Ling Lie Vodka Asemsed n Vodka sɣur Laizhou Distillery

Ling Lie Vodka Asemsed n Vodka sɣur Laizhou Distillery d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2024 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.

LfeṭṭaAkemmus· 2024

Ling Lie Vodka Asemsed n Vodka

sɣur Laizhou Distillery

Amsaɣ: Laizhou Distillery

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Akemmus

39,905

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #154182

Rzu ɣer usmel Wali deg A' Design Award Tabḍert n tɣamsa Tanecḍa n wammud

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Ling Lie Vodka Asemsed n Vodka

Ling Lie Vodka d afeṣṣel n usemsed n tqerɛet i yettwaxedmen i yiwen n ccṛab acebḥan yettwaheggan di Qionglai, deg Sichuan. Talɣa-ines tettwakes-d seg idurar n udfel n Xiling, ansi d-tekka lmadda tamenzut. Yiwet n tnaslit yesɛan tijeṛṛumin tesmektay-d udmawen n weẓru akked tunuɣt s lḥibṛ tacinwatt. Taqerɛet tettwaxdem s wedjaj acebḥan akristalan yeṣfan aṭas, s uqeflal yettwaselɣen s ssiluk akked tebzimt yettwakemmlen s ubeḥri n wureɣ d lfeṭṭa ɣef lkaɣeḍ yettḥadaren tawennaḍt. Izirig irqiqen imelwiyen ttsehhilen aṭṭaf-ines, ma d amgerḍ arqiqan yessenqas aḍu i ikeččmen ɣer tqerɛet, akken ccṛab yezmer ad yettwaḥrez yerna ad yettwaddem acḥal n tikkal.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Ling Lie Vodka Asemsed n Vodka d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Ling Lie Vodka Asemsed n Vodka ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft: Laizhou Distillery in Qionglai, Sichuan, introduces the specially designed packaging for its first white spirit, Ling Lie Vodka. The packaging highlights the Snow Mountains features, where the raw materials originated, providing a pleasant drinking experience while enjoying the natural and original brewing style. It introduces the modest and pure Chinese culture to the world while integrating the excellent traditions of the Vodka family to explore new possibilities in the spirits market.
Tigejdiwin & Akemmus: product dimensions, 78 mm x 78 mm x 309 mm
Tibzimin: Vodka, Snow Mountains, Integration of Chinese and Western, Naturalism, Local Spirit
Tasnakta n Ufares: Highly Translucent Crystalline White Glass, Screen Printing Bottle Cap, Gold and Silver Stamping Label
Asewḥel n Usnulfu: The challenge is how to create local Chinese spirits packaging. Ling Lie breaks through the traditional vodka packaging model. Natural landscape elements with modern crafts highlight the interaction between nature and modern art. Moreover, the label incorporates the glacial element to convey the natural and pure local brewing concept, with gold and silver stamping and environmentally friendly paper, paying tribute to nature.
Anadi: In the new consumption era, foreign spirits dominate the vodka market. By introducing this memorable spirits packaging, the design team entices the drinker into an enjoyable drinking journey while building a local spirits brand, highlighting the excellence of domestic spirits and Chinese aesthetics to the world.
Aseḥbiber: The inspiration for the bottle design comes from the Xiling Snow Mountains, as the corrugated texture resembles the combination of rocks and Chinese water ink. The highly translucent crystalline white glass showcases the toughness of the stone, the ecological landscape features where the raw materials come from, and the power of nature, which aligns with the brand concept of nature and purity, showcasing dynamic aesthetics of masculinity, strength, and purity.
Tanzagt n Usenfar: The project was designed and developed in 2022 in Shanghai and Qionglai, and launched in July 2023 in China.
Tanila n Umahil: The grand but modest shape of the bottle employs slim, curved lines combined with the rocky texture of the snow mountain elements, providing customers with a more comfortable holding experience and a more layered sense of touch. The slender and elegant neck of the bottle reduces the air entering it, making it easy to store and drink it several times.
Igmamen n Terbaɛt: Yan Zhang, Wanting Tang, Sijia Liang, Ming Ke