d taqeṛɛet n lqahwa taseggayant i yesdukklen asewwi s ufus d usewwi s tarrayt n moka deg yiwen n yibenk. Yiwen n uḥric n uẓad yedda deg tfekka-ines, ihi ur nettḥwaǧ ara aṭas n yifecka yemgaraden, yerna nettṣerrif drus n wadeg. Talqayt n uẓad n lqahwa tettwaseggem s uzzi n tduli. Mi nessers s wadda aḥric n uẓad, ad imdel umezzir n uwren yerna ad yebdu uskar n usewwi n moka. Mi nessers lkaɣeḍ n usizdeg daxel n uḥric n uẓad, yezmer ad yili usewwi s ufus. Amur ameqqran n yiḥricen xedmen-ten s uplastik i nezmer ad nales asexdem, ma d kra n yiḥricen xedmen-ten s uzzal.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Gemini Taqeṛɛet n lqahwa taseggayant (Modular) d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Gemini Taqeṛɛet n lqahwa taseggayant (Modular) ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Gemini is a design that integrates hand-brewed coffee and a mocha pot. Users can choose different ways to make coffee according to their personal preferences. In addition, it incorporates a grinding component, allowing users to adjust the coarseness of the coffee grounds.
Tigejdiwin & Akemmus
Width100mm×Depth100mm×Height 200mm
Tibzimin
Quick replacement, modularization, coffee brewing
Tasnakta n Ufares
Most coffee brewers are made of recyclable plastic, and some are made of metal. Barbecue grills are made of degradable mycelium, and grills are made of metal.
Asewḥel n Usnulfu
Gemini's biggest challenge lies in how to combine hand-brewed coffee and steamed coffee, achieving a quick transition while still maintaining the experience. In addition, we studied the steam structure and grinding components of Mocha to integrate grinding with hand brewing and steaming coffee, reducing the need for tools. The design of the shape is also a major challenge. It is necessary to ensure the overall integrity after assembly and also take into account the aesthetic appeal of each individual unit after disassembly and assembly.
Anadi
We conducted a step-by-step experience and analysis of the production methods of hand-brewed and steamed coffee, and found that the current production methods are rather complicated, with a large number of tools and taking up a lot of space. In addition, we disassembled the principles of the mocha pot and grinding tools, proposed three combined methods and realized the principles through 3D printing, and conducted steaming experiments for the improved methods.
Aseḥbiber
Gemini's inspiration comes from the experience of making coffee. There are many tools for making coffee, which take up a lot of space. Therefore, we want to design a coffee pot that combines a grinding component, retaining the experience of both hand-brewed coffee and mocha Pots, allowing users to choose different brewing methods according to their own preferences.
Tanzagt n Usenfar
The project was launched in Beijing in May 2025 and completed in Beijing in December 2025.
Tanila n Umahil
The user can adjust the grinding fineness by rotating the lid, press down the grinding component to block the powder drop port, and enter the brewing mode. When the filter paper is combined with the grinding component, users can make coffee by hand brewing, completing the switch between hand-brewed and steamed coffee.
Igmamen n Terbaɛt
Designer: Yaoyun Hu
Designer: Yunsong Liu
Imsuren n Tugniwin
Image #1: Designer Yaoyun Hu
Optional Image #1: Designer Yaoyun Hu
Optional Image #2: Designer Yaoyun Hu
Optional Image #3: Designer Yunsong Liu
Optional Image #4: Designer Yunsong Liu

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer