Tomasz Stanko Afeṣṣel n Usemsel n Ualbum sɣur Izabela Jurczyk

Tomasz Stanko Afeṣṣel n Usemsel n Ualbum sɣur Izabela Jurczyk d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2026 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant.

UzzalUnuɣ· 2026

Tomasz Stanko Afeṣṣel n Usemsel n Ualbum

sɣur Izabela Jurczyk

Amsaɣ: Polskie Radio S.A.

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Unuɣ

5,651

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #180944

Rzu ɣer usmel Wali deg A' Design Award Tabḍert n tɣamsa Tanecḍa n wammud

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Tomasz Stanko Afeṣṣel n Usemsel n Ualbum

Tomasz Stanko Polish Radio Sessions d afeṣṣel n usemsel n ualbum yettwaxedmen i tegrumma n 39 n usekles ur nettwafser ara yakan, yettwagen gar 1970 d 1991. Tasuffeɣt-a deg-s sḍis n yiḍebsiyen n vinyl, taẓrigt n uḍebsi CD akked yiwen n udlis n 48 n yisebtar deg-s tiwlafin n uɣbaru akked yisemmekta udmawanen. Tamagit tafeẓrant tebna ɣef usuddes n tira s uberkan d umellal yebnan seg yisekkilen n yisem n twacult n unaẓur. Sḍis n yiɣlafen ttarran-d s wudem amaynut yiwen n uneflus yerna sbedden-d agraw amudyulan. Asemsel yettwanṭeḍ s tarrayt n offset yerna yettwafra s ulaminaj amuraq.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Tomasz Stanko Afeṣṣel n Usemsel n Ualbum d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Tomasz Stanko Afeṣṣel n Usemsel n Ualbum ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft: Tomasz Stanko - Polish Radio Sessions is an extraordinary release built around newly discovered and previously unreleased recordings from the archives of Polish Radio. Such rare material called for a distinctive visual language. A comprehensive visual identity was created, spanning six vinyl records and a 48-page booklet with archival photographs and personal reflections. A limited white vinyl edition and a boxed CD set complete this collector's piece.
Tigejdiwin & Akemmus: CD: Box 132 mmx 25 mm 132 mm, covers 125 mm x 1 mm x 125 mm, booklet 48pp 125 mm x 4 mm x 125 mm
Vinyl: Box 317 mm x 35 mm 317 mm, covers 314 mm x 3,5 mm x 314 mm, booklet 48pp 314 mm x 4 mm x 314 mm
Tibzimin: Stanko, jazz, music, records, deluxe box set, covers, CD, vinyl
Tasnakta n Ufares: The packaging for the CD and vinyl records was made of paper, printed using CMYK offset printing, and then finished with a matte lamination. The lettering was additionally coated with a glossy varnish.
The CD and vinyl covers were made of paper and printed using CMYK offset printing with an additional Pantone 2736 C color, and finished with a matte lamination.
The booklet was printed using CMYK offset printing with an additional Pantone 2736 C color.
The CDs were printed using screen printing with two colors: Pantone Black and Pantone 2736 C.
Asewḥel n Usnulfu: To design a visual identity worthy of the brilliant music contained within the release.
Anadi: An analysis of earlier albums by Tomasz Stanko and research into global jazz discography.
Aseḥbiber: Tomasz Stanko - Polish Radio Sessions brings together 39 previously unreleased recordings from 1970-1991. The visual concept is based on the idea of a master's mark, a distilled signature of the artist. A black and white typographic composition built from the letters of his surname turns typography into form and rhythm. Six covers reinterpret one motif, forming a modular whole that reflects the tension and focus of his music.
Tanzagt n Usenfar: The project began in March 2025 in Warsaw and Lodz and was completed in October 2025 in Warsaw and Lodz. The box set went on sale in November 2025.
Tanila n Umahil: Unwrap and enjoy the music.
Imsuren n Tugniwin: Image #1: Photographer Robert Bobryk
Image #2: Photographer Robert Bobryk
Image #3: Photographer Robert Bobryk
Image #4: Photographer Robert Bobryk
Image #5: Photographer Robert Bobryk
Video Credits: Polskie Radio