Old Town of Lijiang Tagrumma n Tugniwin sɣur Ju Jijing d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2023 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant.
LfeṭṭaUnuɣ· 2023
Old Town of Lijiang Tagrumma n Tugniwin
sɣur Ju Jijing
Amsaɣ: Northeastern University of China
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Unuɣ
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #148128Afeṣṣel
Ɣef Old Town of Lijiang Tagrumma n Tugniwin
Temdint Taqburt n Lijiang d tagrumma n tugniwin i d-yettwaxedmen iwakken ad d-tesken yerna ad tḥarez idles n temdint taqdimt di Tmurt n Ccinwa. Tugniwin-a skanent-d iferdisen n tgemmi tadelsant, timeẓriyin tidiganin akked yiniten yemyezwaren s uɣanib aɣelnaw. Yal tugna tettwasuneɣ s useɣẓan n usuneɣ avikturi s teɣzi n 800 ɣef 800 imilimitren, tettwales-d s tetiknulujit n usiggez n tɣara tameqqrant. Tagrumma-a tbeṭṭu tagemmi tagamant d talsant n Lijiang s tutlayt tamẓrit i yemsaḍan d wesway atrar. Iswi-ines d asnerni n tmusni n yemdanen ɣef yidles n tudrin timensayin akked uḥraz-ines.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa
Old Town of Lijiang Tagrumma n Tugniwin d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Old Town of Lijiang Tagrumma n Tugniwin ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- This is a group of illustrations to protect the culture of Lijiang village culture. Through the form of illustration, we conceive the creativity of cultural heritage elements, create the scene atmosphere, match the color levels, and use modern media to display Lijiang's unique natural heritage and national charm, spread Lijiang's humanities and natural culture in a way that suits modern aesthetics, and endow Lijiang's traditional story culture with its new era connotation and transmission mode.
- Tigejdiwin & Akemmus
- Illustration:800mm(H)x800mm(W),150dpi, RGB.
- Tibzimin
- Ancient village, old Town of Lijiang, illustrations, derivative stamps, national style illustrations
- Tasnakta n Ufares
- The series of illustrations and expressions are drawn by the illustrator vector design software. It is produced by high level printing and manufacturing technologies to show the details of beautiful and exquisite illustrations.
- Asewḥel n Usnulfu
- The difficulty lies in the creative graphic expression of culture, the combination of modern aesthetics and traditional culture, the accurate grasp of the characteristics of national style illustrations and the retention of traditional charm while keeping up with the aesthetic pace of the times.
- Anadi
- Lijiang, as a sacred land with many world cultural heritages, records the long history of human civilization development and should be protected and inherited so that it will not disappear under the tide of Commercialization and modern urbanization. Investigate the culture of Lijiang ancient city, carry out a series of creative expression through the form of national style illustration and spread it through different media, so that people can better understand and protect this culture.
- Aseḥbiber
- Through the illustration design and cultural derivation of the theme of Protect Lijiang ancient village culture. Explore the visual presentation of traditional culture with the characteristics of local illustration. Using the illustration language and media to express the outstanding culture, endow the traditional culture with new era connotation and modern expression, and arouse people's love and protection consciousness for the traditional culture.
- Tanzagt n Usenfar
- The project started in September 2022 and finished in January 2023 in China
- Tanila n Umahil
- Spread the traditional culture of ancient Chinese villages in a way consistent with modern people's aesthetics and arouse people's awareness of protection.
- Igmamen n Terbaɛt
- Designer:Ju Jijing，Art Director: Huo Kai
- Imsuren n Tugniwin
- Ju Jijing, 2022
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.
