Ɛeddi ɣer ugbur
Tondo Tasarutt sɣur Anna Maya

Tondo Tasarutt sɣur Anna Maya d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2025 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Iferrasen.


LbrunzIferrasen· 2025

Tondo Tasarutt

sɣur Anna Maya

Amsaɣ: Anna Maya Arquitetura

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Iferrasen

10,377

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #172117

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Tondo Tasarutt

Tondo d asqamu (sofa) yettwaxemmem d taɣawsa n uqqim n tturart i wexxamen agensasen. Talɣa-ines tusa-d seg tuzzya (sphere), talɣa tuɣbalut tazerfant yeqqnen ɣer tkemmilt akked wayen ur nesɛi tilas. Tuzzyiwin ssw氯an-d agerruj n tuɣmas, ma d aqqim iɛewwjen yezzi i lekmam yerna yettales tanezwit n usbeded akken ilaq. Asqamu-agi yesɛa 3600 mm i tehri, 2000 mm i lɣezweṛ, 870 mm i teɣzi (alɣu). Aslaḍ yettusexdem s wesɣar n tanejmuɛt tamaynut n waddal, latex n tiɣawa akked llebsa n tqecwalt war tijerrimin s elastane yettuseftaḍen. Alqaḍ ilelli yeǧǧa tasa n uqqim ad tettwaḍmen ɣer lekmam, ismizwer talast d lɣella iban.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Tondo Tasarutt d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Tondo Tasarutt ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Tondo Tasarutt yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The Tondo Sofa is designed to break the conventions of traditional design, uniting form and function in a sculptural piece, meeting a growing demand for furniture that causes significant aesthetic impact. This approach values design as a form of artistic expression, making the Tondo a timeless piece that adapts to different styles of decoration. The Tondo presents rounded spheres and shapes in contexts until now little explored in furniture design.
Tigejdiwin & Akemmus
The Round Sofa has the following dimensions: 3,600 mm wide, 2,000 mm deep and 870 mm high. It was developed with a focus on sustainability, using reforestation wood, natural and renewable latex, and fabric coating with recycled elastane.
Tibzimin
Sofa, sphere, Tondo, seat, ergonomics, fluidity
Tasnakta n Ufares
Reforestation wood and fabric with elastane
Asewḥel n Usnulfu
The creative challenge was to transform the artistic concept of the round into a functional sofa, balancing form and ergonomics. Obstacles included adapting the spheres as backrest without compromising comfort and industrial production without losing the fluidity of design. Historical and social research allowed for aesthetics, and sustainable materials, manufacturing technology and structural viability were challenges overcome to ensure innovation and product quality.
Anadi
The design research of the Tondo Sofa was exploratory, based on the observation of nature and the influence of the Renaissance rood. The goal was to create a piece of furniture that combines art and functionality in an innovative way. The methodology combined ergonomic studies, materials testing and digital modeling. Data were collected by prototyping and comfort analysis with users. The result was a fluid and timeless design, impacting the market with its unique and versatile aesthetics.
Aseḥbiber
The Tondo sofa was inspired by the basic geometric shapes present in the universe, with a focus on the sphere, an element that represents perfection, infinity and eternity.
Tanzagt n Usenfar
The project began in July two thousand twenty four in Florianópolis and ended in September two thousand twenty four. It was exhibited at the Casa Cor Florianopolis exhibition in Brazil.
Tanila n Umahil
The Tondo Sofa operates intuitively: its organic design invites to use, allowing the user to naturally settle in different positions. Its rounded shape wraps around the body, promoting relaxation. The absence of seams and flexible lining provide ergonomic adaptation. Its performance comes from the fusion of aesthetics and comfort, offering optimal support and a unique visual impact, making it a functional and sculptural piece at the same time.
Ibrivan
Copyright- WIPO155031

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer