Ɛeddi ɣer ugbur
Double Barn Axxam sɣur Katarzyna Starzyk

Double Barn Axxam sɣur Katarzyna Starzyk d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2023 Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Tansekta, Lebni d Teɣssa.


DdhebTansekta· 2023

Double Barn Axxam

sɣur Katarzyna Starzyk

Amsaɣ: A.P.A. Katarzyna Starzyk

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb deg Taggayt n Tansekta

43,863

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #147705

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Double Barn Axxam

Double Barn d axxam n tura yellan deg iderman n Warszawa, yettwabna i tawacult n ṛebɛa yemdanen. Ugur yella d timerna n ubuni n waxam atraru, meɛna ur nettmettat ara, yesseqdacen tasengama taqburt n Mazovia yerna yemṣadan d ugama. Akken ur tezzi ara izegran n twaculin yellan s teɣzi-s, axxam yettwabḍa ɣer sin yiḥedran yeqqnen. Si lɣaci n waxam, ttwalint s waṭas tferkin HPL tifawin, ayen yeggan axxam ad yili d laman. Deg yiwet n tallit, udmawen iberkanin yettwabnan s tferkin n grafit ttedduklen d wayen i t-yezzin.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb

Double Barn Axxam d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb, tagmat tuffirt i yisnulfa n umezwaru yelhan s waṭas. Imerbaḥen n Ddheb d isnulfa d imaynuten d imeqqranen. Double Barn Axxam ad d-yefk lqima ur nesɛi amgarad, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The functional layout of the building has been divided into two interconnected blocks so that the size of the building does not disturb the landscape of small single-family houses. From the outside, both parts give the impression of two separate buildings. The graphite facade made of hand-formed brick refers to the dark pine trunks that grow in the area. The impression of the massiveness of the dark body is minimized by recesses finished with light wood-like boards.
Tigejdiwin & Akemmus
Total floor: 351,61m2, Foot print: 272,82m2, Site area: 1373m2
Tibzimin
Home, barn-house, modern barn, residence, detached house, Polish architecture
Tasnakta n Ufares
The facades were finished with graphite hand-formed tiles, while the recesses and arcades were covered with HPL boards in a shade of light wood. Thanks to such a procedure, mainly bright elements are visible from the inside of the house, which contributes to the impression of coziness. At the same time, the dark facades blend the house into the surroundings, giving priority to nature. To expose the rafters inside the house, the roof was insulated with PIR boards laid on the rafters. Gutters and downpipes have been discreetly hidden in the roof and inside the exterior walls.
Asewḥel n Usnulfu
The challenge was to shape the architecture in such a way that it would not overwhelm the surrounding small single-family housing with its size. Hence the idea of dividing the house into two blocks and referring to the traditional buildings of Mazovia. It is a modern approach to a traditional design.
Anadi
Double Barn is a designer house, but at the same time durable and timeless, because it is firmly rooted in local tradition and adapted to the context of nature.
Aseḥbiber
The house for a family of four is located on the suburbs of Warsaw, surrounded by scattered single-family housing. The area is sparsely urbanized and the neighboring buildings are very diverse without a predominant style. A question arose, what is the regional architecture of Mazovia and how to find it in this environment? The aim was to settle the project in the context of the region, respecting its tradition, but in a modern version.
Tanzagt n Usenfar
Design work lasted from 2018 to 2019. Construction work began in 2019 and was completed in 2022. The house was built in the Polish village of Komorow Wies, surrounded by forests, meadows and a river.
Tanila n Umahil
From the street, the building has few windows, thanks to which it provides intimacy to the residents. The main entrance leads through a glass hall overlooking the garden to a two-story living room. Large windows are oriented to the south-west side of the plot. Stairs lead to the parents' area with a hobby room and a master bedroom. Then, through the passage, to the second block containing the children's zone (rooms, bathroom, hobby room), which has been clearly separated from the parents' zone.
Ibrivan
A.P.A. Katarzyna Starzyk
Igmamen n Terbaɛt
Katarzyna Starzyk
Imsuren n Tugniwin
Photo credit: Piotr Krajewski

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer