Ɛeddi ɣer ugbur
Velga Takersi yettwazeglen sɣur Rodrigo Berlim

Velga Takersi yettwazeglen sɣur Rodrigo Berlim d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2024 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Iferrasen.


LbrunzIferrasen· 2024

Velga Takersi yettwazeglen

sɣur Rodrigo Berlim

Amsaɣ: Lab Holz

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Iferrasen

17,539

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #153763

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Velga Takersi yettwazeglen

D aẓar fessus aṭas, d azdeg u d uslig azayez i tkersi, yettekken ɣef ssreḥ d ccbaḥa, yettwaxdem akken ad yessefsay adeg n twacult neɣ n tkebbanit n lxedma am texxamt n tmesliwt neɣ n unejmaɛ n lxedma. Tuget n tkersiwin yettwazeglen ttekken kan ɣef useqdec, ttaǧǧan ssreḥ d ccbaḥa deg uḍfir, asumer-agi yettaɛraḍ ad yekfu akk isragen-agi. Yettwabna s yiseklan n cedṛa d yiferdisen n plastik PLA izemren ad ɛawen ɣer ugama, zzukker kan takersi, mdel iḍarren sakin sers-itt. Asefrek-is yessuddes tiqniyin n tmenziwin s ufus, aqecceb s uselkim d usefrek umḍin s tmeṣṣagṭ 3D.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Velga Takersi yettwazeglen d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Velga Takersi yettwazeglen ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Velga Takersi yettwazeglen yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
VELGA is a very simple and clean design for a folding chair, built in cedar wood and biodegradable PLA plastic components, just rotate the seat, close the legs and put it away
Tigejdiwin & Akemmus
Material: wood, red cedar
Dimensions:
Open: height 77cm, width 47cm , depth 56cm
Closed: height 97cm, width 47cm , depth 12cm
Tibzimin
chair, wood, folding, seat
Tasnakta n Ufares
The chair is basically made of cedar, its legs and backrest are cut using a cnc machine, the seat is cut manually, both the seat and the backrest have a concavity and are handcrafted using planes to give the feeling of a handmade product, the components of axles and locks are made through 3d printer with biodegradable PLA plastic filament
Asewḥel n Usnulfu
the biggest challenge of the project was to create something ultra simple, that didn't need fasteners and buttons to use, the development of the axis of rotation for the hind legs was a completely customized system to be able to follow the concept of simplicity and with that to develop the system of locking the legs using the seat
Anadi
Most of the folding chairs available on the market have a rectilinear design, which only prioritizes practicality and not comfort, so we returned to the project to develop something comfortable and elegant for a sophisticated environment.
Aseḥbiber
Small apartments and the need for practical furniture that can optimize the living space have become common, that's why our proposal is a folding chair, comfortable that can be used both for dining and office, clean and simple design, in wood to provide a elegant and minimalist aesthetic
Tanzagt n Usenfar
The project started its development in april 2023, building the first prototype that required adjustments to the seat and backrest angles, the second prototype validated the angles and allowed working on the development of the components, the final version of the chair was ready in august 2023, with the test of plastic components
Tanila n Umahil
The operation of this chair starts by opening the back legs and then rotating the seat until it fits in the locking pins, getting it ready to sit down
Igmamen n Terbaɛt
RODRIGO BERLIM
Imsuren n Tugniwin
Photographer: Alexandre Zelinsky

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer